KimiBoku V3 Chapter 5 Part 1

Novel Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen Indonesia

Volume 3 Chapter 5 Part 1 

Puncak menara penjara Orelgan. 

Itu adalah pusat penahanan yang berdiri di negara bagian ketiga belas, Alcatroz, yang bertugas menahan penjahat paling kejam. Lahannya saat ini diselimuti oleh campuran hitam dan merah — awan tebal asap dan bara panas dari senjata pembakar Kekaisaran. 

Mendengar nyala api yang berbaur dengan suara tembakan Kekaisaran dan teriakan dari korps astral mage tidak membutuhkan usaha. 

“...pendekar pedang kerajaan?” Petugas Alice telah terpukul keras oleh gelombang suara yang kuat, dan dia membutuhkan semua untuk tetap sadar. Bibirnya nyaris tidak bergerak. 

“Apa kau mengatakan itu… mengetahui sepenuhnya… siapa sorcerer ini…?! Ini adalah pria yang menyerang keluarga kerajaan... " 

" Jika tidak, aku tidak bisa kembali ke Kekaisaran. " 

"…Apa?"

Dia tahu dari reaksi Rin bahwa Alice telah bertindak sendiri untuk menyembunyikan kunci di sapu tangan. Keputusan itu pasti membuat Alice sangat sedih — untuk membuat pelayannya tidak mengetahui tentang rencananya yang terselubung. 

“Aku ingin kau menjanjikan sesuatu padaku,” Iska memulai. 

Bagaimana dia bisa melepaskan borgol adalah rahasia antara Alice dan dia. Saat ini, Iska perlu memberi tahu Rin sesuatu yang lain. 

“Aku akan mengalahkannya. Sebagai gantinya — sebagai syarat pembebasanku — Kau harus berjanji bahwa kau tidak akan ikut campur selama unitku dan aku kembali ke perbatasan. Aku tidak melihat Alice di mana pun, tapi kurasa dia dekat, kan?” 

Rin diam. 

"Aku berasumsi kita memiliki pemahaman." 

“Aku — aku belum mengatakan apa-apa…!” 

"Jika kau menentangnya, kau akan mengatakan sesuatu."

"Aku tidak mengerti," geram sorcerer itu, nadanya yang menggelegar mengganggu udara saat Rin meraba-raba untuk menemukan kata-katanya. “Seorang prajurit Kekaisaran? Aku tidak mengerti mengapa seseorang dari Kekaisaran akan melindungi witch. Dan mengapa kau menantangku? Jawab aku…” Dia menggelengkan kepalanya kesal. 

Diterangi oleh bulan biru, Salinger sang Transcendental menjentikkan jarinya. "Lupakan. Tidak ada gunanya bertanya. Pergi. " 

Udara di sekitar Rin dan Iska berkerut — penyebabnya adalah gelombang kejut yang melebar secara eksplosif yang meluncur ke arah Iska dari belakang. Dengan intensitas badai, gelombang itu menghancurkan semua yang disentuhnya. 

"Gelombang?"

Hanya butuh satu sapuan pedang astral Iska untuk memotong serangan yang datang menjadi dua. Ombak itu membelah dengan cara yang sama seperti saat seseorang membelah laut, menabraknya di kedua sisi, bukannya menelan Iska dan Rin seperti yang dimaksudkan. 

"Hmm ..." 

Dia mengiris suara. Sorcerer itu tidak bergerak sedikit pun, mengangkat alisnya sedikit. 

“Roaring Song. Orang lain telah mempertahankannya di masa lalu, tetapi aku belum pernah melihatnya secara fisik dipotong menjadi dua. Kau yang disana, pendekar pedang, trik macam apa yang kau gunakan?” 

