Isekai wa Heiwa deshita Chapter 98

Novel I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace Indonesia

Chapter 98

Sudah dua hari sejak aku kembali ke ibu kota kerajaan dari kota Rigforeshia. 

Aku sekarang dengan santai berjalan melalui jalan-jalan ibukota kerajaan, kelelahan karena acara di Festival Pohon Suci. 

Aku hanya berada di Rigforeshia selama sekitar 4 hari, tetapi aku merasa seolah berada di sana untuk waktu yang lama karena semua hal yang terjadi di sana. 

Aku tidak yakin apakah itu karena aku pemenang festival panen, tapi banyak elf sedih melihatku kembali dan menyuruhku datang berkunjung lagi kapan pun aku mau. 

Aku juga ingin berterima kasih kepada Rei-san dan Fia-san atas bantuan mereka selama kami merepotkan mereka, dan aku berharap dapat mengunjungi mereka lagi dengan beberapa suvenir. 

Ngomong-ngomong, Anima masih bersama pasukan penjaga di kota Rigforeshia.

Bahkan jika Lillywood-san berjanji untuk membantu mengatur kembali pasukan penjaga, itu bukanlah sesuatu yang dapat dilakukan dalam satu atau dua hari, jadi aku telah memutuskan untuk meminta Anima bekerja keras sampai mereka selesai mengatur ulang. 

Bagaimanapun, karena aku telah menyerahkan pekerjaan itu padanya, ketika reorganisasi selesai dan Anima datang ke ibu kota kerajaan, aku akan membawanya keluar untuk makan enak dan membiarkannya tidur nyenyak. 

Lillywood-san sepertinya sibuk dengan banyak hal, dan kami tidak bisa banyak bicara sejak kami mengobrol di Hutan Roh, tapi dia memberi saran sebelum kami kembali. 

Janji yang kubuat dengan Isis-san........ Lillywood-san akan menjemputku saat aku pergi mengunjungi rumah Isis-san.

Sepertinya ada banyak monster di Dunia Iblis, dan karena rumah Isis-san cukup jauh dari kota, aku sangat berterima kasih atas tawarannya. 

Aku masih akan membahas detil kapan aku akan mengunjungi Isis-san, tapi sepertinya aku akan segera mengunjungi Dunia Iblis. 

Jika ada perubahan besar setelah Festival Pohon Suci, itu adalah hubungan antara Lilia-san dan Sieg-san. 

Kebiasaan telah diselesaikan, dan meskipun aku tidak tahu apakah mereka mulai berbicara dengan cara yang sama seperti sebelumnya, kemungkinan untuk melihat Lilia-san, Lunamaria-san dan Sieg-san bersama-sama telah meningkat dengan jelas.

Yang paling menarik kesanku adalah betapa bahagianya Lilia-san dan bagaimana dia memiliki senyum cerah di wajahnya, seolah-olah roh jahat telah menguasai tubuhnya. 

Nah, tujuan kunjunganku ke kota ini adalah untuk memberikan pemilik toko bermacam-macam barang yang kutemui sebelumnya…… ​​Alice, oleh-oleh yang kubawa dari Festival Pohon Suci…… atau lebih tepatnya, beberapa hadiah yang kumenangkan sebagai pemenang. 

Yah, sejujurnya, karena itu disebut bermacam-macam buah, aku berharap itu akan menjadi sesuatu seperti sekeranjang buah…… tapi aku diberi jumlah yang keterlaluan. 

Ini sudah merupakan buah yang gila-gilaan, begitu banyak sehingga terasa terlalu berlebihan bahkan setelah berbagi dengan para pelayan di rumah Lilia-san.

Menurut Rei-san, itu lebih dari biasanya, tapi aku ingin tahu apakah dia mencoba terlihat baik karena Lillywood-san ada di sana? 

Bagaimanapun, itu sangat banyak sehingga aku bisa makan semuanya, jadi aku menuju ke tempat Alice, yang menjual berbagai barang bagus dengan harga diskon. 

Yah, aku memang membeli barang-barang senilai sekitar 5000R terakhir kali, jadi kupikir dia tidak akan mengalami masalah makanan seperti yang dia alami sebelumnya…… 

Di sebuah gang dari jalan utama, ada sebuah toko kecil dengan tanda bertuliskan "Toko Barang Serba Ada” seperti sebelumnya. 

Ketika aku sampai di sana, aku membuka pintu toko tanpa memikirkan apapun secara khusus…… dan segera menutupnya. 

Kupikir aku melihat sesuatu yang aneh sekarang. Tidak, mungkin aku salah melihatnya, tapi sepertinya ada boneka kucing tergeletak di lantai……

[…… Ini buruk…… ini tidak seperti kulit perut dan punggungku saling menempel, aku sangat lapar seolah perutku berlubang……] 

[……………..] 

