Novel Naze Boku no Sekai wo Dare mo Oboeteinainoka? Indonesia
Volume 2 Chapter 3 Part 1


 Malam. Bangunan yang mengelilingi rumah sakit dicat dengan warna merah tua.

"Tapi, Perlawanan Io masih memiliki markas besar yang cukup besar. Mereka dapat membuat tempat pelatihan dan gudang sebanyak yang mereka inginkan, dengan menggunakan seluruh wilayah dalam satu lingkungan."

"Benar, dan bukankah mereka mengatakan sisanya akan digunakan untuk pabrik dan pabrik industri?" 

 Ashlan dan Saki fokus pada panci mendidih di atas kompor portabel. Keduanya sedang menyiapkan sup, diwarnai merah. Mereka membuatnya di udara terbuka. Karena tidak ada ruang untuk menyiapkan makanan bagi Perlawanan Urza yang datang dengan terburu-buru untuk membantu, mereka harus menyiapkan dan makan di luar ruangan.






"Tetap saja... Bisakah kita benar-benar memakannya?"

Ashlan, yang memegang sendok besar di tangannya, sedang mengambil sayuran dari panci. Ini adalah sayuran akar biru. Kai tidak pernah melihat sayuran seperti itu, dan itu berasal dari belakang gedung.

"Menebang dan memasak sayuran ini dari hutan elf akan membantu kita melindungi dari [penghijauan], jadi kita membunuh dua burung dengan satu batu... Tapi aku benar-benar khawatir tentang perutku..."

"Dan buah-buahan ini juga."

Saki menyendok buah yang berbeda.

"... Rinne, apakah tidak apa-apa untuk dimakan? Baunya kuat dan agak asam."

"Yup, aku juga sudah memakannya."

Rinne adalah satu-satunya yang mengawasi panci sambil menyeringai. Memegang piring kemah dengan kedua tangan, Rinne dengan penuh semangat menunggu makan malam.

"Hei, Ash, apakah masih belum selesai?"

"Ini perlu dimasak sedikit lagi, jadi tunggu tolong Rinne-chan... Ngomong-ngomong, Kai, apa yang kau lakukan di sana?"

"Memeriksa senjata."

Menjauh dari panci masak, Kai duduk di atas puing-puing dan memegang senapan serbu abu-abu di tangannya.

"Aku meminjam senjata dari Io Resistance jadi aku ingin memeriksa peluru apa yang digunakannya."

"Seharusnya tidak berbeda, menurutku?"

"Mereka menggunakan kaliber yang berbeda. Ini lebih kecil, dibandingkan dengan senjata yang kau punya, Ashlan, dan sebagai gantinya ini dirancang untuk menekan recoil senjata."

Bisa jadi karena perbedaan antara musuh yang harus mereka hadapi. Iblis memiliki gargoyle dengan kulit tebal. Di sisi lain sidhes hanya memiliki tubuh yang terbuat dari daging, yang tidak terlalu tangguh. Oleh karena itu, kaliber yang lebih rendah akan dapat melawan mereka.

Pakaian roh elf dan pelindung malaikat masih akan merepotkan.

Tetapi jika senapan serbu ini berhasil, maka kuku drakeku juga akan berhasil.

Apa yang Kai ingin periksa bukan hanya kekuatan tembakan senjata Perlawanan Io, tetapi juga kekuatan Kuku Drake miliknya sebagai perbandingan.

"Karena bangsal ini mempertahankan setengah dari fasilitas persenjataannya, situasi mereka berbeda dengan Urza. Berkat itu mereka bisa menjaga potensi perang mereka. Meskipun alasan utamanya kemungkinan karena lelaki tua yang terampil itu."


"Petugas staf Tsekhman, maksudmu?"

"Ya, meskipun Kai seharusnya lebih tahu karena kaulah yang paling banyak berbicara dengannya. Dan dia juga berpartisipasi dalam rapat strategi harian."

"Kupikir dia prajurit yang bisa diandalkan."

Mereka baru saja bertemu baru-baru ini, tetapi Kai sudah mendapat kesan bahwa pada intinya, perwira staf adalah prajurit yang kuat dan cerdas.

"Dia berbagi informasi terdepan dengan sidhes dan persiapan tentara mereka, tanpa berusaha menyembunyikan apa pun. Petugas staf... Kupikir dia sebenarnya sangat menantikan bantuan Jeanne."

"Petugas staf, katamu?"

Saki dengan cepat memperhatikan perubahan nada Kai.

"Saki, Ashlan, kalian akan terkejut melihat Komandan itu."

