Isekai wa Heiwa deshita Chapter 86

Novel I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace Indonesia

Chapter 86

Ketika aku pertama kali melihatmu, hal pertama yang muncul di hatiku adalah simpati. 

Ya—- Satu-satunya pikiran yang kumiliki untuknya adalah bahwa aku merasa kasihan padanya, tiba-tiba datang ke dunia lain di mana dia tidak kenal siapa pun. 

Kesan pertama yang kumiliki tentangmu adalah bahwa kau tampak agak tidak dapat diandalkan. 

Ini seolah kau tidak memiliki inisiatif, selalu tergantung pada situasi yang ada...... Namun, aku merasa seolah kau entah bagaimana menyerah, bahkan sebelum kau bertindak. 

Kau mungkin tidak menyadarinya, tetapi aku telah memperhatikanmu sejak kau datang ke dunia ini. 

Aku tidak bisa mengikutimu ke kuil atau saat kau bersama Raja Dunia Bawah-sama atau Raja Kematian, tapi aku selalu ada untuk menemanimu saat kau berjalan keluar selain saat-saat itu.

Jika aku mendeskripsikan diriku menggunakan jargon Ksatria, aku adalah bayangan—— seseorang yang disebut sebagai orang yang bertanggung jawab untuk menjaga targetnya dalam penyembunyian. 

Ketika kalian semua datang ke dunia ini, kalian masing-masing memiliki bayangan yang ditugaskan kepada kalian oleh Lili, dan akulah yang ditugaskan untuk bertanggung jawab atas dirimu. 

Aku dipilih karena alasan sederhana: Aku tidak memendam rasa jijik terhadap laki-laki. 

Meskipun itu mungkin bukannya Duchess Albert, Lili berniat untuk melakukannya…… ​​tetapi suasana di sekitar mansion Duchess entah bagaimana telah menjadi lingkungan di mana laki-laki dilarang, dan banyak pelayan yang terus bekerja dalam suasana seperti itu merasa dekat berprasangka buruk terhadap pria. 

Meskipun Lili menyangkal mereka sejak awal, itu memang tempat yang tidak nyaman bagimu.

Aku mengikutimu sebagai bayangan, dan tepat di hari pertama, aku membuat kesalahan besar dengan melupakanmu. 

Lili memberitahuku bahwa pihak lain mungkin adalah iblis tingkat tinggi, jadi mau bagaimana lagi...... Itu bukanlah topik yang akhirnya menjadi tak terlupakan bagiku, tapi setelah itu, aku mengingatkan diriku untuk lebih berusaha dalam perlindunganmu dan untuk melihat gerakanmu lebih dekat dari sebelumnya. 

Kupikir setelah Tahun Baru berakhir kau mulai berubah. 

Kau, yang sebelumnya agak enggan berinteraksi dengan orang lain, mulai aktif berinteraksi dengan berbagai orang, seolah-olah seseorang telah merasuki tubuhmu.

Atau mungkin, itu hanya perubahan sepele sejauh kau menyapa seseorang yang belum pernah kau ajak bicara sebelumnya, tetapi kupikir lingkungan di sekitarmu telah berubah secara drastis. 

[Maaf, Miyama-san. Meskipun kau adalah tamu kami, hal semacam ini……] 

[Tidak, aku sudah berada di sini selama 2 minggu, dan aku tidak ingin terus meminta bantuanmu…… Aku selalu senang membantu jika itu hanya sesuatu seperti ini.] 

Membawa keranjang dengan banyak cucian di dalamnya, aku melihatmu berjalan menyusuri lorong bersama salah satu pelayan. 

Sekitar dua minggu setelah kedatanganmu, aku mulai sering melihat ini. 

Ketika kau pertama kali tiba, ada tiga tipe pelayan utama di rumah Duchess Albert.

Mereka yang bersedia menerimamu, seperti Lili dan Luna, dan mereka yang tidak terlalu menyukai orang dari dunia lain karena beberapa orang yang memegang peran pahlawan, yang menjadi lancang setelah diperlakukan sebagai tamu panggung. 

Dan terakhir, fakta bahwa banyak pelayan Duchess Albert telah melayani Lili sejak dia menjadi seorang putri berdampak negatif pada mereka, karena mereka adalah orang-orang yang akan berprasangka buruk padamu hanya karena kau seorang laki-laki. 

Jika kau menggabungkan semuanya, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa hampir 80% pelayan di sini tidak senang denganmu. 

Kau mungkin tidak menyadarinya. Namun, memang benar bahwa lingkungan di sekitarmu telah berubah secara dramatis. 

Dari mereka yang pada awalnya tidak menyukaimu, hampir setengahnya telah mengubah persepsi mereka tentangmu.

Karena perasaan mereka ini lahir dari prasangka kecil pada awalnya, wajar jika reputasimu akan berubah lebih cepat jika mereka bisa langsung melihatmu sebagai individu. 

