Isekai wa Heiwa deshita Chapter 85

Novel I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace Indonesia

Chapter 85

Ini adalah malam kedua sejak aku datang ke Rigforeshia, dan besok adalah festival panen di mana aku berpartisipasi, dan aku ingin beristirahat untuk hari yang akan datang…… Aku tidak tahu apakah itu karena aku banyak tidur di siang hari, atau mungkin karena aku pingsan sebelumnya, tetapi aku tidak bisa tidur. 

Tepat ketika aku berpikir tentang mendapatkan angin malam, ada ketukan di pintu. 

[Ya.] 

Secara refleks aku menjawab, tetapi aku tidak menerima balasan. 

Dalam keadaan normal, aku mungkin tidak percaya ketika seseorang tiba-tiba mengetuk pintuku di malam hari, tetapi dengan Sihir Simpatiku, aku tahu siapa yang mengunjungiku. 

[Ada apa? Sieg-san.] 

[………………] 

Aku tidak menerima jawaban apapun setelah ketukannya karena yang mengetuk adalah Sieg-san.

Sudah hampir waktunya untuk tanggal berganti, tapi saat aku menanyakan apa yang dia inginkan, Sieg-san membuat gerakan kecil dengan tangannya. 

[Apakah kau akan berjalan-jalan? Ya, aku juga tidak bisa tidur.] 

[……………….] 

Aku tidak tahu apakah Sieg-san juga tidak bisa tidur atau dia baru saja bangun, tapi dia bertanya apakah aku ingin berjalan-jalan. 

Karena aku akan mencari angin malam dan aku tidak perlu mengkhawatirkan apapun dengan dia di sekitar, aku mengangguk menanggapi undangan Sieg-san. 

Aku berjalan berdampingan dengan Sieg-san melalui jalanan Rigforeshia, yang diterangi oleh cahaya bulan. 

Di depan kami adalah alat sihir berbentuk bola bercahaya...... Sebuah item yang tampaknya disebut Alat Sihir Iluminasi Portabel yang sering digunakan untuk menerangi jalan seseorang.

Ini seperti senter di dunia kami, tetapi alat sihir ini tidak perlu dipegang di tanganmu, dan kau dapat menyesuaikan arah sinarnya, sehingga alat ini lebih efisien. 

Setelah berjalan beberapa saat, kami sampai di tempat yang seperti alun-alun, dan Sieg-san menyuruhku duduk di bangku disana. 

Sieg-san juga datang untuk duduk di sampingku seperti biasa, karena rambut merah delima merahnya berkilauan dengan alat sihir iluminasi, hatiku tidak bisa membantu tetapi melewatkan sedikit kecantikannya dari melihat ke arahnya dari sisinya. 

Malam di Rigforeshia sangat sepi, dan angin sepoi-sepoi yang sesekali membelai pipiku terasa menyenangkan. 

Setelah hening sejenak, tiba-tiba aku memikirkan sesuatu dan memanggil Sieg-san.

[Ngomong-ngomong, Sieg-san. Aku sudah bisa berterima kasih dengan baik. Karena telah menyelamatkanku, terima kasih ba—— Eh?] 

[……………] 

Aku akan berterima kasih padanya karena telah melindungiku dari serangan Beruang Hitam, tetapi saat aku berbicara, Sieg-san mengangkat jari telunjuknya di depan wajahku dan menyela. 

Kemudian, dia menggelengkan kepalanya beberapa kali, dan setelah mengeluarkan buku catatan dan pena dari sakunya, dia menulis sesuatu di atasnya. 

“Menurutku seharusnya aku yang berterima kasih padamu. Kaito-san, terima kasih banyak. Berkatmu, aku bisa memulihkan hubunganku yang tegang dengan Lili menjadi seperti dulu.] 