"... Ah, kami mendengar beberapa rumor. Saat kami memperkenalkan tentara Io, kami juga menyentuh topik pemimpin mereka."

Sambil memegang sendok di satu tangan, Saki mengangkat bahu.

"Mereka bilang mereka [iri]. Kau tahu seperti apa, Jeanne-sama masih muda, tampan, gagah, dan dia punya keinginan untuk pergi ekspedisi ke negara lain."

"Jadi, apa yang dikatakan tentara Perlawanan Io?"

"Mereka tidak benar-benar menjelek-jelekkan atasan mereka. Hanya mengatakan bahwa dia [kebalikan dari Komandan]. Itu saja."

"... Hanya itu."

Pada siang hari ketika mereka mengadakan pertemuan strategis, Komandan Dante tidak mengucapkan sepatah kata pun sampai akhir.

Prajurit harus menangani semua strategi - itu adalah sikap garis keturunan kerajaan. Dan Kai kehilangan kata-kata terhadap arogansi yang begitu ekstrim.

"Itu hanya pendapatku, tapi menurutku dia tidak terlalu percaya pada Jeanne. Dan jika aku jujur, aku bertanya-tanya bisakah dia menerima Jeanne."

Ksatria, yang mengalahkan pahlawan iblis Vanessa dan merebut kembali wilayah umat manusia, memegang prestasi besar dalam Perang Besar ini. Bagi kaisar Dante yang memproklamirkan dirinya sendiri, prestasi seperti itu akan menjadikan Jeanne saingan terbesarnya tanpa keraguan.

"Dan pertemuan itu sendiri terselamatkan berkat mediasi petugas staf Tsekhman."

"Pak tua itu kemungkinan adalah prajurit paling terampil dengan pengalaman pertempuran paling banyak di antara tentara Perlawanan Io."

"Bagaimana dengan ajudan Komandan Qubiley?"

"Ah, benar! Kai, kau melihatnya, kan? Ajudan cantik itu!"

Ashlan berdiri di depan api yang berkobar. 

 "Dia wanita yang sangat cantik, kan!?"

"... Kau yang terendah, Ashlan. Kai, kau tidak perlu menjawab itu."

"Bukan itu, Saki. Ini yang kita dengar dari tentara Io juga, kan? Komandan mereka Dante memilih ajudan dari penampilan mereka dan menjadikan gadis paling cantik untuk menemaninya."

"Dia..."

Untuk sesaat, dia memikirkannya dalam diam. Dia mencoba mengingat saat dia melihat ajudan Komandan. Sekali di kantor Dante, dan satu kali lagi di pertemuan mereka di siang hari. Dia tidak akan setuju tentang kecantikan wanita dengan udara yang sangat tidak biasa tentang dia. Dan terutama, warna mata dan rambutnya. Itu hampir seperti keluar dari ekor peri.

"Dan disini ada Rinne."

"? Kai, ada apa?"

"Tidak, itu bukan apa-apa. Hanya berpikir bahwa kau benar-benar melihat pot dengan antusias."

Kepada Rinne yang kembali menatapnya, Kai menjawab dengan senyum tipis.

Mengenai gadis cantik, Kai juga berpikir bahwa Rinne, dengan campuran darah elfnya, memiliki kecantikan yang cukup mempesona. Selain itu, akan sulit untuk tidak menyebutkan Dark Empress Vanessa dan Ratu Hinemarill yang menyihir.

Pertama ada Jeanne.

Di dunia yang sebenarnya, dia dikenal sebagai [Valkyrie].

Jeanne secara alami memiliki sifat kebangsawanan dan bermartabat. Bahkan meskipun dia cantik, dia berada di kelas yang berbeda. Namun demikian jika dia harus membandingkan, maka kecantikan Qubiley pembantu Komandan akan dekat dengan Rinne.

"Hei, Kai, apakah Qubiley wanita yang menjadi pria berikutnya?"

"Begitu, Rinne tidak hadir di pertemuan itu."

Selama berjam-jam pembicaraannya di antara manusia terlalu membosankan. Selama pertemuan, Rinne memutuskan untuk tidur siang sendirian, di belakang gedung.

"Sungguh tidak biasa bagi Rinne untuk tertarik pada manusia."

"Mmm."

Gadis pirang memiringkan kepalanya.

"Kau tahu..."

"Ini dia."

Suara serak membayangi suara Rinne sendiri. Farin berjalan dengan pedang terhunus di tangannya.

"Farin-sama !?"

"Te-terima kasih atas kerja kerasmu!" 