Kau pada dasarnya adalah orang yang baik hati, orang lembut dengan senyum lembut yang sangat cocok untukmu…… 

Aku telah memperhatikanmu, dan kagum olehmu. 

Kau mengubah lingkungan di sekitarmu dengan tindakanmu, dan itu sangat cerah bagiku, karena aku takut untuk bergerak maju karena takut gagal. 

Ambil tindakan untuk mengubah kondisimu saat ini sendiri…… Sangat mudah untuk mengungkapkannya dengan kata-kata, tapi menurutku ini sangat sulit dan menakutkan untuk dilakukan. 

Bagaimana kau bisa menjadi begitu kuat? Apakah kau tidak takut kondisimu saat ini akan memburuk…… apakah kau tidak takut gagal?

Menempatkan diriku pada posisimu, aku bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu. 

Untungnya, kau masih berbicara bahkan denganku yang bisu ini, dan sesekali minum teh denganku. 

Apakah kau mengingatnya? Saat aku bertanya tentang pertanyaan yang kumiliki selama beberapa teh pertama kita, kau berkata…… 

[Itu sudah jelas, gagal itu menakutkan, kan? Maksudku, belum lama ini, aku selalu memikirkan risiko dan hal-hal seperti sisi negatif dari hal-hal, dan aku selalu berakhir tidak bisa bertindak atas apapun.] 

[………………] 

[Bagaimana dengan sekarang ? Ya, aku memiliki beberapa perubahan dalam mentalitas…… Mungkin hanya sedikit, meskipun itu benar-benar hanya sedikit, tapi itu telah membantuku untuk berpikir positif. Aku sekarang berpikir bahwa jika aku entah bagaimana bisa melakukan sesuatu sekarang jika aku melakukan yang terbaik, tetapi jika aku menyerah tanpa berusaha, bukankah itu cukup "memalukan"……] 

[………………]

[Ah, tidak, itu sebenarnya juga hanya sesuatu yang aku dengar sebelumnya. Namun, begitu aku bisa berpikir seperti itu, rasa sakit yang kualami sebelumnya menjadi jauh lebih mudah. Aku bisa berpikir untuk melakukan yang terbaik lagi, dan bertahan untuk sedikit lagi.] 

Cara kau mengatakan itu, itu seolah kau benar-benar bersinar…… Kau terlihat sangat luar biasa. 

Ya, aku harus membuat pengakuan. Aku menghormatimu, yang lebih muda dariku, dengan sepenuh hati. 

Melihatmu bekerja sangat keras dan terus maju memberiku keberanian…… dan entah bagaimana, aku juga merasakan kebahagiaan. 

Kupikir sekitar waktu itulah kehadiranmu mulai tumbuh dalam diriku...... 

Tahukah kau? 

Aku telah memperhatikan berapa banyak orang yang tidak senang denganmu sebelumnya sekarang dengan senang hati menanggapi salammu……

Faktanya, kau cukup populer di antara para pelayan sekarang. 

Apakah kau menyadari? 

Perubahan yang kau bawa ke lingkungan di sekitarmu…… 

Bahwa koki yang dulu mengganggumu sekarang terkadang menggunakan bahan yang sedikit lebih baik untuk makananmu, bahwa kau memiliki seorang pelayan yang selalu ingin bertanggung jawab untuk merapikan tempat tidurmu di kamarmu…… 

Sejauh yang aku bisa lihat, ada sejumlah orang yang akan menyimpan cinta mereka untukmu jika diberi kesempatan. 

Tahukah kau? 

Seberapa besar keberadaanmu dalam hidupku…… 

Ketika aku merasakan bahwa kau dalam bahaya, aku sangat khawatir sampai aku merasa hatiku akan hancur. 

Apakah kau menyadari? 

Saat aku akan kehilanganmu, perasaanku padamu berubah dari rasa hormat menjadi dambaan……

Kau mungkin bahkan tidak menyadarinya. Kau adalah orang yang sangat baik, tetapi kau tampaknya memiliki kebiasaan buruk dalam menilai diri sendiri dengan buruk. 

Cukup merepotkan untuk tidak bisa mengungkapkan pikiran ini dengan suara keras tapi....... kupikir itu sudah cukup untuk saat ini. 

Saat ini, aku masih belum memiliki keberanian untuk memberi tahumu dengan jelas. 

Jadi, ini mungkin egois bagiku tapi…… Aku akan terus melihatmu saat kau melakukan yang terbaik, meskipun aku harus memintamu untuk membagikan sebagian dari keberanianmu. 

Dan ketika aku akhirnya memiliki keberanian untuk mengambil langkah maju, aku akan membagikan pemikiranku kepadamu. 

Aku bermasalah karena aku punya banyak saingan…… tapi meminjam kata-katamu, akan memalukan untuk menyerah bahkan tanpa mencoba. 

Jadi, mulai sekarang, aku akan mencoba yang terbaik juga.

Untuk mendekatimu yang kudambakan, bahkan sedikit lebih dekat……