KimiBoku V3 Chapter 1 Part 3

Novel Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen Indonesia
Volume 3 Chapter 1 Part 3

Matahari menghanguskan bumi, membakar tanah kering yang mengeras dan retak di bawah panasnya yang membara. Gulma dan pepohonan jarang tersebar di tempat yang tadinya gurun. 

Ini adalah fitur dari tanah terlantar Vishada. 

Sebuah ATV melaju melalui dataran yang belum dikembangkan. “Sudah lama sejak kau mengantarku kemana saja, Iska.” 

“Dan sudah lama sejak aku mengemudi secara umum.” Dia memandang dari sudut matanya ke arah Kapten Mismis, yang bersandar di kursi penumpang. "Aku agak gugup, karena kita selalu menyerahkan yang mengemudi ke Nene." 

“Ya, aku mengerti maksudmu. Terutama dengan seorang gadis cantik sepertiku duduk tepat di sebelahmu. " “…Uh-huh, tentu.” 

Jika Jhin bersama mereka, dia akan langsung menjawab: Seorang gadis? Kau terlalu tua untuk itu. Konon, Mismis sebenarnya ada di pikirannya. 

…Dia tidak sepucat kemarin, dan dia berbicara lebih banyak. 

…Sungguh Melegakan. Aku ingin tahu apakah pengemudian ini merupakan istirahat yang baik. 

Menghabiskan waktu di ibu kota yang menjadi sedikit sesak. Ketika Nene menyarankan mereka keluar sebentar, keduanya memutuskan untuk naik mobil, dan mereka terus diterpa angin saat mereka mengemudi. 

“Kau memastikan perban warna kulitmu terpasang, kan?” 

“Ya, itu sempurna! Aku kagum — aku bahkan tidak bisa mengatakan itu ada di cermin! " Kapten Mismis menepuk pundaknya.

Mereka telah menggunakan selotip medis sebagai penyamar. Produk ini awalnya ditujukan untuk menutupi bekas luka operasi yang tertinggal di kulit. Ini pada dasarnya bertindak sebagai stiker yang bisa menyembunyikan luka dengan satu aplikasi sederhana. 

"Dan itu tahan air, kan?" 

“Seharusnya kau baik-baik saja saat mandi. Jhin menemukan beberapa barang bagus — milikmu sangat tipis. Aku senang warnanya cocok dengan kulit. " 

“…Tapi tidak ada cara untuk menangani energi astral, kan?” 

“Berdasarkan eksperimen kami kemarin, sepertinya tidak ada pilihan yang bagus.” 

Energi astral adalah sesuatu yang secara alami dipancarkan oleh astral mage. Ketika Nene mencoba mendekati Mismis dengan pengukur, jarum itu bereaksi. Bahkan jika cahaya lambang astral dapat disembunyikan dengan selotip, energi sebenarnya masih terlihat.

Namun, ada satu pengecualian. 

"Jika kita memiliki perban mantan kapten Shanorotte, maka itu mungkin saja." "Kupikir itu mungkin sesuatu yang dibuat oleh Kedaulatan..." 

"Shanorotte Gregory lahir dan dibesarkan di Kedaulatan Nebulis." 

“Selama ini kau bajingan Kekaisaran memanggil kami 'Witch'! Selama itu aku harus menyembunyikan lambang astralku! Kau tidak pernah bisa mengerti bagaimana perasaanku!" 

Shanorotte adalah mata-mata dari Kedaulatan yang berpura-pura menjadi tentara Kekaisaran selama hampir satu dekade. Meskipun dia juga telah menggunakan perban untuk menyembunyikan lambang astralnya, lambang astralnya mampu menyembunyikan energi astralnya secara keseluruhan. 

…Kapten Mismis mungkin benar. Apa pun yang digunakan Shanorotte mungkin didasarkan pada penelitian Kedaulatan.

…Mereka jelas memiliki lebih banyak penelitian kekuatan astral daripada kami. Sementara itu, Kekaisaran telah melarang penelitian tentang energi astral, menganggapnya tabu. 

Di sisi lain, Surga para Witch secara alami unggul dalam kemajuan energi astral mereka dibandingkan dengan negara lain di dunia. 

“Kapten Mismis, apakah kau yakin ingin pergi ke Ain?” 

"Ya, karena—" Kapten bertubuh mungil itu bersandar di kursi penumpang. Angin bertiup kencang melalui jendela, mengibaskan poninya. Alih-alih seragam pertempuran Kekaisaran, Mismis mengenakan kemeja lengan panjang dan celana. Meskipun pakaian itu telah dipilih untuk menyembunyikan lambang astralnya, dia juga terlihat lebih dewasa dari biasanya dengan pakaian ini, yang menutupi sebagian besar kulitnya. 

“—Karena itu satu-satunya tempat aku bisa berada sekarang.”

Jika fakta bahwa dia adalah seorang witch terungkap dimanapun di dalam Kekaisaran, pihak berwenang akan mengeksekusinya. Di sisi lain, Penguasa Nebulis akan mengira dia adalah mata-mata Kekaisaran. 

Dia tidak diinginkan dan tidak dibutuhkan, meninggalkannya dalam kebingungan ketika harus memutuskan di mana dia berada dalam hubungannya dengan dua negara terbesar di dunia. 

“Kupikir aku akan merasa lebih nyaman di kota netral. Itu akan baik-baik saja bahkan jika mereka menemukan lambang astral… Hahhh. Baik. Mungkin aku akan kabur ke kota netral daripada menyerahkan diriku ke Kekaisaran untuk hidup di balik jeruji besi." 

"..." 

Itu hanya lelucon yang mencela diri sendiri. Tetapi meskipun dia tahu dia tidak serius, Iska tidak dapat menemukan balasan untuk menjawab. 

…Dia tidak salah.

…Itulah pilihan teraman bagi Kapten Mismis untuk menjalani kehidupan yang damai. 

Namun, dia tidak dalam posisi untuk melakukan itu. Orangtuanya adalah warga negara Kekaisaran, begitu pula teman-temannya. Tidak mungkin dia bisa keluar dari Kekaisaran dengan mudah. 

Yang terpenting, Iska tahu bahwa Mismis masih ingin terus menjadi kapten Unit 907. 

“Kapten?” "Hmm?" 

“Nene, Jhin, dan aku mendukungmu. Jadi, tegakkan kepalamu juga." 

“…” 

Keheningan — dengan suara angin bertiup. "…Astaga." 

Satu air mata membasahi matanya, kabur di bawah kelopak matanya. Kapten menggunakan ujung jarinya untuk menyikatnya. 

“Jangan membuatku menangis. Kau tahu itu titik lemahku.” Kota netral mulai terlihat.

Di sisi lain cakrawala, mereka melihat pemandangan kota yang muncul dari dataran.