The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Chapter 334
Novel The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Indonesia
Chapter 334 : Surat Palsu
Itu mengejutkan.
Dan itu bukan tentang bagaimana dia segera mengenaliku sebagai seorang pangeran. Aku sudah mengira dia bisa memberi tahu sebanyak itu. Aku tidak begitu naif untuk berpikir bahwa dia akan begitu mudah ditipu.
Yang mengejutkanku adalah bagaimana dia mengidentifikasi dengan benar siapa aku.
“Apakah ada kebocoran informasi? Aku seharusnya tidur di Ibukota Kekaisaran?"
“Itu hanya tebakan. Sebelum pertempuran benar-benar dimulai di utara, adik laki-lakimu datang mengunjungiku. Diam-diam dengan hanya beberapa Ksatria Kekaisaran yang menemaninya."
"Begitu. Jadi kau mengenaliku dari wajah Leo ya."
“Ada itu juga. Tapi adikmu yang mengatakan bahwa jika perang berlanjut, kakak laki-lakinya akan datang kepadaku. Dia berkata bahwa dia akan menyerahkannya kepadamu untuk membujukku ketika saatnya tiba. Itu sebabnya aku bisa langsung tahu."
“Dia benar-benar mengatakan beberapa hal tambahan…….”
Aku mendesah dan meremas rambutku.
Aku tidak terkejut bahwa Leo ada di sini sebelum aku. Sebaliknya, itu adalah kecendrungan. Bagaimanapun, Duke Lowenstein memiliki posisi penting itu.
Namun, aku terkejut bahwa dia memberi tahu Duke bahwa aku akan datang.
Pastinya, semakin lama perang, semakin tinggi kemungkinan mengunjungi Duke akan dimasukkan dalam tindakanku.
Mempertimbangkan anggota Keluarga Kekaisaran yang tersisa di ibu kota, dapat diprediksi bahwa akulah yang akan dikirim ke utara.
Namun, tidak mungkin untuk secara pasti memprediksi bahwa aku akan datang untuk membujuk Duke Lowenstein di sini.
Lagipula, ada kemungkinan bahwa aku akan memimpin pasukan dari Ibukota Kekaisaran atau Leo bahkan tidak dirugikan sejak awal.
Jadi bukan prediksi berdasarkan situasi saat itu. Itu adalah hasil dari memikirkan tentang apa yang akan dia lakukan jika dia adalah aku.
Dia tahu bahwa aku tidak suka memimpin pasukan besar.
Dia tahu bahwa aku tidak ingin meninggalkan masalah Bangsawan Utara begitu saja.
Lagi pula, jika kami membiarkan masalah Utara seperti apa adanya, itu hanya akan menjadi bara bagi masalah di masa depan setelah kami memenangkan perang.
Itulah mengapa dia berpikir bahwa aku pasti akan mencoba menyelesaikan masalah Utara sekaligus. Dengan cara berpikir seperti itu, membujuk Duke Lowenstein tidak bisa dihindari.
Bahkan jika dia adalah adik laki-lakiku sendiri, dia pasti mengerti aku dengan baik.
“Pangeran Pahlawan itu sepertinya yakin bahwa kau bisa membujukku tapi jika kau mengandalkan penyamaran seperti itu maka kurasa aku tidak bisa berharap banyak darimu ya.”
“Aku hanya menyembunyikan identitasku untuk menyembunyikan keberadaanku dari musuh. Ini tidak ada hubungannya dengan membujukmu."
“Hou? Lalu tawar-menawar macam apa yang kau bawa ke mejaku? Kau datang jauh-jauh ke sini dengan cucu perempuanku, jangan berpikir aku akan membiarkanmu kembali ke ibu kota jika kau membuat kesepakatan yang membosankan, oke?”
Duke berkata saat petir berderak dari tubuhnya dan menghantam lantai.
Sepertinya dia tidak suka kalau aku menggunakan Char untuk mendekatinya ya.
Nah, itu sudah jelas.
Menilai dari kata-katanya, akar dendamnya terhadap Keluarga Kekaisaran adalah bagaimana kami mengambil putrinya. Tidak aneh baginya untuk melindungi cucunya.
