KimiBoku V1 Chapter 5-2

Novel Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen Indonesia
Chapter 5 part 2

Pasir kuning berputar-putar di awan debu, cukup padat sehingga visibilitasnya hampir nol. Ketika angin melewati untuk membersihkannya, Iska melihat kerusakan raksasa di tanah dengan lekukan mortir.

Itu adalah kawah. Tanah telah dicungkil, meninggalkan lubang menganga di tanah.

Di masa lalu, Iska telah melihat ledakan roket ke tanah kosong tak berpenghuni untuk latihan, tapi itu bahkan tidak akan mendekati menyaingi kekuatan destruktif ini. Lebih penting lagi — serangan yang menyebabkan ini sepenuhnya tidak terlihat, dan dia tidak bisa mengatakan apa yang telah terjadi. Dan katalis ledakan ini hanyalah dari seorang gadis.

"Pendiri Nebulis..."

Dia adalah seorang gadis muda dengan kulit gelap dan rambut pearlescent, mengambang tinggi di langit dengan sesuatu yang menyerupai sayap hitam berembun di punggungnya.

“I-Iska? Uh, um... Siapa 'Pendiri' ini?"

“Kupikir kau sudah tahu. Penyihir Agung Nebulis masih hidup selama ini — selama seratus tahun, sejak dia menyebabkan insiden itu."

Segalanya telah dimulai ketika beberapa peneliti Kekaisaran menemukan sumber energi yang tidak dapat dijelaskan ini, "kekuatan astral" ini, jauh di dalam bumi. Itu telah mengambil manusia-manusia itu sebagai tuan rumah dan berbagi kekuatannya yang tidak biasa dengan mereka, yang mengarah pada penciptaan penyihir pertama — mereka yang dicemooh Kekaisaran sebagai penyihir dan tukang sihir.

...Di antara mereka, seorang gadis dihujani oleh energi dengan jumlah terbesar.

...Yang membuatnya menjadi penyihir paling ditakuti di Kekaisaran pada saat itu.

Dia telah dianiaya dengan lebih semangat daripada siapa pun dan akhirnya menjadi orang yang membenci Kekaisaran lebih dari siapa pun: Penyihir Agung.

“Ini sangat tidak adil! Kita hanya memiliki kita berdua di tim kita...! ” Mismis mengeluh dengan suara bergetar, menunjuk ke dua penyihir di depan matanya.

"Pendiri Nebulis...? Aku tidak percaya kau memiliki legenda
penyihir ini sebagai cadangan. Apakah kau pikir tidak apa-apa untuk melakukan apa pun yang kau inginkan sekarang setelah negosiasi gagal? Begitukah Nebulis melakukan sesuatu? ”

"Tu-Tunggu!"

Mata mereka bertemu dengan mata Alice.

Rambut pirangnya yang berkilau menjadi acak-acakan karena reaksi paniknya. "Tidak! Aku tidak melakukan ini!"

"…Apa?"

"Rin, jangan bilang kau yang lakukan?" Alice bertanya.

"T-tidak, aku tidak. Terakhir kali aku melihat Pendeta Terhormat ada di bawah tanah bersamamu, Nona Alice. Aku belum pernah mendengar tentang ini, bahkan dari ratu!” Rin berteriak dengan suara serak.

Saat dia berteriak, sayap hitam pekat di punggung sang Pendiri mengepak di atas kepalanya.

"Aku memanipulasi ingatan planet ini."
"Aku menghubungi Jalan di lapisan ketiga. Aku memanggilnya ke permukaan planet ini."

Psht. Celah yang terbentuk oleh kaki sang Penyihir Agung.

Langit yang berwarna biru murni sampai saat itu pecah menjadi dua, terbelah sebagai sesuatu yang merah berkedip-kedip mengintip wajahnya dari celah itu.

…Apa itu? Sesuatu muncul dari udara tipis, seperti Nebulis.

…Merah. "Beckoning"? Tidak, tidak mungkin.

Sialan. Dengan keyakinan penuh pada penilaiannya sendiri, Iska berteriak, "Lompat ke kawah"

Dia meraih tangan Mismis dan menariknya dengan paksa ke arahnya. "Bersembunyi, Alice!"

"Apa?"

"Kau akan dilalap api!" Dia meluncur menuruni lereng kawah dengan Mismis di tangan.

