Orc Eiyuu Monogatari V1 - Chapter 4 Part 4

Orc Eiyuu Monogatari Sontaku Retsuden 

V1 - Chapter 4 Part 4 - Komandan Ksatria Houston

“… Apakah menurutmu serangan jalan raya ada hubungannya dengan apa yang kau cari?” 

“…?” 

Bash membeku. 

Dia tampak bingung, seolah dia tidak mengerti apa yang dikatakan Komandan Ksatria itu padanya. 

Namun, ketika Zell, yang telah dibebaskan dari kekangannya, terbang ke telinganya dan membisikkan sesuatu, dia tiba-tiba bangkit. 

Kemudian, dengan senyum misterius di wajahnya, dia menoleh ke Houston dan mengangguk pelan. 

“Hmm… Mungkin begitu.” 

"Aku tahu itu!" 

Houston menyeringai, sangat gembira karena asumsinya terbukti benar. 

Otaknya tidak pernah terasa lebih besar. 

Dia baru saja menemukan cara untuk tidak hanya menjauhkan dirinya dari bahaya, tapi juga menghindari kekacauan di kota dan menjilat dirinya pada Pahlawan Orc.

Houston bukanlah orang suci. 

Dia akan segera membiarkan keserakahannya mengambil alih jika dia bisa mendapatkan keuntungan - terutama jika keuntungan itu melibatkan Orc paling mematikan di benua itu. 

“Kalau begitu mari kita minta Judith bekerja sama denganmu. Dialah yang bertanggung jawab untuk memecahkan serangan jalan raya. Jika kau ingin menyelidiki kasus ini, sebaiknya biarkan dia membantumu." 

"Hah?!" 

Judith, yang sampai saat itu diam-diam berdiri di ambang pintu, merajuk, tiba-tiba berteriak. 

“Tunggu, Sir Houston! Apa kau benar-benar akan membuatku bekerja dengan ini… makhluk yang hanya memikirkan pemerkosaan wanita?” 

Sambil melangkah maju, Judith menunjuk ke Bash. 

Melihat jarinya, Bash dengan lembut menjawab, 

“Kawin tanpa persetujuan dilarang oleh perjanjian. Aku tidak akan memperkosamu.”

Houston sangat senang mendengarnya. 

Seingatnya, Bash tidak pernah menculik seorang wanita, bahkan setelah membunuh rekan-rekannya yang lain. 

Orc lain akan mengabaikan perintah dan mulai memperkosa wanita di tempat. 

Sebagai Orc, tidak mungkin mereka tidak ingin meninggalkan segalanya dan bersanggama. 

Mereka memang seperti itu. 

Tapi Bash... Bash akan mematuhi aturan yang ditetapkan oleh Raja Orc karena suatu kesalahan. 

"Seperti yang dia katakan." 

"Tidak tidak Tidak! Ini tidak benar! Kau harusnya tahu lebih baik dari siapa pun, Sir Houston! Orc adalah spesies makhluk menjijikkan yang tidak memedulikan makhluk lain! Kau tidak bisa menganggap serius omong kosong yang keluar dari mulut mereka! Dia pasti akan mengungkapkan warna aslinya segera setelah aku berdua dengannya! "

Mendengar ini, Houston menarik kerah Judith. 

“Itu sudah cukup! Pria ini bukanlah Orc liar. Dia Pahlawan Orc, Bash!” 

"Hah? Siapa itu? Apakah dia terkait dengan Raja Orc atau sesuatu?"

 
Kepala Houston berputar. 

Tak seorang pun yang pernah bertugas di Pasukan Anti-Orc mengabaikan "Party Pahlawan Orc". 

Tapi Judith baru menjadi kesatria setelah perang berakhir. Tidak mengherankan jika dia tidak mengenalnya. 

"..." 

Frustrasi yang meningkat di dalam Houston membuatnya ingin berteriak. 

Sudah tiga tahun sejak perang berakhir. 

Hampir semua dari mereka yang bertugas selama konflik telah pensiun dari dinas aktif dan kembali ke rumah. 

Mereka telah pindah, puas hidup dalam damai.

Sebagian besar tentara di kota ini juga tidak mengalami perang. 

Banyak dari mereka yang menyadari keberadaan Raja Orc tetapi belum pernah mendengar tentang Nemesis. 

Selain itu, tidak banyak perdagangan antara Krassel dan Negara Orc. 

Apakah itu Judith atau para prajurit di bawah komandonya, mereka hanya pernah melihat Orc liar. 

Dan tikus-tikus itu tidak lebih dari penjahat pendendam yang tidak berniat menjadi sipil… 

Tidak mengherankan jika mereka tidak tahu tentang Bash. 

“Dengar, kau mungkin tidak tahu ini, tapi pria di sini adalah salah satu Orc paling terkenal dan terkemuka di luar sana. Dalam keadaan normal, kau bahkan tidak dapat berbicara dengannya." 

“Hah… eh? Benarkah? Meskipun dia seorang Orc?”

“Kita beruntung karena dia tampaknya ingin tidak menonjolkan diri, datang ke sini secara rahasia, tapi jika dia benar-benar marah, kau akan menjadi daging cincang lebih cepat daripada ocehan "Orc" yang kau katakan." 

"Huh..." 

Judith sepertinya tidak mengerti. 