“Jangan berpikir aku akan membiarkanmu kembali ke ibukota, huh........ Aku tak berniat kembali ke ibukota tanpa memperhatikan masalah di utara. Kau mengatakan bahwa aku meremehkanmu? Biar aku ulangi lagi nanti. Adik laki-lakiku sendiri sedang bertarung sekarang, aku tidak punya rencana untuk melarikan diri sendiri. Juga, sebagai anggota Keluarga Kekaisaran, aku tidak akan mengabaikan masalah utara lagi. Jangan terlalu meremehkanku. Bahkan jika orang memanggilku dull prince, aku tetaplah seorang pangeran bangsa ini."
Duke Lowenstein mendengarkan dan duduk kembali di kursinya.
Matanya bahkan lebih tajam dari sebelumnya.
“Dull Prince. Kau hanya berpura-pura tidak kompeten kan? Ayahmu juga sama. Dia berpura-pura malas tentang segala hal dan secara bertahap menunjukkan cakarnya dalam perang suksesi. Sangat sulit untuk waspada terhadap seseorang yang biasa kau anggap remeh. Lawannya dikalahkan tanpa bisa melihat kemampuan penuhnya. Kau mengeluarkan bau yang sama seperti yang dia tahu?"
“Ayahku, Kaisar Johannes memiliki ambisi untuk naik takhta kaisar. Itulah alasan dia menyembunyikan cakarnya. Tapi aku berbeda. Aku tidak dapat melindungi keluargaku kecuali aku memasuki perang suksesi dengan saudara laki-lakiku. Itu sebabnya kami bergabung dalam perang suksesi sejak awal. Jika bukan karena perang suksesi, aku akan terus menjadi Dull Prince dan aku tidak memiliki masalah sama sekali."
“Jika tidak ada perang suksesi, kau akan memilih untuk terus diejek selama sisa hidupmu? Jangan membuatku tertawa."
"Persis. Setidaknya, kurasa aku telah membuktikannya selama 10 tahun."
Ayah menyembunyikan kemampuannya untuk naik takhta. Dia tidak seperti aku yang tidak memiliki ambisi seperti itu dan akhirnya tidak menunjukkan kemampuanku.
Ayah memiliki tujuan yang jelas sementara aku tidak.
Tidak sopan bagi ayahku untuk membandingkan diriku dengannya.
“Hmph, terserah. Jadi kau mengatakan bahwa kau enggan berpartisipasi dalam perang suksesi? Bahwa ini bukan tempat bagi orang lain untuk melihat kemampuanmu? Tidakkah menurutmu ini adalah kesempatan untuk membuat mereka yang merendahkanmu berlutut di hadapanmu?”
"Kau benar. Selain itu, aku tidak suka membuat orang lain berlutut kepadaku sejak awal. Aku tidak persis seperti orang tua dari generasi sebelumnya seperti yang kau lihat. "
“…… berlutut adalah tradisi kuno. Itu memiliki arti yang dalam."
“Bukti kesetiaan, bukti terima kasih yang tulus. Aku sangat menyadari arti itu. Justru karena aku sadar akan maknanya sehingga aku tidak menginginkannya. Ketika kau memaksa orang lain untuk berlutut di hadapanmu melalui unjuk kekuatan, apa artinya itu? Jika orang itu berlutut di hadapanku karena tidak bisa dikenali maka aku akan dengan senang hati menerimanya tetapi jika bukan itu masalahnya maka itu hanya akan membuatku merasa sakit."
“…… meskipun menjadi bagian dari Keluarga Kekaisaran, kau masih bisa masuk akal ya. Jiwa tidak berdiam dalam tindakan yang tidak berarti. Jika kau sudah mengerti itu lalu apa yang kau coba lakukan dengan membujukku? Untuk menyelamatkan adik laki-lakimu?”
Sepertinya aku mendapat sedikit pengakuannya.
Jika dia terus mengujiku apa adanya, aku tidak akan pernah bisa turun ke topik utama.
Ini bagus.
“Tentu saja, ada itu juga. Leo dibutuhkan untuk masa depan Kekaisaran. Aku tahu bahwa ada orang yang mengejek idealismenya. Ia tentunya masih memiliki banyak kekurangan. Tetap saja, tidak ada masa depan bagi seorang Kaisar yang tidak dapat mencapai cita-citanya."
“…… untuk Kekaisaran ya.”
