Isekai wa Heiwa deshita Chapter 419

Itu adalah pemandangan yang bisa jadi seperti kiamat.

Dengan suara gemuruh, tanah retak, udara berputar, dan orang-orang berlindung...... Dengan deskripsi itu, apa menurutmu aku sedang membicarakan perang? Tidak, aku sedang berbicara tentang "turnamen gunting-batu-kertas".

Tepat di depanku adalah sebuah arena yang penuh dengan kawah, berserakan dengan tempat-tempat yang hampir runtuh, tetapi tempat itu entah bagaimana bisa mempertahankan bentuk aslinya.

Bisakah kau percaya ini? Semua orang hanya bermain batu-gunting-kertas tahu? Terlebih lagi, semuanya dimulai hanya karena pahatan tanah liat yang dibuat dengan buruk yang kubuat……

Tidak mungkin orang biasa sepertiku bisa ikut campur dalam pertempuran yang disebut gunting-batu-kertas, yang telah menjadi semacam olahraga ultra-dimensional...... Aku hanya berdoa kepada Dewa agar sejarah hitamku tidak jatuh ke tangan dari seseorang yang merepotkan.

Namun, keinginanku dicemooh oleh Dewa tempat aku berdoa.

<Nah, orang yang memenangkan pertarungan sengit batu-kertas-gunting adalah…… “Dewa Pencipta Shallow Vernal-sama” !!! Dewa Pencipta-sama benar-benar kuat !!! >

Orang yang paling merepotkan di dunia berhasil melakukannya! Bagi Shiro-san yang bebal untuk mendapatkannya, itu hampir merupakan hasil terburuk dari semuanya. Hal terburuk yang bisa terjadi adalah jatuh ke tangan Eden-san, tapi ini masih situasi terburuk kedua dari semuanya.

<Seperti yang diharapkan dari Shallow Vernal-sama. Jika Shallow Vernal-sama adalah orang yang mendapatkannya, aku tidak akan mengeluh. >

<Hmmm. Itu juga dekat untuk Kuro-san, yang dia lawan di final. >

<Raja Dunia Bawah tidak beruntung. Dia harus melawan Shallow Vernal-sama tepat setelah pertarungan sengitnya melawan "Malaikat Misterius" itu, jadi dia kelelahan. >

<Baiklah ~~ Aku ingin tahu siapa malaikat itu? Segera setelah dia kalah, dia menghilang seolah-olah dia tidak tertarik pada hal lain lagi……>

Alice dan Fate-san masih melakukan komentar dan analisis langsung tanpa malu mereka, meskipun penonton sudah melarikan diri. Satu-satunya yang tersisa di sini adalah yang kukenal.

Tapi sekali lagi, aku merasa rumit hanya karena apa yang mereka pertengkarkan…… tapi itu adalah pertarungan yang sangat sengit.

Yah, aku tidak bisa melihat siapa pun melakukan serangan atau pertahanan sama sekali, tapi aku bisa mendengar ledakan dan tanah dicungkil.

Kuro mengalahkan Eden-san di semifinal, tetapi dia tampaknya kelelahan dan kalah dari Shiro-san di final.

Lawan Shiro-san di semifinal adalah Fate-san, namun Fate-san kalah, dan Shiro-san berhasil menang tanpa melelahkan dirinya sendiri selama pertandingan itu. Yah, itu benar-benar seperti yang dikatakan Fate-san. Kuro tidak diberkati dengan keberuntungan.

[…… Errr, terima kasih. Lillywood-san.]

“Tidak, aku senang Kaito-san tidak terluka.”

Kebetulan, Lillywood-san melindungiku, Lilia-san dan yang lainnya, jadi kami tidak terluka.

Ngomong-ngomong, Shiro-san? Aku tahu kau bisa mendengarku, kan? Aku sangat suka jika kau dapat segera menyerahkan sejarah hitamku kembali kepadaku, tahu?

(Dengan satu syarat.)

…… Aku tahu bahwa akan begitu jadinya. Aku merasa ini akan terjadi. Aku punya firasat buruk tentang apa yang akan kau katakan, tapi tolong katakan apa yang kau inginkan.

(Aku merasa bingung tentang bagaimana menghabiskan waktuku pada hari ketujuh Festival Enam Raja.)