“Tidak ada yang istimewa dariku. Itu adalah kekuatan pedang astral. "

“...Pedang astral?” Sebuah alis dikerutkan. Tapi dia segera mengangkat bahu dengan sikap berlebihan dan merespon dengan senyum tak kenal takut. “Jangan pura-pura bodoh denganku. Aku tidak bertanya tentang pedang tetapi kau. Roaring Song adalah energi destruktif yang tidak terlihat, yang berarti hasil ini tidak ada hubungannya dengan senjatamu. Bukankah menurutmu ini semua tentang keterampilan?” 

Manusia tidak bisa melihat suara. Iska seharusnya tidak bisa memukulnya dengan pedangnya: Itu tidak terbayangkan. Pada saat dia akan mencatat suara itu, gelombang kejut seharusnya sudah menghancurkan seluruh tubuhnya. 

“Ini tidak terlihat, tapi sekarang, ada pengecualian untuk aturan tersebut.” 

“…Karena nyala api yang membara?!” Orang yang membuka lebar matanya adalah gadis di tanah.

Mengapa dia tidak menyadarinya sebelumnya? Mereka berada di halaman puncak menara penjara, dikelilingi oleh api yang diciptakan oleh militer Kekaisaran. Banyak api melompat dari satu tempat ke tempat lain. 

Dan Iska telah memperhatikan cara mereka bergerak. 

“Api tiba-tiba padam. Aku tahu pasti ada sesuatu." 

“…Prajurit Kekaisaran… Kau memiliki cukup bakat untuk memindai sekelilingmu, ya? Sampai kau— " 

" Aku tidak menyadarinya sejak awal." Ilmu pedang Iska tidak ada hubungannya dengan bakat. Atau paling tidak, dia tidak dilahirkan dengan bakat.

Dia telah mengebor dirinya sendiri sampai menjadi memori otot. Selama bertahun-tahun, dia telah menghabiskan waktu berjam-jam mengabdikan dirinya untuk menguasai keahliannya. Itu adalah fokus tak henti-hentinya pada dasar-dasar yang meningkatkan kemampuannya dengan pedang ke tingkat di mana tidak ada yang bisa berharap untuk menyamainya. 

“Entah kau seorang pemain akrobat atau itu adalah keajaiban. Entah itu kebetulan atau bakat." Salinger diterangi oleh cahaya biru bulan saat dia mengangkat salah satu tangannya. Itu adalah tangan kanannya yang memiliki lambang Cermin Air. “Kalau begitu, akan menyenangkan melihat apa yang bisa kau lakukan. Sekarang, pendekar pedang, berapa kali kau bisa bertahan? Jika kau bisa mendapatkan tiga, aku akan mengakuimu adalah pembuat keajaiban. " 

"Prajurit kekaisaran!" Rin berteriak. “Jangan kehilangan fokus. Dia bukan mage tipe suara. Itu hanya salah satu dari banyak kekuatan yang dia curi!”

“—Gh.” 

“Dia sebenarnya adalah Cermin A—…!” 

Udara hancur saat ledakan meniup pelayan yang tidak bisa bergerak itu kembali. “Rin ?!” 

“Jangan menghalangi, pelayan. Aku sedang bersenang-senang dengan pendekar pedang sekarang.” 

Itu bukan gelombang suara. Api di sekitar mereka sama sekali tidak terganggu, artinya udara di depan matanya baru saja meledak. 

“—Ngh.” Iska telah siap untuk berlari ke arahnya ketika dia berhenti dihadapannya, menendang tanah ke samping. Sesaat kemudian, udara di sekitar area tempatnya meledak tanpa peringatan. 

“Refleks bintang. Bagaimana kau mengetahuinya? " 

“Secara naluri.” 

“Itulah yang kupikirkan. Tapi itu ada batasnya. Kau tidak bisa bertahan."

"Bertahan? Tidak, bukan itu yang perlu kulakukan. ” Iska melompat.

Giliran Salinger yang membeku. Ini akan segera berakhir. 

"…Kenapa kau?!" Salinger menolak keras. 