 "Tenang. Aku akan meletakannya."

Kata pengawal wanita pada Saki dan Ashlan, yang hendak berdiri terburu-buru. Dan kemudian dia dengan santai berjongkok dan sambil memegang pedang di tangan kanan...

"Itu adalah pedang latihan, jadi ujungnya tumpul."

Menyadari tatapan Kai, Farin membalik pedang di tangannya.

"Aku barusan spparing dengan tentara Io."

"Spparing?"

"Bukan sesuatu yang terlalu serius, ini hanya cara tercepat untuk saling belajar. Dan karena aku menang, sesi bersama besok akan diarahkan oleh Jeanne-sama."

Farin kemudian mengarahkan matanya ke arah 10 meter dari kelompok Kai. Menuju Komandan yang sedang berjalan di antara masing-masing regu saat mereka makan.

"Dante menyukai hal semacam ini."

Farin berkata dengan suara yang hanya bisa didengar oleh mereka berempat: Kai, Rinne, dan Saki dengan Ashlan.

"Sejak kekalahan dalam Perang Besar, tidak ada preseden kerja sama manusia yang melintasi batas negara. Dan karena ini adalah upaya pertama kita, kita akan mengalami perebutan kekuasaan yang menyusahkan antara dua pasukan."

Ada Perlawanan Io yang meminta bantuan, dan Perlawanan Urza yang menjawab permohonan mereka. Ini ada dua komandan. Namun memiliki dua pemimpin hanya akan membuat kekacauan di antara bawahannya.

"Pasukan perlawanan terdiri dari banyak manusia, dan manusia hanya membutuhkan satu kepala. Jika akan ada dua kepala, maka empat anggota tubuh akan bingung."

Prajurit wanita menusuk pedangnya ke tanah dan melanjutkan dengan suara pelan.

"Dante akan menjadi figur kepala dengan otoritas atas markas. Tapi komandan tertinggi yang sebenarnya di medan perang, yaitu orang yang akan memiliki otoritas penuh, adalah Jeanne-sama. Jika perwira staf Tsekhman bertanggung jawab atas taktik tentara, maka pihak Io tidak akan keberatan."

"... Jeanne?"

"Ini hanya naskahku, petugasku dan staf."

Farin menjawab dengan serius.

"Bagi Dante, yang paling penting adalah kulitnya sendiri. Dia mungkin Komandan mereka, tapi dia tidak memiliki pengalaman pertempuran melawan Sidhes. Dia hanya memberikan perintah yang tidak tepat dari markasnya dan bawahannya sudah bosan dengan situasi itu."

"Aku bisa membayangkan."

"Sisanya terserah Jeanne-sama. Apakah mungkin untuk memenangkan tentara dari negara lain atau tidak."

Prajurit wanita berdiri, dan membiarkan pedang yang ditusuk itu apa adanya.

"Adapun besok Jeanne-sama memutuskan untuk pergi ke hutan elf. Dia berencana untuk menjelajahi hutan yang menjadi sarang  sidhes."

"Dimengerti. Lalu aku dan Rinne..."

"Jeanne-sama akan sendirian."

"Eh?"

"Dia tidak akan mengambil tentara dari pihak kita sama sekali. Jeanne-sama akan dibimbing oleh elit Perlawanan Io. Tidak ada cara lain untuk mendapatkan kepercayaan mereka, selain mempercayakan hidup mereka sendiri kepada mereka. Dia juga mengerti itu."

Dengan suara 'hah', Farin menyempitkan matanya dan mengangkat bahu. Bagi Kai, ini pertama kalinya melihat sikap seperti itu darinya.

"Bagiku ini cukup meresahkan, tapi dia tidak ingin mendengar apapun."

"Kalau begitu kau akan tetap di pangkalan juga?"

"Jika Jeanne-sama tidak kembali dari hutan, aku akan membakar semuanya dan menebas para sidhes itu. Aku sudah bertekad untuk itu."

Farin berbalik dan dia bisa melihat profilnya. Keinginan kuatnya untuk menghancurkan sidhes datang dari kesetiaan mutlaknya kepada tuannya. Sebelum Kai bisa mengatakan apapun, prajurit terkuat Urza sudah kembali.






Federasi Io, delapan bangsal Cassiopeia. Di alun-alun, dikelilingi oleh bangunan yang diselimuti warna hijau, sorakan dari tentara Io bisa terdengar.

"Kami baru saja kembali. Hutan elf benar-benar tempat yang menakjubkan."