[Ah, tidak, aku tidak benar-benar melakukan apa pun untuk……]

Aku hanya mengatakan apa yang kupikirkan saat itu, dan kupikir alasan kenapa Sieg-san dan Lilia-san bisa memulihkan hubungan mereka adalah karena dia dengan tulus memikirkannya saat dia memarahinya. 

Jadi, aku menjawab bahwa aku tidak melakukan apa-apa secara khusus, tetapi Sieg-san menggelengkan kepalanya lagi dan mulai menulis di buku catatannya. 

“Aku membutuhkan seseorang untuk mendorongku. Dan kaulah yang mendorongku ke depan. Kerendahan hati mungkin sebuah kebajikan, tapi kau harus mengerti kapan harus menerima pujian.] 

[...... Ya.] 

“...... Namun, aku ingin kau sedikit berhati-hati tentang sesuatu.” 

[Hati-hati? Bagaimana?] 

Setelah menulis sampai titik itu, Sieg-san mengulurkan catatan dari apa yang dia coba katakan sebelumnya sambil menatapku dengan mata birunya yang indah.

“Aku tahu metode yang kau gunakan sebelumnya tidak bisa dihindari tapi…… tolong jangan terlalu sembrono.” 

[……………….] 

“Kau terluka membuatku sedih…… jadi kuharap kau menjaga dirimu sendiri.” 

[...... Ya.] 

Setelah memarahiku seolah aku adalah adik laki-lakinya yang nakal, Sieg-san menatapku dengan ekspresi lembut di wajahnya, dan aku memberinya jawaban tegas. 

Mengangguk setelah dia mendengar jawabanku, Sieg-san kemudian tersenyum lembut dan menulis lagi di buku catatannya. 

“…… Kaito-san. Bolehkah aku…… meminjam bahumu sebentar?” 

[Bahuku? Ah iya. Aku baik-baik saja dengan itu tapi……] 

“Kalau begitu, permisi.” 

[Apa !? Si-Sieg-san !?]

Aku tidak begitu mengerti apa yang dia maksud ketika dia mengatakan dia ingin meminjam bahuku, tapi ketika aku mengangguk karena aku tidak punya alasan khusus untuk menolak, Sieg-san mencondongkan tubuhnya ke arahku dengan kepala di pundakku. 

Tinggi Sieg-san hampir sama denganku, dan meski bisa dibilang dia memiliki tinggi yang pas untuk bersandar padaku....... Aku tak pernah menyangka akan berubah menjadi situasi seperti ini. 

Telinganya yang panjang, ciri khas para elf, sedikit bergoyang, dan aku bisa merasakan panas tubuh Sieg-san dari kepalanya yang diletakkan di bahuku. 

Sieg-san tetap seperti itu untuk beberapa saat, dengan mata tertutup dan menyandarkan bebannya padaku. 

Aku secara alami tidak tenang sama sekali karena kecantikan seperti Sieg-san melakukan itu padaku, dan hatiku telah berdenyut seperti jam alarm yang mengganggu sejak beberapa waktu yang lalu.

“Kaito-san, maukah kau…… mendengar suaraku?” 

[Unnn?] 

Saat aku membeku duduk di sana, sebuah catatan diberikan kepadaku dari sudut mataku, seolah-olah telah tertulis di sana sebelumnya. 

"Seperti yang kau lihat, aku tidak dapat berbicara, dan mungkin, perawakanku yang tinggi dapat mengintimidasi, tetapi aku tidak terlalu banyak bicara." 

[Te-Tentu saja, aku juga berpikir kalau Sieg-san adalah tipe orang yang keren juga.] 

Sieg-san tingginya sekitar 170cm untuk seorang wanita dengan wajah yang sangat tegas dan suasana yang tenang, jadi ketika aku pertama kali bertemu dengannya, aku berasumsi bahwa dia adalah orang yang dingin dan stoic.

“Namun, kau membicarakan banyak hal denganku. Bahkan saat aku tidak bisa menjawabmu, kau tidak merasa sedih terhadapku…… dan aku sangat senang dengan itu.”