Iska bergerak cukup cepat untuk meninggalkan bayangan, merobek udara yang mengalir dengan jelaga saat dia menutup dua yard di antara mereka. Dia hanya selangkah dan mengayunkan pedang. Sesaat lagi dia hanya perlu berada dalam jangkauan untuk mengakhirinya. 

Itu dibunuh atau dibunuh. 

Dengan musuh yang sekuat berdarah murni, Iska tidak berpikir dia bisa menangani semua serangan astral yang bisa ditanggung oleh sorcerer — dia berharap bisa lolos dengan menghindari hanya dua. Sebelum yang ketiga bisa dilepaskan, dia harus menyerang dan mengakhiri pertempuran. 

“Kau adalah binatang buas yang berkulit pendekar pedang!” Pekik Salinger.

Ujung pedang Iska menyerempet hidung sang sorcerer. Salinger telah menggunakan penghalang angin — badai yang datang dari samping telah mendorong Iska mundur, membuat pendekar pedang itu kehilangan keseimbangan. 

"Ha-ha, itu hampir membuatku takut sampai mati." 

“…Apakah kau tahu itu akan datang?” Iska menarik kembali pedangnya dan menatap pria berambut putih yang melompat menjauh. 

Sebuah penghalang angin. 

Yang mengejutkan adalah kecepatan saat itu dipanggil. Salinger pasti tidak akan bisa memanggilnya tepat waktu jika dia menunggu sampai Iska melangkah maju. Kemenangan Iska akan terjamin pada saat dia cukup dekat untuk memberikan pukulan maut. 

Tetapi pria ini telah mempersiapkan doa itu sebelumnya.

…Meskipun dia bertindak dengan keyakinan bahwa dia dapat menggunakan kekuatan astral yang luar biasa untuk menghancurkan orang, dia sebenarnya adalah seorang ahli taktik yang berpikir dua atau tiga langkah ke depan. 

Pria ini tidak meremehkan Iska. 

Meskipun dia memamerkan bahwa dia berada di atas seorang pendekar pedang biasa, Iska tahu bahwa Salinger sangat bijaksana dan penuh perhitungan. 

“Kekuatan fisik yang menakutkan. Tapi kau membiarkan kesempatan sekali seumur hidup berlalu. Pedangmu tidak akan mencapaiku untuk kedua kalinya." 

"Aku setuju." Iska membalikkan cengkeraman pedang astral hitam kanannya. 

Dia menarik napas. Tiba-tiba, bilah rumput mulai berputar, dan Iska sekali lagi meluncurkan dirinya dari tanah. 

“Aku tidak akan membiarkanmu menggunakan trik yang sama. Kali ini, aku akan menembus penghalang. " 

"Merangkaklah, aasar binatang buas."

Tanah di bawah kaki Iska terbuka, menampakkan sesuatu yang lebih dari sekadar celah — itu adalah celah. Berpusat di sekitar pendekar pedang, medan gravitasi telah muncul, menarik segala sesuatu di sekitarnya untuk radius sepuluh yard dan menghancurkannya dengan kekuatan luar biasa. 

“Ini adalah zona gravitasi yang bahkan akan menjatuhkan naga yang terbang di angkasa. Dan untuk manusia— " 

"Tidak ada hal seperti serangan astral yang tidak bisa dipotong. " 

Pedang Iska berkilau saat itu membentuk busur di udara. Beberapa saat kemudian, area gravitasi dihilangkan dengan suara kering. 

Dia tidak hanya mengayunkan pedang secara acak. 

Pedang panjangnya telah memotong lapisan serangan dengan presisi mekanis.

Seandainya dia telah melampaui target... jika dia terlambat sesaat... dia akan terperangkap dalam jaring gravitasi dan menjadi noda di tanah. 

“Sepertinya kau bahkan bisa menembus kandang atmosfer.” Salinger melompat mundur. 

Tapi ada sesuatu yang keras di punggungnya yang menghentikannya untuk mundur lebih jauh: dinding menara penjara. Sorcerer itu tidak menyadarinya. Dia begitu kewalahan oleh pengejaran Iska sehingga dia bahkan tidak menyadari bahwa dia telah terpojok. 