“…… berlutut adalah tradisi kuno. Itu memiliki arti yang dalam."
“Bukti kesetiaan, bukti terima kasih yang tulus. Aku sangat menyadari arti itu. Justru karena aku sadar akan maknanya sehingga aku tidak menginginkannya. Ketika kau memaksa orang lain untuk berlutut di hadapanmu melalui unjuk kekuatan, apa artinya itu? Jika orang itu berlutut di hadapanku karena tidak bisa dikenali maka aku akan dengan senang hati menerimanya tetapi jika bukan itu masalahnya maka itu hanya akan membuatku merasa sakit."
“…… meskipun menjadi bagian dari Keluarga Kekaisaran, kau masih bisa masuk akal ya. Jiwa tidak berdiam dalam tindakan yang tidak berarti. Jika kau sudah mengerti itu lalu apa yang kau coba lakukan dengan membujukku? Untuk menyelamatkan adik laki-lakimu?”
Sepertinya aku mendapat sedikit pengakuannya.
Jika dia terus mengujiku apa adanya, aku tidak akan pernah bisa turun ke topik utama.
Ini bagus.
“Tentu saja, ada itu juga. Leo dibutuhkan untuk masa depan Kekaisaran. Aku tahu bahwa ada orang yang mengejek idealismenya. Ia tentunya masih memiliki banyak kekurangan. Tetap saja, tidak ada masa depan bagi seorang Kaisar yang tidak dapat mencapai cita-citanya."
“…… untuk Kekaisaran ya.”
Kekecewaan muncul di wajah Duke Lowenstein.
Dia mungkin tidak memperkirakan jawaban yang biasa-biasa saja.
Dia mengalihkan pandangannya seolah-olah tidak ada gunanya mendengarkanku lagi.
Pada saat itu, aku terus berbicara.
“Itulah sebabnya —– Aku tidak akan membiarkan masalah apa adanya. Aku ingin Kekaisaran di bawah pemerintahan Leo menjadi lebih baik........ itulah mengapa aku memutuskan untuk menyelesaikan masalah di utara.”
“...... Keluarga Kekaisaran selalu seperti ini. Menyesatkan pengikutnya dengan apa pun kecuali kata-kata yang hanya enak didengar."
"Benar sekali. Itulah artinya berdiri di atas orang. Kami menyesatkan orang dan membuat mereka bermimpi. Itulah peran orang-orang yang berdiri di atas. Bagaimanapun, orang tidak bisa hidup tanpa mimpi."
“Orang tidak bisa hidup tanpa mimpi? Itu mungkin benar. Tapi kau tidak bisa hidup dengan impianmu sendiri."
“Aku mengerti itu juga. Itulah mengapa Kaisar mengumpulkan orang-orang berbakat di sisinya. Untuk mewujudkan impian yang telah dia impikan. Bukan tugas kaisar untuk memecahkan masalah."
Leo menyerahkan ini padaku.
Itu sebabnya aku tidak boleh gagal.
Lagipula, Leo bahkan tidak berpikir bahwa aku akan melakukannya.
Jika aku tidak bisa melakukan ini untuknya maka aku tidak bisa mempertahankan harga diriku sebagai kakak laki-lakinya.
“Dan kau mengatakan bahwa kau adalah salah satu dari orang-orang berbakat itu? Jika kau begitu, jawab aku! Bagaimana kau akan menyelesaikan masalah di utara !? Jika kami berpihak pada pihak Kaisar sekarang kami hanya akan dihukum karena terlalu lambat untuk bertindak! Kami tidak punya jalan tersisa! Apa yang kau harapkan dari kami dalam situasi ini !?”
“Tidak akan seperti itu. [Lagipula, kalian sudah bergerak]. ”
Tidak dapat memahami arti kata-kataku, Duke Lowenstein menatapku dengan curiga.
Sebagai tanggapan, aku menggumamkan nama dengan seringai.
“Sebas.”
"Di sini, Tuan."
Sebas muncul di belakangku tanpa mengeluarkan suara apapun.
Aku mengulurkan tanganku ke arahnya dan dia memberiku seikat kertas sebagai gantinya.