[ Aku benar-benar tidak bisa bergerak…… Aku bahkan tidak bisa bergerak satu gerakan saja……] 

[……………..] 

Sebuah kostum boneka yang familiar tergeletak di punggungnya di lantai, bergumam pada dirinya sendiri. 

Sejujurnya, aku dipenuhi dengan keinginan untuk segera pergi bahkan jika aku baru saja tiba, tapi aku menahannya dan melihat "idiot" di depanku. 

[…… Unnn? Ahh, Kaito-sa ~~ Kau datang untuk membeli sesuatu dariku lagi~~? Atau lebih tepatnya, tolong beri aku sesuatu~~] 

[…… Hmph!] 

[Hiieehh!? Tu-Tunggu!? Kenapa kau terlihat seolah akan menginjak-injakku!? Kelihatannya berbahaya, tahu !?] 

[...... Maaf, aku tidak melihatmu di sana.]

[Tidak tidak!? Kita benar-benar bertatapan satu sama lain barusan! Kau barusan akan menginjakku tepat saat kau masuk!] 

Aku mencoba menginjak boneka kostum yang diletakkan sambil berpura-pura itu hanya kebetulan, tapi sayangnya, dia dengan cepat menghindarinya...... sepertinya kau tidak bisa bergerak sama sekali…… 

[Betapa kejamnya kau sampai kau menginjak wajah gadis yang cantik ini bigitu kau melihatnya lagi, Kaito-san!?] 

[Tidak, aku hanya tidak bisa melihat di sekitar area itu karena tinggi badanku.] 

[...... Yah, itu memang tidak terlihat berdasarkan tinggi badanmu.] 

[Kalau begitu, tidak apa-apa.] 

[Begitu ! Benar sekali!…… Tunggu, tidak !? Bukankah itu aneh!?] 

Apa itu…… Noritsukkomi? Sudah kuduga, orang ini benar-benar tidak biasa.

[...... Kekaguman apa yang kulihat di wajahmu? Daripada itu, Kaito-san, bukankah kau terlalu kasar padaku? Tolong beri aku lebih banyak kasih sayang sebagai gantinya, kasih sayang!]

TLN : Sebenernya si Alice ini ngomong Affection juga.... Tapi gw gak tau dia merujuk ke istilah kek Kuro Sama Shiro atau enggak.....

[……………..] 

[…… Erhem. Sekali lagi, selamat datang, Kaito-san. Sejak kapan kau pulang dari Festival Pohon Suci?] 

[Sudah lama, sekitar dua hari.] 

Dengan dingin menatap Alice, yang bangkit dan mengulurkan tangannya setelah membuat lelucon, setelah beberapa saat, Alice menyapaku saat ingin mengatur ulang percakapan lagi. 

Tersenyum masam karena dia masih antusias seperti biasanya, setelah kami bertukar salam, Alice dengan cekatan menggosok kedua tangannya.

[Jadi, apakah kau datang untuk membeli sesuatu dariku hari ini juga? Katakan padaku apa yang kau cari!] 

[Tidak, aku di sini bukan untuk membeli apapun……] 

[Tsk…… Kau datang ke sini hanya untuk bercanda denganku ya…… ​​Kau akan makan makananmu sambil mengawasiku menderita ya! Kau adalah tipe orang yang menikmati kemalangan orang lain seolah-olah rasanya seperti madu ya!!!] 

[...... Aku sebenarnya datang untuk membawa banyak buah-buahan sebagai oleh-oleh dari Festival Pohon Suci tapi......] 

[Yah~~ Kaito-san, aku sangat merindukanmu! Aku sangat kesepian dan sedih saat Kaito-san di Festival Pohon Suci. Kita seharusnya hanya berpisah selama beberapa hari, tetapi hanya menunggu terasa seolah sudah bertahun-tahun! Sekarang, duduklah di kursi ini, aku akan menyeduh teh!] 

[……………..] 

Wanita jalang ini…… A-Aku sangat ingin memukulnya……

Melihat sikap Alice yang tiba-tiba berubah 180 dan menyiapkan kursi di depan konter, aku tergoda untuk memukul kepalanya sekeras yang aku bisa, tapi aku berhasil menahan diri untuk tidak melakukannya dan mengambil tempat duduk. 

Setelah itu, Alice mulai melepas kostum boneka, keluar dengan mengenakan topeng opera yang kulihat sebelumnya. 

[Arehh? Kau memakai topeng itu dalam kostum bonekamu kali ini?] 

[Ya, aku tidak ingin dipermalukan karena Kaito-san tiba-tiba menelanjangiku dan menatap ketelanjanganku di siang bolong seperti sebelumnya.] 

[...... Hentikan cara bicara yang menyesatkan itu.] 

[Kesampingkan itu, Kaito-san! Makanan, dimana makanannya!? Cepat, bisakah tolong cepat keluarkan!?] 

