KimiBoku V3 Chapter 4 Part 1

Novel Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen Indonesia

Volume 3 Chapter 4 Part 1

Bangunan-bangunan itu berkilau keemasan saat matahari menyinari mereka.

Kabut pagi yang menyelimuti malam hari disiram angin pagi di antara gedung-gedung, mencair tanpa bekas. 

Mereka ada di hotel, di suit presiden. 

Dari lantai mereka, yang menampilkan panel kaca dari lantai ke langit-langit di semua sisi, Alice dengan anggun melihat pemandangan di bawahnya. Kilauan emasnya yang panjang bersinar di mana pun sinar matahari mendarat. 

Iska melihat dengan linglung dari sampingnya. 

Seorang anak perempuan dan laki-laki dihubungkan dengan satu rantai: Iska diborgol, Alice memiliki gelangnya, dan cincin itu diikat menjadi satu — untuk mencegah Iska melarikan diri.

Obat penenang telah berhenti mempengaruhi tubuhnya malam sebelumnya. Satu-satunya hal yang masih menahan Iska adalah borgol dan rantai yang mengikatnya pada gadis itu. 

Yow?! 

“Hei, pendekar pedang Kekaisaran, jangan lebih dekat dengan Nona Alice.” 

Itu datang dari belakang Iska. Melayang di sampingnya, petugas menusuk punggungnya dengan ujung pisau pengupas. Tidak seperti Alice dalam gaunnya, Rin mengenakan seragam tata graha biasanya. 

“Perilaku yang mencurigakan. Kau pasti mencoba untuk mendekati Nona Alice sehingga kau bisa melancarkan serangan mendadak padanya... " 

"Aku tidak bisa menjauh darinya karena rantainya! " 

“Lalu kenapa kau menatapnya?” 

“…Apakah kau menyuruhku untuk melihat menara penjara? Bukannya aku ingin melihat bangunan tempat aku mungkin dipenjara."

Dia merasa seperti seorang tawanan perang yang telah dibawa ke tiang gantungan. Puncak menara penjara, pada dasarnya, pada dasarnya adalah guillotine, yang jelas tidak terlalu dipikirkannya. 

“Hentikan itu, Rin. Jangan mengancam Iska. Mengapa kau memberi tahu dia bahwa kita akan memenjarakannya?” Nona nya Rin menegurnya. 

“Bukankah aku baru memberitahumu kemarin? Kita seharusnya tidak pernah menangkapnya sejak awal. Kita akan menuntut uang tebusan, tetapi setelah negosiasi selesai, kita akan membiarkan dia pulang."

"Aku tahu itu, tapi..." Rin menghela nafas panjang, meratapi saat dia melihat bolak-balik antara nona nya dan narapidana itu.

 “Kau lolos dari kematian, pendekar pedang Kekaisaran. Jika Nona Alice tidak begitu baik, kau akan menghabiskan sisa hidupmu di Orelgan. " 

“Orelgan?”

“Aku tidak memiliki kewajiban untuk menjelaskan apa itu kepadamu… Nona Alice, aku akan pergi ke lantai pertama untuk berkomunikasi dengan negara pusat. Setelah itu memeriksa jadwal dengan istana kerajaan, karena kita sudah pergi kemarin dan hari ini." Rin membungkuk dan memunggungi mereka. Pasangan itu memperhatikan saat dia meninggalkan ruangan. 

“Bisakah kau melihat itu?” Kshk. Rantai itu bergesekan dengan dirinya sendiri. Alice terhubung dengan Iska melalui pergelangan tangan, mengarahkan jarinya ke luar kaca. "Tiga menara penjara di cakrawala." 

"Dua yang lebih kecil dan yang tinggi di tengah?" 

"Iya. Salah satunya adalah puncak menara penjara yang disebut Orelgan. Itu adalah yang paling dijaga ketat dari semuanya. Ada penjahat kejam yang dikurung di sana. " 

"…Begitu."

Sebaiknya kau tidak menyentuh Nona Alice, Rin akan mengancam jika dia ada di kamar. 

"Menurutku tempat itu penuh dengan narapidana yang menakutkan?" 

“Selain satu bagian, penjara itu normal. Bukan seolah-olah para penjahat itu adalah mage astral yang kuat. Aku pernah mengunjungi tempat itu ketika aku masih muda, tetapi mereka semua ada di sel mereka dan duduk dengan borgol, kukira." 

“...Dan pengecualiannya?” 