Jeanne, yang memimpin tentara elit Perlawanan Io, baru saja kembali. Mereka berangkat pagi-pagi sekali, dan meski sejam kemudian, mereka kembali pada malam hari tanpa cedera sedikit pun.

"Aku memang membuatmu khawatir, tapi kita menemukan hal baru di hutan elf. Petugas staf Tsekhman!"

"Ya pak!"

"Mulailah persiapan rapat. Aku pribadi akan membuat laporan tentang penemuan kita kepada setiap komandan."

"Aku akan segera mulai."

Prajurit tua sangat kuat sambil membungkuk. Dia memang pria yang tangguh, tetapi dibandingkan dengan kemarin, tatapannya menyala-nyala. Mungkin karena pengaruh antusiasme Jeanne.

"Semuanya, kalian melakukannya dengan baik."

Jeanne menunjukkan apresiasinya kepada setiap anggota pasukan elit. Wajah tentara Io sangat berbeda, dibandingkan dengan kemarin. Di antara para prajurit yang menyapa Jeanne, beberapa bahkan dengan gemetar mengangkat suara mereka. Jeanne benar-benar berbeda dari Komandan Dante. Tepat setelah tiba di sini kemarin, keesokan harinya Jeanne pergi ke hutan elf untuk mengintai, yang dengan keras kepala menolak dilakukan oleh kaisar. Dan berhasil kembali dengan tentara Io.

"Ekspresi mereka dengan jelas mengatakannya. Mereka menginginkan Komandan seperti itu."

Kai berkata begitu, sambil melihat tentara Io yang mengelilingi Jeanne.

"Tapi pendapatmu sedikit berbeda."

"..."

Farin, yang bersandar di dinding di belakang gedung, tetap diam sejak Jeanne kembali. Dia perlahan mengangkat kepalanya.

"Dan bagaimana penampilanku?"

"Saat Jeanne pergi untuk pengintaian ke wilayah sidhes, dia kembali beberapa jam kemudian yang membuatmu khawatir."

"Aku akan menceramahi Jeanne-sama nanti."

Farin bangun dari kondisinya yang lesu. Sampai tuannya kembali, pengawal ini telah menunggunya kembali lebih dari 10 jam tanpa makanan.

"Rinne, aku akan rapat, tapi apa yang akan kau lakukan?"

"Mmm... rapat lagi?"

Rinne terbaring di atas beberapa reruntuhan sambil berjemur di bawah sinar matahari. Gadis muda, yang sedang tidur siang dengan nyaman, membuka matanya saat mendengar suara Kai. Satu-satunya yang akan tetap tenang, ketika begitu banyak tentara dengan bersemangat menginjak tanah, adalah Rinne.

"Kapan kita akan melawan malaikat dan elf?"

"Setelah kita selesaikan persiapannya. Mudah menyerang Vanessa karena dia tinggal di ibu kota. Tapi akan berbeda dengan sidhes."

Hutan elf, dusun dwarf, persembunyian peri, dan taman malaikat. Semua ini adalah wilayah yang tidak diketahui manusia. Jelas bahwa penyerbuan yang dilakukan secara sembarangan akan menemui jebakan. Jadi mereka harus hati-hati mengintai.

"Pertemuan itu hanya duduk-duduk saja..."

"Kalau begitu, apakah kau akan menunggu di sini?"

"Yup, aku mungkin tidak disukai oleh manusia itu... Dia melihat lagi kesini." 

 "..."

Rinne sedang menunjuk... Di lantai dua markas Perlawanan. Kai melihat ke arah jendela yang tertutup tumbuhan merambat dan lumut. Tapi karena hari sudah gelap, dia tidak bisa melihat apa-apa, tapi Rinne, yang dari ras yang berbeda, bisa berhasil berkat penglihatannya.

"Apakah itu Dante?"

"Yup, dia sudah melihat-lihat ke sini sejak pagi. Aku abaikan karena tidak menyenangkan, tapi haruskah aku memberitahunya lebih awal?"

"... Tidak, kupikir tidak apa-apa untuk berpura-pura tidak menyadarinya."

Dia menggelengkan kepalanya menanggapi Rinne. Saat ini kerja sama Perlawanan Io diperlukan bagi mereka untuk melawan sidhes. Jadi dia ingin menghindari menghasut pria itu dengan terlalu banyak mencongkelnya.

"Baiklah, Rinne, aku akan segera kembali, jadi tunggu aku."

Kai melambai pada gadis itu, dan berjalan menuju pintu masuk rumah sakit, yang merupakan markas mereka.