…… Errr, itu artinya……

(Aku merasa bingung tentang bagaimana menghabiskan waktuku pada hari ketujuh Festival Enam Raja.)

Ini, lagi-lagi, bukan? Ini berarti aku harus mengatakan itu, bukan?

(Aku merasa bingung tentang bagaimana menghabiskan waktku pada hari ketujuh Festival Enam Raja.)

Shi-Shiro-san…… Baiklah, jika tidak apa-apa bagimu, Shiro-san……

Pada hari ketujuh Festival Enam Raja, bisakah kita nongkrong bersama……

(Kencan.)

…… Bolehkah aku memintamu untuk melanjutkan kencan denganku?

(Jika Kaito-san bersikeras, kurasa aku akan mempertimbangkannya dengan enggan.)

A-Aku benar-benar ingin berkencan dengan Shiro-san. Aku memohon padamu.

(Mau bagaimana lagi. Jika kau akan pergi sejauh itu, kurasa kita bisa pergi kencan.)

TLN : Oi oi oi... Sejak kapan Shiro-chan punya getaran tsun-tsun gini..... APa gwnya yg lupa?????

...... Aku merasa seolah aku benar-benar kalah. Tampaknya Shiro-san terpaku pada situasi di mana aku mengajaknya kencan, sedemikian rupa sehingga dia bahkan tanpa malu-malu mengarahkan pembicaraan ke hal itu…… Betapa menakutkannya dia.

(Jika ternyata kencannya menyenangkan, aku bahkan mungkin akan memberikan patung tanah liat ini kepada Kaito-san.)

…… Un, aku akan melakukan yang terbaik.

Maksudku, aku hanya ingin menanyakan satu hal padamu. Kenapa kau berbuat sejauh itu……

(Itu karena Kaito-san mengabaikanku.)

U-Unnn? A-Apa yang kau bicarakan?

(Kaito-san “mengundang Dewa Bumi”, tapi kau tidak mengundangku bahkan ketika kau sedang menuju ke tempat ini.)

Tidak, tidak !? Kau tahu itu tidak mungkin! Maksudku, ada juga Lilia-san dan yang lainnya bersama kita, tahu? Jika Shiro-san muncul, Lilia-san pasti akan pingsan!

(Bahkan ketika "Aku hanya tinggal satu lantai di bawahmu", Kaito-san tidak datang menemuiku.)

Itu benar-benar pertama kalinya aku mendengarnya, tahu !? Eh? Maksudku, Shiro-san tinggal di Menara Pusat !? Kau tidak bermalam di sana !?

(Aku tinggal di sana sehingga aku bisa "tidur dengan Kaito-san". Tapi tadi malam, aku tidak punya kesempatan untuk melakukan itu karena Kuro. Dia juga "menghalangi"ku ketika aku mencoba berteleportasi saat kau berada di onsen.)

Fakta baru yang mengejutkan baru saja keluar! Apa sih yang kau coba lakukan !? Maksudku, pertempuran seperti itu terjadi tanpa sepengetahuanku !?

(Kebetulan, "Dewa Bumi juga mencoba melakukan itu". Dia juga dihentikan oleh Kuro……)

Terima kasih banyak, Kuro!!! Aku pasti akan melakukan sesuatu untuk mengungkapkan rasa terima kasihku padanya di lain waktu! Mohon pertahankan dan tahan mereka selama enam hari yang tersisa!!!

(Hanya Kuro itu tidak adil.)

Tidak, biarpun kau mengatakan itu tidak adil…… Aku akan melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa kita memiliki kencan yang menyenangkan, jadi permisi. Kau akan membunuh penalaranku jika kau bergabung.

(Mnhh.)

Meskipun dia merajuk dengan manis, itu adalah sesuatu yang tidak bisa kuabaikan, jadi aku harus mencurahkan upayaku untuk membujuk Shiro-san untuk sementara waktu setelah itu.


Ibu, Ayah ———– Setelah pertempuran sengit, kupikir hari pertama akan berakhir dengan itu, tapi kemudian, aku diberitahu fakta baru yang mengejutkan. Sepertinya tadi malam ————- Rupanya, ada pertempuran yang terjadi di balik layar.