[Y-Ya……]

Sedikit tertekan oleh Alice, yang mendekat dan terlihat sangat mengerikan, aku mengeluarkan sejumlah besar buah dari kotak sihirku. 

Setelah itu, mata Alice bersinar…… Yah, aku tidak bisa melihatnya dengan baik karena topengnya, tapi kupikir matanya entah bagaimana bersinar berdasarkan gerakannya. 

[Ada begitu banyak!? Bisakah aku mendapatkan semua ini!?] 

[Eh? Ahh, tentu saja.] 

[Kaito-san, kau benar-benar ikemen! Sungguh mendambakan! Aku sangat senang sampai aku baik-baik saja meskipun Kaito-san memelukku sekarang!] 

[Please pardon me from that.] 

[Kau bahkan menggunakan keigo hanya untuk menolak!?] 

Bagaimana aku harus mengatakan ini... Dia begitu riuh seperti biasa. 

Alice kelihatannya sangat senang, karena setelah dia dengan cepat pergi setelah menyeduh secangkir teh padaku, dia langsung menggigit buah.

[Uuuuhhh…… Makan pertamaku setelah "empat hari". Enak sekali.] 

[...... Empat hari?] 

[Ya, aku tidak punya pelanggan sejak kunjungan Kaito-san sebelumnya. Aku benar-benar bersiap untuk mati.] 

[Hei, tunggu sebentar, bukankah aku menghabiskan hampir 5000R terakhir kali? Apa yang terjadi dengan itu?] 

Ketika aku mendengar Alice berkata dia tidak makan apapun selama empat hari, aku secara refleks bertanya balik padanya. 

Aku telah membeli barang senilai sekitar 5000R dari toko ini sebelumnya, dan itu hampir setengah juta yen…… Meskipun harga di sini mungkin berbeda, aku akan dapat hidup selama dua bulan di dunia ini dengan jumlah uang itu. 

Ketika aku bertanya ke mana uangnya pergi, Alice memalingkan wajahnya sebelum dia mengeluarkan gumaman. 

[…… Semuanya sudah hilang.]

[Bagaimana bisa semuanya…… Mungkinkah, kau memiliki hutang yang harus dibayar?] 

[…………….] 

[Apa!? Ji-Jika ada yang bisa aku lakukan untuk membantu……] 

Aku belum tahu banyak tentang Alice, tapi ketika aku bertemu dengannya sebelumnya, dia bilang dia tidak punya uang sama sekali...... Jadi mungkin ada alasan untuk hal itu.. 

Jika itu masalahnya, masuk akal mengapa dia begitu putus asa untuk menjual barang-barangnya padaku. Mungkin, itu mungkin hutang yang ditinggalkan oleh orang tuanya, atau mungkin, dia ditipu untuk mengambil hutang dalam jumlah besar…… 

Sial, aku seharusnya mendengarkan baik-baik. Mungkin Alice mengalami kesulitan, dan dia bertingkah ceria dalam upaya untuk mengalihkan perhatiannya dari itu. 

Aku tidak tahu bagaimana keadaannya, tapi jika ada sesuatu yang bisa aku lakukan untuk membantunya…… 

[…… Aku tidak bisa berhenti…… “berjudi” —— Adaw!?]

Ketika aku mendengar dia main-main lagi, aku secara refleks menampar kepalanya. 

[Kenapa kau memukulku !?] 

[Sebaliknya, kenapa kau berpikir aku tidak akan memukulmu!? Ehh? Maksudku, tunggu sebentar, kau...... alasan kenapa kau tidak punya uang dan makanan untuk dimakan...... hanya karena kau memakai semuanya untuk judi!?] 

[Ti-Tidak apa-apa! Aku hanya kurang beruntung saat itu…… tapi aku akan mendapatkan semuanya kembali lain kali!] 

[Itulah yang dikatakan orang-orang yang bangkrut dari perjudian! Aku tidak mengatakan kau tidak boleh berjudi di sini, tetapi tidak bisakah kau melakukannya setidaknya dalam jumlah sedang!? Pastikan agar tetap dalam jumlah sedang, oke!? Jangan habiskan semua uangmu sampai kau tidak punya uanng untuk membeli makanan!] 

[Kaito-san, sakit...... Sakit.] 

Meraih kerah Alice, aku dengan marah mengayunkan tubuhnya ke depan dan ke belakang.

Dasar si bodoh ini…… Kupikir dia ini semacam orang gagal tanpa harapan, tapi itu lebih dari yang kubayangkan…… Tidak, jika dia benar-benar lebih buruk dari yang kubayangkan, aku tidak tahu apa yang aku khawatirkan sebelumnya……


Ibu, Ayah—— Aku bertemu Alice lagi, dan aku belajar sedikit tentang situasinya. Tidak, sungguh, bagaimana aku harus mengatakan ini, Alice benar-benar orang gagal—– yang keterlaluan.