Perubahan perspektif
Plaza, dikelilingi oleh bangunan yang ditinggalkan, mengumpulkan tentara di atasnya. Dan seorang pria lajang sedang melihat mereka dari atas di lantai dua rumah sakit.

"..."

Kaca jendela tertutup tanaman merambat. Alasan mengapa dia melihat melalui jendela kecil seperti itu adalah karena dia sadar bahwa bawahannya tidak menyukainya.

"... Jeanne...!"

Di tempat yang dia lihat, lebih dari seratus tentara berkumpul di sekitar sosok ksatria muda. Yang baru saja kembali dari hutan elf... Yang berada di selatan dari bangsal ke-8 Cassiopeia dan menjadi rumah bagi sidhes.

"Mau mengintai di tempat seperti itu? Meskipun tidak ada yang tahu jenis jebakan apa yang menunggu di sana...!"

Ada juga risiko ditangkap dan dipenjarakan. Dan menerima siksaan, aib, dan bahkan kehilangan nyawa. Mempertimbangkan bahayanya, tidak terpikirkan bagi Komandan sendiri untuk memimpin kelompok pengintai.

"Apakah Ksatria Cahaya ini waras!?"

Dia menendang tembok dengan seluruh kekuatannya. Saat suara tumpul bergema di seluruh ruangan, pemimpin [Kaisar] Perlawanan Io, Dante mengertakkan giginya dengan getir. Jenderal yang tidak mau bergerak. Raja yang akan tetap di singgasananya.

"Ini adalah penyelamat yang mengalahkan pahlawan iblis? Orang macam apa yang bisa melakukan hal seperti itu? Pemimpin organisasi yang dengan sembrono berdiri di barisan depan! Kau benar-benar tidak tahu apa-apa tentang posisimu sebagai jenderal!"

Ada dua hal yang tak tertahankan baginya. Pertama adalah tindakan bodoh Komandan Perlawanan Urza. Pada awalnya mungkin terlihat seperti tindakan yang berani, tapi dari sudut pandang Dante itu tidak lebih dari kecerobohan. Itu jauh estetika miliknya.

Tapi ada satu hal lagi. Bahkan lebih tak termaafkan... Melihat Jeanne seperti itu berperilaku seperti itu, tentaranya menjadi bersemangat. Mereka mengepung kesatria berambut perak dengan sorak-sorai, untuk memuji prestasi tersebut.

"Mereka semua memiliki tanaman elf, bukan otak!"

"... Yang Mulia."

Dia mendengar suara ajudan cantik, yang berdiri di sisi Dante.

"Qubiley, apakah kau berniat menegurku...?"

"Aku tidak berani."

Prajurit wanita menanggapi dengan senyum anggun. Senyum wanita ini akan menjadi air yang memadamkan api yang dahsyat.

"Orang-orang di luar hanyalah sekelompok orang biasa. Mereka tidak layak untuk mengaburkan hati Yang Mulia."

"..."

"Mereka baru saja terkena semangat ksatria Jeanne saat ini. Yang Mulia tidak perlu menghadiri pertemuan malam ini. Aku sendiri yang akan hadir."

"Qubiley, tampaknya kaulah satu-satunya bawahan yang layak, yang kumiliki."

Yang lainnya hanyalah tentara yang gaduh. Hanya ajudannya yang memahami cita-cita luhur.

"Mereka akan segera ingat siapa raja negeri ini. Dan ksatria luar ini jelas bukan orangnya."

Tapi keesokan harinya, hari ketiga sejak kedatangan Perlawanan Urza ke Federasi Io, dukungan Jeanne tumbuh jauh melampaui imajinasi Dante.

Selama penjelajahan hutan elf kemarin, mereka menyimpulkan rute patroli elf dari jejak kaki, yang mereka temukan. Segera, informasi menyebar di antara tentara Io, dan dukungan Jeanne sudah mencapai titik di mana hal itu akan mengancam posisi Dante.

"... Tentara barbar ini!"

Dia memukul meja dengan tinjunya begitu kuat hingga bahkan mengguncang kaca di atasnya. Itu adalah skenario terburuk ketika seseorang, yang dikenal sebagai penyelamat Federasi Urza dan pahlawan yang mengalahkan pahlawan iblis, akan datang, yang berpotensi mengguncang posisinya sendiri. Lebih lanjut, tingkat pengaruhnya di luar dugaannya. Prajurit yang berpikiran sederhana ini begitu cepat membuka hati mereka kepada Komandan asing.

"Mengenai pengawal yang dikenal sebagai Farin, menurut informasi dari Tsekhman..."