Melihat hal ini, Houston memutuskan untuk mengubah pendekatannya. 

“Jika kau adalah alasan pecahnya perang dengan Negara Orc, kau akan dimintai pertanggungjawaban dan dijatuhi hukuman mati. Apakah kau benar-benar ingin dipenggal saat ini? Selagi kita damai?” 

“Ah… tapi… tapi, dia adalah Orc… dan…” 

Houston menganggap dirinya pengecut dan oportunis. 

Penilaian diri ini didasarkan pada fakta bahwa dia menghabiskan seluruh perang untuk melarikan diri dari Bash. 

Mempertahankan hidupnya adalah keasyikan nomor satu.

Bawahan dan rekannya bagaimanapun, memiliki persepsi yang sedikit berbeda tentang dia. 

Bagi Judith dan timnya, Houston adalah pria paling kejam dan menakutkan di dunia. 

Oleh karena itu, nasehatnya yang berkemauan baik terasa lebih seperti ancaman daripada bimbingan… 

Judith, masih rekrutan yang relatif baru, tidak bisa menahan gemetar ketakutan. 

"Hei." 

Tetapi Bash tidak tahu bahwa Houston bermaksud baik. 

Pahlawan Orc, yang tinggal relatif diam untuk sebagian besar kejadian baru saja meninggikan suaranya untuk pertama kalinya, menatap lurus ke Komandan Ksatria. 

"Lepaskan tanganmu darinya." 

Houston menarik tangannya dan mundur selangkah. 

Seolah-olah tidak pernah terjadi apa-apa. 

"Iya? Apa itu?" 

"Kau…"

Bash menghabiskan waktu sejenak, merenungkan kata-katanya, dan berkata, 

"Apa kau tidak malu menyuruh-nyuruh wanita?" 

"Kau..." 

Jantung Houston melonjak saat dia mendengar kata-kata itu. 

Dia telah ditahan secara ilegal dan diinterogasi tanpa henti. 

Bahkan setelah penangkapan terbukti sebagai kesalahan, sikap ksatria wanita yang menahannya tidak berubah sedikit pun; dia masih memandangnya seolah-olah dia sampah. 

Tidak ada ruang untuk interpretasi. 

Tidak mungkin dia tidak marah. 

Meski begitu, dia tidak menunjukkan tanda-tanda kemarahan yang pasti mendidih di dalam dirinya. 

Jika itu adalah Orc lain, Houston pasti akan tertawa.

Tidak masalah apakah dia seorang wanita atau bukan - dia adalah bawahannya; itu bukan urusannya, jadi dia harus menjauh dari itu. 

Atau dia akan mengabaikan kata-kata mereka sepenuhnya. 

Itu adalah sesuatu yang akan dikatakan penjahat setelah dia tertangkap tetapi menjadi penuh dengan dirinya sendiri setelah keadaan berubah menjadi lebih baik. 

Tapi tidak. 

Orc ini bisa membunuh semua orang di seluruh markas ksatria dalam sekejap mata. 

Tidak perlu baginya untuk mencoba berkomunikasi dengan kata-kata. 

Jika dia menginginkan sesuatu, dia bisa menerimanya dengan paksa. 

Dia bisa membuat mereka melihat betapa rentannya manusia. 

Namun, dia tidak melakukannya. 

Meskipun dia telah dipermalukan ini, dan ini dianiaya, dia tetap tenang.

Mengapa dia melakukan itu? Apa yang mendorongnya untuk menahan amarahnya? 

Dia kemungkinan besar bisa melihat gambaran yang lebih besar. Setiap gerakannya diperhitungkan, semuanya demi kebaikan ras Orc. 

Jika dia memusuhi Manusia, dia akan melanggar perintah yang dikeluarkan oleh Raja Orc. 

Jika Bash melanggar perintah Raja Orc, para Orc haus darah akan menirunya. 

Jika itu terjadi, itu akan memulai perang. 

Dengan penandatanganan perjanjian damai, para Orc sudah hampir punah. Jika konflik lain pecah, mereka benar-benar akan terhapus dari permukaan benua. 

Itu sebabnya dia sangat disiplin. 

Bash adalah seorang prajurit yang rela mengorbankan martabatnya demi misinya, demi masa depan ras Orc,

Dia memiliki kekuatan yang sangat besar, namun dia menggunakannya tidak hanya untuk keuntungannya, tetapi juga untuk rakyatnya. 

Pria yang luar biasa. 

Pahlawan Orc lebih murah hati daripada yang bisa dia bayangkan. Dia benar-benar berharga. 

Kebaikan hati Bash membuat Houston merasa kecil dan menyedihkan… 

Tentu saja, dari sudut pandang orang yang begitu mulia, akan memalukan bagi siapa pun untuk memperlakukan wanita seperti itu. 

Sebagai Komandan Ksatria Krassel, tetapi lebih dari itu, sebagai seorang pria, dia harus lebih baik dari ini. 

Jadi, Houston mengambil keputusan. 

Dia menguatkan dirinya dan bersiap untuk menginjak ekor harimau. 

“Ah, kau benar… aku mengerti. Kalau begitu, aku akan menemanimu dalam penyelidikan hutan."

Tepat pada saat itu, wajah Bash berubah kesal sesaat, tetapi Houston, yang terlalu terperangkap dalam kekagumannya pada Pahlawan, tidak pernah menyadarinya.