Saat Alice dan Rin jatuh di belakang mereka, benda merah itu merangkak keluar dari ruang yang pecah.

Itu adalah kekuatan astral dari api. Tidak — benda itu jauh melampaui apa yang bisa dianggap sebagai kekuatan astral, memancar dengan energi yang tidak dapat dipahami oleh umat manusia.

"Pangkas mereka."

Ada ledakan besar.

Saat api dari kekuatan astral membakar atmosfer, panas menyebabkan gas mengembang, langsung menciptakan gelombang kejut. Dikombinasikan dengan oksigen saat ini, serangan itu menciptakan neraka yang sengit dan memicu serangkaian ledakan.

Tidak ada cara untuk melarikan diri dari pemandangan neraka ini selain menunduk ke dalam kawah. Tapi meski begitu...

"Sial, panasnya!" Mismis berteriak ketika dia meremas tangan ke telinganya. “Ini buruk, Iska. Panas menyatu ke dasar kawah— "

"Tutup," perintah Alice, dan angin dingin datang pada perintahnya, membentuk dinding es yang berkilauan seperti permata putih.

Lapisan tipis menghalangi udara panas yang mendekat. "Nona Alice, mengapa repot-repot melindungi mereka?" "Ini bukan waktunya untuk berdebat."

Rin menatap Iska dan Mismis dengan pandangan curiga ketika Alice memusatkan pandangannya pada langit di balik lapisan es tipis, melacak yang disebut Pendiri — yang seharusnya merupakan bala bantuan utama mereka. Tapi Iska bisa melihat kebingungan Alice.

"Serangan pertamanya serta ledakan api itu... Pendeta Terhormat menyerang kita," Alice mengamati.

"Ta-tapi... bukankah karena dia melihat para prajurit Kekaisaran ini?"

“Akan sangat tak tertahankan kalau itu satu-satunya alasan dia menyerang kita berdua, Rin. Maksudku, kita tidak akan berhasil jika Iska tidak memperingatkan kita pada waktunya. Apakah aku salah?"

"... Kau... kau benar." Rin mengepalkan tangannya dan mengangguk sekali. "Itu benar... bahwa kita diselamatkan oleh seorang prajurit Kekaisaran. Kukira Pendiri Terhormat tidak mengenali kita sebagai saudaranya— ” jawabnya, berlutut.

"Tahan. Pendiri itu atau apa pun yang tidak ada di pihakmu?" Iska memotongnya.

Selain fakta yang jelas bahwa mereka sedang diserang oleh Penyihir Agung Nebulis, Iska dan Mismis tidak bisa membungkus kepala mereka di sekitar apa yang mungkin terjadi di antara ketiganya dari Kedaulatan.

"Pertama, kita bahkan tidak tahu apakah itu benar-benar Nebulis," kata Iska. "Apakah kau benar-benar meragukan bahwa dia asli? Bahkan setelah kau menyaksikan kekuatannya?" Rin memelototinya. "Kekaisaran memanggilnya Penyihir Agung. Di Nebulis, kami memanggilnya Pendeta Terhormat, yang mendirikan negara kami.”

“Lalu mengapa menyerang Alice? Bukankah Alice adalah keturunan langsungnya? ” "......" Penyihir astral bumi menelan nafasnya.

Cara dia memalingkan matanya membuatnya jelas baginya bahwa menjawab pertanyaannya akan berarti membocorkan rahasia Kedaulatan.

"Kekuatan astralnya menuju pertahanan diri otomatis." "... Nona Alice."

"Tidak ada alasan untuk menyembunyikannya sekarang karena mereka tahu Pendeta Terhormat masih hidup." Putri Nebulis berbalik. “Setelah pertempurannya dengan Kekaisaran seratus tahun yang lalu, Pendiri Terhormat telah menghabiskan kekuatannya dan jatuh tertidur lelap untuk pulih. Tidak ada yang tahu identitas kekuatan astral dalam dirinya. Kami menyebutnya 'kekuatan astral waktu dan ruang', tetapi itu tidak lebih dari sebuah julukan. "

"Kekuatan astral yang tidak ada yang tahu, ya..."

"Itu telah melindungi Pendeta Terhormat saat dia tidur," Alice melanjutkan seolah-olah itu benar-benar jelas.