"Ledakan bumi," teriak Salinger sang Transendental. 

"Bangkit. Bakar bumi dengan amarahmu. " 

“Prajurit Kekaisaran! Minggir!" Sebagai tipe bumi, Rin merasakan sesuatu datang dari bawah kaki Iska.

Energi terik mengalir dari bawah tanah, menandai fenomena alam paling kuat yang akan menerobos kerak bumi. 

"Kau akan ditelan magma!" 

Ada letusan — tanah di bawah berkilau merah cemerlang saat bongkahan tanah cair dan suar meledak ke luar. 

Ini tidak salah lagi magma yang diambil dari kolam alami yang terletak jauh di dalam planet ini. Tidak ada gunanya mencoba memotongnya dengan pedang astral. 

“—Gah…!” Iska melompat jauh dari dinding menara penjara. 

Setiap titik di mana dinding luar penjara bersentuhan dengan lahar yang mendekat segera mencair. Rerumputan di dekatnya terpicu hanya dari panas sekitar saat batuan cair terus mengalir ke area di sekitar puncak menara.

"Kau menyelamatkanku," kata Iska. 

“Kau lebih kecil dari dua kejahatan. Itu saja.” Darah mengalir dari sudut mulutnya, Rin bangkit, terengah-engah. “Kita akan mengurungnya, Prajurit Kekaisaran. Aku benci mengatakannya, tapi memilikimu di sini adalah keajaiban. Aku tidak tahu berapa banyak kartu As yang dia miliki, tapi di sinilah akhirnya." 

“Hmm? Apa itu lelucon?" Salinger telah hinggap di atap lantai dua dari puncak menara penjara yang keriput, menikmati pemandangan saat angin mengacak-acak rambut putihnya. Dia menyipitkan matanya dan mencibir pada mereka. “Kau membuatnya seolah-olah aku telah menunjukkan salah satu trikku padamu.” 

“…Apa yang aneh tentang itu?” Gadis berambut coklat membalas tatapannya. “Pada akhirnya, kau hanyalah pencuri. Kau tidak bisa mencuri semua kekuatan astral seseorang — setengahnya adalah yang terbaik yang bisa kau lakukan. Itu berarti kekuatanmu tidak bisa lebih besar dari serangan yang telah kau tunjukkan pada kami.” Pada akhirnya, Salinger hanya memiliki sebagian dari benda asli. 

Apakah itu divine staff Nebulis, Ice Clamity Witch Alice, atau Dragon of Throne Kissing, astral mage kelas satu selalu memiliki kartu truf. Tapi pria ini, tipe Cermin Air, tidak memiliki hal seperti itu sejak awal. 

“Kau akan menunjukkan kepada kami semua kartu yang ada di tanganmu.” 

“Tanganku, ya? Begitu… ” Salinger mendesah. “Itu masalahku. Aku tidak pernah bermaksud bersikap lunak padamu, tapi tanpa sadar aku menahannya. Selama pertempuran di istana kerajaan tiga puluh tahun yang lalu, aku terlalu enggan untuk memamerkannya, tetapi karena itu, aku kehilangan kesempatan." 

"…Apa?"

“Kau pikir aku masih punya kartu lain? Aku bahkan tidak pernah menunjukkan satu pun kartuku, bahkan tiga puluh tahun yang lalu. Perhatikan baik-baik, pelayan, pendekar pedang Kekaisaran. " 

Sang Transendental... 

Asal usul nama sorcerer itu yang dipilih untuknya. 

“Ini dalam. Inti kekuatan astral berjalan lebih dalam dari yang kalian ketahui. Mengapa aku tidak menghapus kalian dengan menunjukan hanya intipan ke dalam jurang itu ” 

Sesaat kemudian, Iska dan Rin melihat ledakan cahaya astral yang dahsyat muncul tepat di depan mata mereka.