[Hanya saja aku senang berbicara dengan Sieg-san. Aku memang berpikir kau adalah orang yang keren pada awalnya…… ​​tapi nyatanya, ketika aku berbicara dengan Sieg-san, aku menyadari kau sangat bersahaja, baik, dan mudah diajak bicara.] 

“…… Terima kasih banyak.” 

Setelah mendengar kata-kataku, Sieg-san tersenyum sedikit malu-malu, dan setelah menutup matanya lagi, dia menyandarkan kepalanya di bahuku lagi. 

Keheningan yang datang kembali bukanlah hal yang tidak nyaman, namun entah mengapa terasa hangat dan menenangkan. 

Berjemur dalam keheningan untuk beberapa saat…… Saat aku menyerahkan tubuhku pada angin malam sesekali dan menikmati aliran waktu yang lembut, Sieg-san perlahan mengangkat kepalanya dari bahuku dan diam-diam berdiri. 

“Bukan ide yang bagus untuk begadang, itu akan menghalangi kita dalam acara besok. Kita harus segera kembali.” 

[Iya.]

Mengikuti kata-kata Sieg-san, aku bangkit dari bangku. 

Dan saat kami berjalan kembali ke jalur yang kami gunakan, Sieg-san menggenggam tanganku seolah-olah itu hal biasa. 

[Ap!?] 

[…………….] 

[Sieg-san?] 

[…………….] 

Aku terkejut dengan situasi yang tiba-tiba, tapi Sieg-san tidak menjawab dan terus berjalan maju. 

Pipi Sieg-san tampak agak kemerahan, meski mungkin cahayanya, saat dia meletakkan tangan tipis dan lembutnya di atas tanganku dan berjalan sedikit di depanku, menarikku. 

Berpisah dari Sieg-san di pintu masuk penginapan, aku kembali ke kamarku. 

Entah bagaimana, aku merasa apa yang terjadi barusan hanyalah mimpi, saat aku hendak berbaring di tempat tidurku, ketika aku menyadari sesuatu.

Sebelum aku menyadarinya, ada catatan kecil yang dimasukkan ke dalam saku pakaianku, yang pasti ditulis oleh Sieg-san, dan mengambilnya, aku mencondongkan tubuh ke dekat alat sihir penerangan ruangan dan membaca catatan itu. 

“Kaito-kun selalu lugas dan baik hati, dan itulah mengapa aku menyukaimu. Tolong tetap menjadi orang yang baik seperti kau sekarang, bahkan di masa depan. Aku bermasalah karena aku punya banyak saingan, tapi aku akan melakukan yang terbaik...... Jadi jika kau bisa, tolong sesekali pandangilah aku.” 

[……………..] 

Melihat catatan ini, yang ditulis dengan cara yang sepertinya mengungkapkan sesuatu, aku memiringkan kepalaku di kamarku.

Kurasa ini artinya dia menyukaiku, tapi apa yang dia maksud dengan saingan? Jika aku tidak salah ingat, Sieg-san dan yang lainnya tidak akan mengikuti festival panen besok, jadi kurasa dia tidak akan bersaing dengan peserta lain…… 

Hmmm. Aku tidak begitu mengerti apa yang dia maksud, tapi aku tidak terlalu merasa tidak nyaman. 

Hanya memikirkannya sepertinya tidak memberiku jawaban, jadi aku menyimpan catatan itu di kotak sihir dan setelah mematikan lampu, aku berbaring di tempat tidur. 

Aku tidak bisa tidur lebih awal, tapi berkat Sieg-san, aku merasa seperti bisa tidur nyenyak. 

Ibu, Ayah—— Sieg-san dan aku berjalan-jalan di malam hari dan membicarakan banyak hal. Aku tidak benar-benar memahami niatnya atas beberapa tindakannya, tapi—– Kurasa hubungan kami lebih baik, bukan?