“Setelah perang, orang-orang dari Kekaisaran mungkin akan memikirkan ini. 'Mustahil bagi Dull Prince untuk tiba-tiba meningkatkan prestasi militer seperti itu'. Seperti yang kau katakan. Sangat sulit untuk waspada terhadap seseorang yang biasa kau anggap remeh. Reputasi bekerja dengan cara yang sama. Itulah mengapa tidak ada yang akan percaya pada apa yang aku capai."
“Orang-orang seperti itu. Tetapi jika kau terus mengulangi pencapaian seperti itu maka mereka tidak akan punya pilihan selain mengakuimu."
"Benar sekali. Tapi aku tidak ingin mereka mengakuiku. Aku jadi menyukai julukan Dull Prince ini tau."
Ketika aku mengatakan itu, aku menyerahkan bundel kertas itu kepada ajudan Duke Lowenstein.
Ajudan itu kemudian menyerahkannya kepada sang duke.
“Ini adalah… .surat?”
"Benar sekali. [Ini adalah surat darimu untukku]. ”
"…. .kau keparat……! Kau berencana untuk memberikan semua pujian kepadaku !?”
“Seperti yang diharapkan dari Duke. Kau melihat dengan benar melalui itu."
"Maksudmu apa……?"
Char bertanya dengan ekspresi bingung.
Melihat itu, Duke dengan kasar membuka surat itu dan membacanya.
Dia kemudian menunjukkannya kepada Char sambil menatap tajam ke arahku.
Dia mungkin tidak memperkirakan jawaban yang biasa-biasa saja.
Dia mengalihkan pandangannya seolah-olah tidak ada gunanya mendengarkanku lagi.
Pada saat itu, aku terus berbicara.
“Itulah sebabnya —– Aku tidak akan membiarkan masalah apa adanya. Aku ingin Kekaisaran di bawah pemerintahan Leo menjadi lebih baik........ itulah mengapa aku memutuskan untuk menyelesaikan masalah di utara.”
“...... Keluarga Kekaisaran selalu seperti ini. Menyesatkan pengikutnya dengan apa pun kecuali kata-kata yang hanya enak didengar."
"Benar sekali. Itulah artinya berdiri di atas orang. Kami menyesatkan orang dan membuat mereka bermimpi. Itulah peran orang-orang yang berdiri di atas. Bagaimanapun, orang tidak bisa hidup tanpa mimpi."
“Orang tidak bisa hidup tanpa mimpi? Itu mungkin benar. Tapi kau tidak bisa hidup dengan impianmu sendiri."
“Aku mengerti itu juga. Itulah mengapa Kaisar mengumpulkan orang-orang berbakat di sisinya. Untuk mewujudkan impian yang telah dia impikan. Bukan tugas kaisar untuk memecahkan masalah."
Leo menyerahkan ini padaku.
Itu sebabnya aku tidak boleh gagal.
Lagipula, Leo bahkan tidak berpikir bahwa aku akan melakukannya.
Jika aku tidak bisa melakukan ini untuknya maka aku tidak bisa mempertahankan harga diriku sebagai kakak laki-lakinya.
“Dan kau mengatakan bahwa kau adalah salah satu dari orang-orang berbakat itu? Jika kau begitu, jawab aku! Bagaimana kau akan menyelesaikan masalah di utara !? Jika kami berpihak pada pihak Kaisar sekarang kami hanya akan dihukum karena terlalu lambat untuk bertindak! Kami tidak punya jalan tersisa! Apa yang kau harapkan dari kami dalam situasi ini !?”
“Tidak akan seperti itu. [Lagipula, kalian sudah bergerak]. ”
Tidak dapat memahami arti kata-kataku, Duke Lowenstein menatapku dengan curiga.
Sebagai tanggapan, aku menggumamkan nama dengan seringai.
“Sebas.”
"Di sini, Tuan."
Sebas muncul di belakangku tanpa mengeluarkan suara apapun.
Aku mengulurkan tanganku ke arahnya dan dia memberiku seikat kertas sebagai gantinya.
“Setelah perang, orang-orang dari Kekaisaran mungkin akan memikirkan ini. 'Mustahil bagi Dull Prince untuk tiba-tiba meningkatkan prestasi militer seperti itu'. Seperti yang kau katakan. Sangat sulit untuk waspada terhadap seseorang yang biasa kau anggap remeh. Reputasi bekerja dengan cara yang sama. Itulah mengapa tidak ada yang akan percaya pada apa yang aku capai."