Di antara kekuatan astral, ada orang-orang yang akan mencoba melindungi inangnya manusia. Iska ingat pernah mendengar bahwa metode penyelamatan diri ini lebih terlihat ketika kekuatan penyihir astral lebih kuat. Tapi di Kekaisaran, konsep itu tidak lebih dari sebuah hipotesis.

"Apakah itu berarti Nebulis masih tidur?"

"Itu dugaanku. Aku tidak tahu bagaimana kekuatan astral ruang-waktunya merespons, tetapi aku percaya dia telah menyerang kita tanpa pandang bulu karena dia tidak bangun, artinya dia tidak bisa mengendalikannya. Setidaknya, itu satu-satunya cara aku bisa memahami ini, tapi... " Sang putri tersedak.

"Ini sangat membuat frustasi ...," katanya samar-samar. "Frustrasi?"

"-"

Matanya telah terkunci di langit sampai sekarang. Untuk pertama kalinya, dia berbalik menghadapnya dengan mata yang bengkok seperti sepasang bulan darah. Kelopak matanya membentak terbuka lebar, dan ruby-nya memerah tanpa berkedip ketika dia menatap Iska tanpa kata-kata.

"Aku ingin menyelesaikan ini dengan kami dan kau sendirian." Dia mengunyah bibirnya.

Seolah dia berusaha menahan sesuatu. Untuk sesaat, dia tidak bisa sepenuhnya menyembunyikan emosinya dan tersenyum menangis padanya.


“Sejak kita bertemu satu sama lain di kota netral, sesuatu yang aneh telah menumpuk di dadaku... Aku tahu perasaan ini membuatku gagal sebagai seorang putri. Aku datang ke sini bermaksud untuk mengakhiri semua itu - untuk menyelesaikan pertarungan kita di hutan Nelka, yang terpotong. Itu sebabnya aku datang dengan pakaian yang sama dengan pertempuran pertama kita."

Dia mencengkeram ujung gaun kerajaannya dengan erat sampai semuanya berkerut. "…Aku berharap untuk itu. Aku tidak memberi tahu ibuku tentang ini. Aku bahkan mengatakan pada Rin bahwa dia tidak diizinkan untuk campur tangan. Aku ingin menyelesaikan ini denganmu tanpa ada orang lain yang menghalangi kita. Tapi dari semua hal yang bisa terjadi, si brengsek itu masuk dan merusak segalanya! ”

"Si-si brengsek itu?! Nona Alice, kau tidak dapat berbicara tentang Pendeta Terhormat- ”

"Tidak apa-apa. Lagi pula, kita tidak bisa terus bersembunyi di sini. Mari kita melarikan diri." Alice menjentikkan jarinya.

Film es meledak dan berserakan, bertabrakan dengan arus udara yang terus menghembus dan menghancurkan hutan belantara. Kedua angin kencang tampaknya saling menggigit saat mereka bercampur dan membatalkan satu sama lain.

"Kapten, lari."

Iska berlari ke sisi kawah.

Menunggunya di udara adalah sang Penyihir Agung, dikelilingi oleh bara yang berserakan, masih tetap memiliki ekspresi tanpa emosi yang sama. Dia memalingkan wajahnya kepada mereka, tetapi matanya tetap tertutup rapat.

...Mereka benar. Dia tidak sadar.

...Apa yang dikatakan Alice tentang dia masih tidur mungkin adalah yang paling akurat.

Sang Penyihir Agung telah merasakan kehadiran seorang prajurit Kekaisaran dan secara otomatis melancarkan serangan balik. Mereka bisa berasumsi bahwa kekuatan astral ruang dan waktu terus setia mengikuti perintah Nebulis selama satu abad, sebelum dia tertidur.

"Pendiri Terhormat, aku bersyukur bahwa kau datang untuk membantu, tetapi aku ingin menyelesaikan ini dengannya sendiri!" Alice keluar. "Pendiri Terhormat, tolong kembali ke istana kerajaan!"

"-"

Penyihir astral tertua tetap diam. Tapi meskipun begitu tak sadarkan diri dan kepalanya terkulai ke samping, dia sepertinya meminjamkan telinga ke Alice saat dia tetap menggantung di udara. Namun…

"Tidak! Kau tidak bisa, Nona Alice! " Rin meraih tangan tuannya dan menariknya kembali.

Rin adalah penyihir kelas atas yang telah dilatih untuk melindungi Alice dari masa-masa awal masa kecilnya. Kemampuannya yang disetel dengan halus untuk merasakan bahaya memungkinkannya membaca gerakan sang Pendiri sepersekian detik sebelum dia bisa melepaskan serangan.