Ajudan Komandan Qubiley dengan anggun memberikan laporannya. Berbeda dengan warna merah, seperti tomat, Dante, kulitnya putih begitu indah hingga terlihat transparan.

"Keberadaannya juga memainkan peran besar dalam mendukung Jeanne. Sejak remaja dia adalah tentara pengembara yang bergabung dengan Pasukan Perlawanan di seluruh dunia. Dan ada catatan dia bertugas di negara selatan, di mana dia menurunkan drake berukuran sedang sendirian. Itu sudah menjadi legenda."

Dia adalah naga yang berlari melalui medan perang dengan taring naga dan ditakuti oleh iblis. Dan namanya terdengar bahkan di sini di Io.

"Bahkan prajurit yang terampil pun memiliki kecenderungan patuh terhadap mereka yang mencapai perbuatan di medan perang. Dan ada banyak orang di antara pasukan kita yang berpikir, sebagai tuan dari dragoon itu, dia bisa dipercaya."

"Aku mengerti itu!"

Suara retak bisa terdengar. Dante memecahkan kaca, dia memegang, dan menyalak.

"Aku termasuk dalam garis keturunan bangsawan Io dan jika waktu akan lebih baik orang-orang sudah berlutut di depanku. Kenapa... Mereka harus memberiku begitu banyak masalah!"

"Yang Mulia."

Wanita cantik meletakkan peta asing di mejanya. Ini...

"Rute melalui hutan elf...?"

"Ya, ini yang diambil Ksatria Cahaya kemarin. Jadi inilah rencanaku, yang awalnya mungkin tidak cocok dengan Yang Mulia."

Terhadap tuannya yang melihat dengan keraguan di peta, ajudannya hanya tersenyum anggun.

"Jika berhasil, maka posisi Yang Mulia akan kembali kokoh."




Perspektif berubah kembali
Markas Perlawanan Io lantai pertama. Saat pertemuan telah berakhir, Jeanne keluar dari kamar dan mengepalkan tinjunya.

"Hasil terbaik yang mungkin."

"Mengambil risiko untuk terjun menjelajahi hutan elf memiliki efeknya."

Farin, yang berada di samping Jeanne, mengangguk setuju. Tanpa diduga mereka berbalik ke ujung koridor.

"Pasukan pengawal, sekarang saatnya kita bersinar. Jangan abaikan persiapan kalian."

"... Akhirnya saatnya."

Di sudut gelap koridor, Kai menelan napas.

"Kau mendengar mereka, Rinne."

"Fu-fuii ?"

Gadis muda itu bangun dengan kebingungan. Selama kurang dari jam pertemuan, Rinne bisa tidur nyenyak sambil berdiri.

"Y-yup! Ehm, Kai, tentang apa ini?"

"Tentara perlawanan akan memulai serangan di hutan elf. Dan seperti yang kau dengar, kita pengawal Jeanne, jadi kupikir kita akan bertarung bersama."

Yang artinya garis depan. Ksatria Cahaya Jeanne memimpin barisan depan Perlawanan. Itu adalah gayanya untuk memikul tanggung jawab penuh. Dan pengawalnya tidak lain adalah Kai dan Rinne.

"Kenapa seperti itu? Aku sendiri tidak apa-apa, selama aku bersama Kai, semuanya akan baik-baik saja."

"... Aku sangat berterima kasih atas kepositifan Rinne."

Setengah dari jawaban Kai adalah dengan senyum masam. Tapi setengah lainnya karena kelegaan yang jujur ​​yang dia dapatkan dari kata-katanya. Dia tahu betapa bisa diandalkannya Rinne, lebih dari siapa pun. Apalagi melihatnya begitu ceria adalah membesarkan hati.

"Jeanne? Kau bilang itu hasil terbaik yang mungkin."

"Seperti yang kau lihat."

Tentara keluar dari ruang pertemuan. Termasuk komandan Tentara Perlawanan Io yang hadir dalam pertemuan itu. Di antara mereka adalah petugas staf Tsekhman, yang setelah melihat tatapan Jeanne, membuat simpul kecil.

"Tentara Perlawanan Io cenderung menerimaku sebagai komandan medan perang dari pasukan gabungan kita. Tapi tentu saja Dante ditempatkan sebagai komandan tertinggi."

Diterima sebagai komandan medan perang, tidak hanya memberinya pangkat baru. Itu berarti mereka siap mempercayakan hidup mereka kepada Jeanne. Prajurit yang berpengalaman berhati-hati agar mereka tidak mudah tunduk di depan pangkat atau ketenaran. Artinya, mengakui Jeanne memiliki makna yang dalam.