“Orang-orang seperti itu. Tetapi jika kau terus mengulangi pencapaian seperti itu maka mereka tidak akan punya pilihan selain mengakuimu."
"Benar sekali. Tapi aku tidak ingin mereka mengakuiku. Aku jadi menyukai julukan Dull Prince ini tau."
Ketika aku mengatakan itu, aku menyerahkan bundel kertas itu kepada ajudan Duke Lowenstein.
Ajudan itu kemudian menyerahkannya kepada sang duke.
“Ini adalah… .surat?”
"Benar sekali. [Ini adalah surat darimu untukku]. ”
"…. .kau keparat……! Kau berencana untuk memberikan semua pujian kepadaku !?”
“Seperti yang diharapkan dari Duke. Kau melihat dengan benar melalui itu."
"Maksudmu apa……?"
Char bertanya dengan ekspresi bingung.
Melihat itu, Duke dengan kasar membuka surat itu dan membacanya.
Dia kemudian menunjukkannya kepada Char sambil menatap tajam ke arahku.
"Ini adalah……!? Tulisan tangan Ojii-sama !?”
“Secara alami, itu tidak ditulis olehku. Tapi itu dipalsukan dengan rumit. Tidak ada orang selain aku yang dapat mengatakan bahwa itu palsu."
"Pelayanku cukup ahli dalam memalsukan surat, kau lihat."
“Sudah lama sekali tapi ini adalah mahakaryaku, Tuan. Aku sangat senang karena ada begitu banyak sampel di Deuce."
Apa yang aku perintahkan untuk dilakukan Sebas di Deuce adalah mengumpulkan informasi dan memalsukan surat dengan tulisan tangan Duke Lowenstein.
Ada banyak surat yang telah dipertukarkan Duke dengan Marquis Zweig di dalam lemari besi rumahnya.
Jika tidak mungkin bagi Sebas maka aku akan melakukannya sendiri tetapi dengan begitu banyak sampel, dia berhasil melakukan sesuatu. Lagipula, Sebas menjadi cukup pandai meniru tulisan tangan orang lain dari profesi lamanya.
“Mengangkut pasokan dengan Naga Terbang Besar, basis pasokan musuh ada di dalam pegunungan…… ini semua instruksi?”
"Benar sekali. Tentara utama Pangeran Leonard terkunci dalam pertempuran pengepungan. Untuk mengatasi itu, Korp Ksatria Kekaisaran ke-6 yang datang ke utara sebagai bala bantuan melakukan operasi pengangkutan pasokan. Mereka berhasil mengirimkan banyak pasokan dari langit dan satu-satunya di pihak musuh yang dapat merespon dengan tepat adalah Pangeran Naga."
“Itu……”
“Mempertimbangkan situasinya, satu-satunya yang bisa membuat strategi aneh seperti itu adalah pangeran ini. Tapi sekarang dia mengatakan bahwa dia bersedia menyerahkan semua pujian kepada kami."
“Karena Duke Lowenstein sangat banyak di utara, jika dia bergerak sendiri, dia akan memperingatkan musuh. Dia telah bekerja untuk Kaisar dan Kekaisaran sejak awal. Sejak aku datang ke utara, dia telah menghubungiku melalui Sebas dan memberiku instruksi yang tepat untuk melakukan operasi. Dengan ini, tidak hanya untuk masa depannya, dia juga akan mendapatkan pujian untuk semua yang telah terjadi sejauh ini. Tidak perlu khawatir tentang hukuman apa pun lagi."
Beberapa mungkin merasa tidak nyaman tentang ini.
Tetapi dengan surat dan kesaksianku sebagai bukti, tidak ada yang mau mengeluh tentang itu.
"Itulah mengapa kau mengunjungi Deuce lebih dulu?"
“Aku akan berbicara dengan Marquis Zweig tentang strategi ini. Pada akhirnya, aku tidak bisa datang tepat waktu tetapi Marquis Zweig juga merencanakan pertemuan dengan bangsawan utara lainnya. Dia mungkin tidak akan menolak rencanaku. Itulah mengapa aku melakukannya. Aku harus minta maaf padamu karena tidak memberitahumu sebelumnya, Char. Maafkan aku."
“Tidak apa-apa tapi…… .dengan surat ini, semua yang kau lakukan akan ……..”