“Itu di bawah tanah. Orelgan melampaui permukaan, dan ada ruangan di kedalaman terendah yang ditolak penjaga untuk menunjukannya kepadaku." 

Tempat yang bahkan sang putri tidak bisa kunjungi?

Ada dua kemungkinan yang bisa dia pikirkan dengan segera. Salah satunya adalah bahwa tahanan itu sangat mengerikan, mereka tidak mengizinkan pengunjung. Yang lainnya adalah bahwa tahanan di sel itu— “Salinger, sorcerer 'transendental'. Bukannya aku berharap kau mengenalnya. Kecuali kau kenal?" 

“Tidak, tidak sama sekali… Tapi apakah itu karena dia seorang tahanan?” 

"Apa yang kau bicarakan?" 

"Alice, kau baru saja mengatakan sorcerer."

Iska belum pernah mendengar tentang sorcerer Salinger. Tapi dia terpaksa mengajukan pertanyaannya karena dia terkejut tuan putri Kedaulatan akan memanggil mage sebagai sorcerer. 

…Maksudku, witch dan sorcerer adalah istilah yang merendahkan orang-orang dengan kekuatan astral. 

…Bukankah mereka semua astral mage ke Kedaulatan Nebulis?

Sebagai orang yang pada akhirnya mencari perdamaian antara kedua negara, Iska mencoba menggunakan astral mage jika memungkinkan, kecuali dia memiliki alasan tertentu. Seseorang dengan tujuan yang sama dengannya tidak akan dipaksa untuk menggunakan istilah itu. 

“Alice, kupikir kau akan marah jika seseorang dari Kekaisaran memanggilmu seperti itu.” 

"Aku akan." 

“...Lalu kenapa kau memanggilnya sorcerer?” 

“Aku juga tidak ingin menggunakan istilah itu. Tapi kami lakukan untuknya. Negara kami menerima semua astral mage dan melindungi mereka. Tetapi mereka yang melakukan kejahatan membutuhkan hukuman. Mereka yang dipenjara disebut witch dan sorcerer. " 

“……” 

“Salinger sang Transendental mengarahkan pedangnya pada ratu saat itu. Penjahat mengerikan yang berencana menggulingkan negara. Kata sorcerer adalah label yang ditanggung oleh mereka yang melakukan kejahatan keji."

Itu bukanlah simbol diskriminasi, tetapi dosa. 

Di Kekaisaran, seseorang yang mengarahkan pedang mereka pada Lord akan menghadapi tak kurang dari hukuman mati. Ratu pasti toleran karena menghukumnya hanya dengan hukuman penjara. 

“Terlepas dari itu, ini tentang sesuatu yang terjadi tiga puluh tahun yang lalu.” Alice mengangkat bahu. “Itu terjadi pada masa Nebulis VII. Dan sejak saat itu, titik terdalam di Orelgan adalah sarang sorcerer itu. " 

“...Apakah dia mengarahkan pedangnya pada ratu karena dia tidak bahagia?” 

"Tidak." 

"Lalu karena dia ingin menjadi raja Kedaulatan?" 

“Hampir, tapi belum sepenuhnya.” Putri dengan hak untuk menggantikan tahta mengatupkan bibirnya, meletakkan tangannya di kaca. "Sorcerer itu berusaha menjadi sesuatu yang lebih besar dari raja."

“—Gh?” 

“Oke, hanya itu yang bisa aku katakan… Astaga, ini buruk. Saat kau mendengarkan, aku selalu berbicara terlalu banyak. Aku sudah mengungkapkan informasi rahasia kepadamu." Alice menyeringai kecut dan canggung saat dia menunjuk ke arahnya dengan jari rampingnya. "Kau tidak bisa pergi berkeliling memberi tahu semua orang di Kekaisaran, sekarang." 

"…Aku tahu itu." 

“Atau Rin dalam hal ini. Jika kau memberitahunya bahwa aku memberi tahumu tentang Salinger, maka dia akan lebih dendam sampai tidak membiarkanmu pulang hidup-hidup— " 

"Nona Alice. " 

"Woo-oof?!" Alice melompat dengan kekuatan yang cukup untuk mencapai langit-langit. “Aku — aku ingin tahu apa yang mungkin kau butuhkan, Rin?” 

“Aku ingin menanyakan hal yang sama padamu. Apakah kau baru saja menyalak seperti anak anjing? Perilakumu sebagai seorang putri itu- " 

"Tidak apa-apa. Apa yang terjadi?"