"Itu bagus, Jeanne."

"Layak mempertaruhkan nyawaku. Sejujurnya, sangat menakutkan pergi ke hutan elf kemarin... Yah, itulah cerita batin kami. Pihak Io tidak harus mengetahuinya."

Senyum memalukan terlihat di wajah Jeanne. Melihatnya seperti itu - tumpang tindih dengan citra teman masa kecilnya di dunia nyata.

Dia juga disebut Valkyrie.

Di masa BPM, dia dipanggil seperti itu tidak hanya oleh kolega, tapi bahkan atasan.

Sejak kecil dia telah mempelajari strategi militer dari veteran. Dan beberapa generasi, garis keturunannya membawa bakat memerintah. Apalagi dia memiliki kecantikan dan keberanian. Di dunia ini dia mungkin satu-satunya yang bisa menyalurkannya ke otoritas, setelah dipoles.

"Hanya ada satu kekhawatiran yang kumiliki..."

Jeanne melihat kembali ke kamar kosong setelah orang terakhir pergi.

"Kai, Rinne, sekarang di antara orang-orang yang meninggalkan ruangan, apakah kau memperhatikan siapa yang hilang?"

"Dante."

"Yang disebut Qubiley, kan?"

Kedua jawaban itu benar. Tetapi ketika Kai menyadari ketidakhadiran Komandan, Rinne menjawab dengan ajudannya. Yang menurutnya aneh. Biasanya Rinne tidak mau repot-repot melacak keberadaan manusia. Tapi kemudian dia berpikir kembali, dan itu bukan pertama kalinya terjadi.

[Hei, Kai, apakah Qubiley wanita yang menjadi pria berikutnya?]

[Betapa tidak biasa bagi Rinne untuk tertarik pada manusia.]

"Keduanya benar. Dante tidak datang untuk menghadiri rapat hari ini. Dan ajudannya yang sampai kemarin juga tidak hadir karena urusan mendesak. Nah, Tsekhman, sebaiknya laporkan detail rapatnya..."

"Tunggu sebentar, Jeanne."

Dia menyela kata-kata ksatria yang sedang cemberut.

"Rinne, apakah ada yang membuatmu khawatir tentang ajudan Komandan itu?"

"... Aku tidak yakin."

Wajah gadis ras campuran tampak bermasalah.

"Kau tahu, baunya? Mm, tapi aku tidak begitu percaya diri dengan bau manusia... Aku tidak ingin membuat masalah pada Kai dengan membuat kesalahan."

"Aku tidak keberatan, silakan bicara."

"Ini cukup mencurigakan. Kau tahu... Dia tidak berbau seperti manusia."

Untuk kata-kata ini...

"Mari kita dengarkan detailnya."

Farin yang pertama bereaksi.

"Kita harus pergi ke ruang konferensi, akan merepotkan jika orang lain mendengar kita."


Perubahan perspektif
Markas Perlawanan Io, kantor Komandan.

"Yang Mulia, apakah kau memanggilku?"

Lampu gantung yang tampak mewah dinyalakan dan mencerahkan malam yang dalam, bahkan ketika tanaman sedang tidur. Sepatu bot militer berdiri kokoh di atas karpet warna anggur anggur. Petugas staf Tsekhman menegakkan dirinya. Komandan Dante sedang duduk di samping mejanya, dan memelototinya sambil meletakkan dagu di tangan.

"Yang Mulia..."

"Tsekhman, terima kasih atas pekerjaanmu selama pertemuan hari ini."

Kata-kata terima kasih datang dari ajudan wanita yang berdiri di sisi Komandan.

"Aku minta maaf karena aku dan Yang Mulia tidak dapat berpartisipasi. Aku merasa sakit hari ini."

"Tidak, tidak apa-apa, aku senang melihat kesembuhanmu."

Sakit? Tidak ada jejak itu - Tsekhman melakukan yang terbaik untuk menekan kata-kata ini.

Gadis yang menyeramkan.

Aku tidak bisa melihat apa yang dia pikirkan.

Tahun ini dia akan berusia 50 tahun. Meskipun kekuatannya menurun, dia sudah berada di garis kerja tentara selama 32 tahun Dan Tsekhman memiliki kebanggaan di matanya untuk orang-orang. Jadi bagaimana dengan wanita ini? Empat tahun lalu dia tiba-tiba dipanggil ke sisi Komandan sebagai ajudannya. Kesannya adalah bahwa dia tidak memiliki bakat untuk memimpin dan senyumnya yang tidak menghilang hanyalah topeng.