“Aku tidak membutuhkan kredit seperti itu. Aku tidak tertarik pada awalnya. Aku tidak akan membiarkan siapa pun mengatakan bahwa bangsawan utara tidak mau bekerja sama. Prestasimu adalah prestasi bangsawan utara. kau dapat melindungi utara dan rumahmu dengan ini. Tentu saja, terserah padamu untuk memutuskan apa yang ingin kau lakukan mulai sekarang. ”
Itu adalah jalan yang aku tunjukkan kepada Duke Lowenstein.
“Secara alami, itu tidak ditulis olehku. Tapi itu dipalsukan dengan rumit. Tidak ada orang selain aku yang dapat mengatakan bahwa itu palsu."
"Pelayanku cukup ahli dalam memalsukan surat, kau lihat."
“Sudah lama sekali tapi ini adalah mahakaryaku, Tuan. Aku sangat senang karena ada begitu banyak sampel di Deuce."
Apa yang aku perintahkan untuk dilakukan Sebas di Deuce adalah mengumpulkan informasi dan memalsukan surat dengan tulisan tangan Duke Lowenstein.
Ada banyak surat yang telah dipertukarkan Duke dengan Marquis Zweig di dalam lemari besi rumahnya.
Jika tidak mungkin bagi Sebas maka aku akan melakukannya sendiri tetapi dengan begitu banyak sampel, dia berhasil melakukan sesuatu. Lagipula, Sebas menjadi cukup pandai meniru tulisan tangan orang lain dari profesi lamanya.
“Mengangkut pasokan dengan Naga Terbang Besar, basis pasokan musuh ada di dalam pegunungan…… ini semua instruksi?”
"Benar sekali. Tentara utama Pangeran Leonard terkunci dalam pertempuran pengepungan. Untuk mengatasi itu, Korp Ksatria Kekaisaran ke-6 yang datang ke utara sebagai bala bantuan melakukan operasi pengangkutan pasokan. Mereka berhasil mengirimkan banyak pasokan dari langit dan satu-satunya di pihak musuh yang dapat merespon dengan tepat adalah Pangeran Naga."
“Itu……”
“Mempertimbangkan situasinya, satu-satunya yang bisa membuat strategi aneh seperti itu adalah pangeran ini. Tapi sekarang dia mengatakan bahwa dia bersedia menyerahkan semua pujian kepada kami."
“Karena Duke Lowenstein sangat banyak di utara, jika dia bergerak sendiri, dia akan memperingatkan musuh. Dia telah bekerja untuk Kaisar dan Kekaisaran sejak awal. Sejak aku datang ke utara, dia telah menghubungiku melalui Sebas dan memberiku instruksi yang tepat untuk melakukan operasi. Dengan ini, tidak hanya untuk masa depannya, dia juga akan mendapatkan pujian untuk semua yang telah terjadi sejauh ini. Tidak perlu khawatir tentang hukuman apa pun lagi."
Beberapa mungkin merasa tidak nyaman tentang ini.
Tetapi dengan surat dan kesaksianku sebagai bukti, tidak ada yang mau mengeluh tentang itu.
"Itulah mengapa kau mengunjungi Deuce lebih dulu?"
“Aku akan berbicara dengan Marquis Zweig tentang strategi ini. Pada akhirnya, aku tidak bisa datang tepat waktu tetapi Marquis Zweig juga merencanakan pertemuan dengan bangsawan utara lainnya. Dia mungkin tidak akan menolak rencanaku. Itulah mengapa aku melakukannya. Aku harus minta maaf padamu karena tidak memberitahumu sebelumnya, Char. Maafkan aku."
“Tidak apa-apa tapi…… .dengan surat ini, semua yang kau lakukan akan ……..”
“Aku tidak membutuhkan kredit seperti itu. Aku tidak tertarik pada awalnya. Aku tidak akan membiarkan siapa pun mengatakan bahwa bangsawan utara tidak mau bekerja sama. Prestasimu adalah prestasi bangsawan utara. kau dapat melindungi utara dan rumahmu dengan ini. Tentu saja, terserah padamu untuk memutuskan apa yang ingin kau lakukan mulai sekarang. ”
Itu adalah jalan yang aku tunjukkan kepada Duke Lowenstein.