Rin telah menunjukkan sedikit kegugupan yang lolos dari Iska, tetapi nonanya telah melihat melalui perubahan halus dalam sikapnya. 

“Ada laporan. Hanya saja…, ” Rin terdiam. “Apakah Iska bermasalah?” 

“Tidak, aku yakin tidak ada masalah dengan dia mendengar. Jika ada, kehadirannya nyaman. " Dia menatap Iska sejenak sebelum beralih ke nonanya. "Kita mencurigai agen telah melewati perbatasan dan menyusup ke negara."

"…Apa katamu?" 

“Di dua belas negara bagian, tidak termasuk negara bagian pusat, penduduk telah melaporkan melihat kelompok-kelompok aneh. Kami telah mempertimbangkan kemungkinan bahwa mereka mungkin unit mata-mata Kekaisaran dan mengeluarkan pernyataan resmi agar semua orang waspada. " 

“Menurutmu mereka mengikuti kita dari kota netral?”

"Tidak." Petugas itu menggelengkan kepalanya. “Maksudku, kemungkinan dibuntuti bukanlah nol. Tapi seharusnya sangat sulit bagi anggota militer Kekaisaran untuk melintasi perbatasan kita sejak awal... Bukankah itu benar, pendekar pedang Kekaisaran?” 

“Aku tidak tahu apa-apa.” Dengan hati-hati memilih kata-katanya, Iska mengangkat tangannya yang diborgol. Apakah tahanan mereka membimbing mereka dengan cara tertentu? 

Mempertimbangkan waktu yang sangat kebetulan dari tindakan militer Kekaisaran, mereka segera mencurigai Iska. Ini bukan masalah bercanda. Itu adalah tuduhan palsu. 

“Aku sudah berada di sini selama ini selama dua hari terakhir. Kalian melakukan beberapa pemeriksaan tubuh padaku dan mengambil perangkat komunikasiku. Plus, tidakkah kalian lebih tahu soal kesulitan melewati pertahanan Kedaulatan?"

Ujian astral. 

Terlalu berbahaya bagi seorang prajurit Kekaisaran untuk mencoba melintasi perbatasan. Jika mereka tertangkap, mereka akan diinterogasi dan dipaksa untuk membocorkan semua rahasia Kekaisaran. 

Tapi Iska bisa memikirkan setidaknya satu orang yang memiliki kemampuan untuk melintasi perbatasan. 

…Mungkinkah Kapten Mismis? 

…Karena dia memiliki kekuatan astral, dia akan bisa melintasi perbatasan dengan menunjukkan lambang di bahunya. Peluangnya sangat rendah. Jika ada, satu-satunya yang bisa melakukannya adalah Kapten Mismis. Apakah dia benar-benar akan meninggalkan Jhin dan Nene untuk bertindak sendiri? 

…Kapten Mismis tidak akan gegabah. 

…Plus, Jhin dan Nene tidak akan pernah mengizinkannya sejak awal.Karena itu, dia benar-benar tidak tahu apa-apa. Dia menjawab dengan jujur. 

"Aku tidak bermaksud untuk mencurigaimu tentang apa pun. Aku sudah bersamamu selama ini." Alice melepas gelang itu dan melepaskan rantai yang menghubungkan mereka berdua. 

Alice bebas. Iska masih diborgol dengan kedua tangannya, sebagian besar tidak bisa bergerak. 

“Rin, kau bilang kelompok ini telah terlihat di tempat selain Alcatroz? Dalam hal ini, jelas bahwa dia tidak menghasut ini dan kita belum diikuti. " 

“Ya, tampaknya mereka bergerak dengan cara yang sangat sistemik.” 

“Mari kita tunggu apa yang diperintahkan ibuku. Aku ingin berjalan-jalan dan melihat-lihat ke luar. Tetaplah di sini, Rin. Dan kau juga, Iska."

Dengan sapuan lembut dari jari-jarinya, dia dengan cepat menepis poni emasnya yang diterangi matahari. 

Suaranya membawa beban tekadnya. 

“Aku ingin membebaskanmu dengan persyaratan yang disetujui, tetapi kau baru saja mendengarnya. Situasi tidak mengizinkannya. Aku tidak bisa menjauh darimu, tidak peduli bagaimana aku mencoba... Sepertinya takdir yang aneh mengikat kita berdua. " 

Ice Clamity Witch Alice keluar dari suit presiden.