"... Jadi, apa yang ingin kau bicarakan?"

"Aku punya kabar baik. Petugas staf."

Melihat semuanya telah dipersiapkan, wanita memberi isyarat kepada Komandan yang duduk di dekatnya.

"Yang Mulia membuat keputusan. Yang Mulia bermaksud untuk pergi ke selatan, di mana hutan elf berada. Yaitu wilayah Dewa Asing."

"Apa!?"

"Komandan Jeanne-dono sudah ambil bagian dalam perang. Jadi Yang Mulia memutuskan bahwa kita tidak boleh kehilangan kesempatan seperti itu."

Itu adalah sesuatu yang tidak nyata. Untuk kaisar, yang selama beberapa tahun bahkan belum bergerak dari posisinya.

"Tsekhman."

Komandan berdiri dengan santai.

"Aku tahu itu. Kesetiaan prajuritku sudah mulai condong ke arah Komandan itu."

"... I-itu...!"

"Memang menyebalkan, tapi pasti jika aku sendiri yang akan menghadapi medan perang, kau akan mengakuiku. Aku akan pergi ke tempat sidhes berada."

"..."

Dia kehilangan kata-kata. Lagipula, sepertinya Kaisar hanya ingin mengulangi perbuatan Jeanne. Bahkan jika dia mencoba meniru Jeanne, sepertinya dia tidak akan mendapatkan rasa hormat yang sama. Itu pendapat jujur ​​petugas staf.

"... Bagiku sebagai petugas staf dan bawahanmu, keberanianmu sangat meyakinkan. Tapi aku ingin mendengar tujuannya. Begitu kita sampai di hutan elf, apa rencana kita?"

"Tujuan kita adalah elf dan malaikat. Aku berniat menangkap tawanan."

"Apa!? Bagaimana kau ingin mencapainya?"

"Kami menemukan jejak mereka. Dan unit pelopor kami sudah selesai mengintai hutan elf. Baru saja aku menerima laporan mereka."

Dia sama sekali tidak mendengar tentang laporan seperti itu. Mengingat pengalamannya yang panjang sebagai seorang prajurit, dia harusnya menjadi yang pertama di baris untuk diajak berkonsultasi mengenai strategi penting tersebut.

"..."

"Apakah kau khawatir? Tentang Yang Mulia."

Dia mendengar suara tenang dan lembut dari ajudan Komandan. Seolah dia melihat menembus pikiran batinnya.

"Operasinya rencananya akan dimulai 2 jam kemudian. Malamnya jam 0 kita berangkat dari tempat ini."

"Di tengah malam!? Ta-Tapi dalam waktu sesingkat itu, Perlawanan Urza akan...."

"Tsekhman, pikirkan kenapa aku harus berangkat larut malam?"

Tidak banyak yang perlu dipikirkan. Itu untuk berada di depan Perlawanan Urza. Atau tepatnya, mengalahkan Komandan Jeanne. Bagi kaisar yang terpenting adalah membuat prestasi untuk [dirinya].

"... Dimengerti."

Dia membungkuk pahit.

"Tapi Yang Mulia, jika kita akan pergi ke hutan elf, kita harus dengan kekuatan penuh. Aku meminta izin untuk menemanimu untukku dan anak buahku."

"Aku mengizinkannya. Tapi aku melarangmu membocorkan rencana kita ke pihak Urza... Coba lihat, bagaimana kalau memberi tahu mereka begitu kita tiba."

"... Ya, pak."

Memberitahu mereka setelah mereka tiba di hutan hanya berarti Komandan Jeanne, yang akan mengejar punggung mereka, akan datang terlambat.

Tapi apakah itu rencana Yang Mulia?

Aku merasa itu adalah hasutan seseorang. Jika ada orang seperti itu di sekitar Yang Mulia...

Tsekhman memandang wanita anggun dan cantik di sisi Dante. Dia menggigit bibirnya.

"Begitu kita siap, kita akan berangkat."

"Ya, Yang Mulia. Dengan aku dan petugas staf di sisimu, tidak ada yang perlu ditakuti."

Gadis cantik tersenyum sambil mengucapkan kata-kata manis tersebut. Dua jam kemudian. Komandan Dante, bersama dengan para pembantu dekatnya, mengambil inti dari Tentara Perlawanan Io dan pergi jauh ke hutan elf, jauh di malam hari.

[Kita tiba di hutan elf. Sekarang memulai strategi menangkap elf.]

Datang laporan dari kaisar pagi-pagi sekali. Dan sejak itu, itu adalah kontak terakhir dengan unit elitnya.