"Apakah penyihir astral berani menghalangiku? Jika kau memilih untuk bergabung dengan Kekaisaran... "

Sang Pendiri adalah penyihir tertua yang ada, pembawa kebencian yang mendidih dan bergolak. Bahkan kata-kata sesama penyihir tidak lebih dari semburan air yang lemah dibandingkan dengan amarahnya.

Tapi Alice tidak tahu itu.

Dengan kata lain, sang Pendiri menganggap siapa pun yang menghalangi balas dendamnya sebagai musuh.

"Pergi dari planet ini!"

Pedang menyala menjulang muncul dari langit, bahkan lebih tinggi dari Nebulis, jauh di langit.

Dari celah di atas, sebuah neraka berbentuk pedang memotong udara ketika jatuh. Panas yang luar biasa itu mencairkan tanah. Saat pedang seratus yard yang berapi-api mendekat dan semakin dekat—

"Nona Alice, pergi!"

Golem bumi merangkak naik dari tempat dekat kaki Rin.

Meskipun dia setia kepada sang Pendiri, Rin telah curiga dengan motifnya selama ini dan diam-diam mempersiapkan tindakan pencegahan ini untuk berjaga-jaga.

"Rin?!"

Golem melemparkan Alice keluar dari jangkauan dampak. Itulah saat terakhir dia melihat sekilas Iska, yang berpegangan pada Mismis.

—Pedang besar itu membelah bumi.

Tanah di sekitarnya berubah menjadi lava, sementara retakan besar terbuka di sepanjang jalur pedang, meludahkan gelombang api dan panas yang sangat besar. Bara menyebar ke udara, bahkan memicu lebih banyak kebakaran.

“Iska! Badai api sedang menuju ke kota...!” Mismis menjerit dengan ekspresi muram saat dia menyaksikan langit kota netral terbakar merah tua. "Kita perlu membantu mereka dengan cepat!"

“Tenang, Kapten. Terlihat lebih buruk dari yang sebenarnya. Itu hanya membakar abu. Sebagian besar akan jatuh ke tanah dan keluar. Selama semua orang tetap tenang dan menangani situasi dengan benar, itu tidak akan menyebabkan kebakaran besar... Jika ada, masalah terbesar kita adalah lawan di langit. "

Mereka perlu memikirkan cara mengatasi masalah tersulit mereka — Pendiri Nebulis. Bahkan jika mereka meminta bantuan dari ibukota, mereka terlalu jauh. Mereka tidak bisa berharap Jhin atau Nene berlari untuk membantu mereka.

Sama seperti Iska akan mengatakannya dengan suara keras, sesuatu yang lain menarik perhatiannya.

"Rin?! Rin, jawab aku!”

Petugas itu roboh di bumi hangus. Alice mati-matian memegang Rin dan memekik namanya. Golemnya hancur berkeping-keping di depan mereka dan kembali menjadi tanah.

Rin berhasil membuat Alice menjauh dari pedang, tetapi itu membuatnya tidak punya waktu untuk melarikan diri, jadi dia hanya berhasil berlindung di balik bayangan golem. Dia telah menghindari serangan langsung dari api, tetapi dia tidak bisa melakukan apa-apa tentang panas yang menyelimuti udara.

"Rin, tolong buka matamu..." "Jangan gerakkan dia seperti itu."

Iska mencengkeram pedang astral hitamnya dan menghentikan Alice dari mencoba mengguncang pundak pelayannya. Dia melompat di depan kedua gadis itu.

—Sebuah kilatan cahaya.

Dengan pedang hitamnya, Iska memutuskan dan menghancurkan gelombang api kedua yang ditujukan pada Alice yang tak berdaya. Itu menghilang, meleleh ke udara.

"Itulah gunanya kekuatan astralmu." "Apa?"

"Gunakan es untuk mendinginkan Rin. Itulah cara kau mengobati luka bakar." "... Oh!" Sang putri menyentakkan wajahnya untuk bertemu dengannya.

Pada saat yang sama, rasa dingin merembes keluar dari ujung jarinya dan meringkuk di sekitar pakaiannya.

"Kapten Mismis, bawa dia ke rumah sakit! Lebih baik lagi, bawa dia ke spesialis, penyembuh kekuatan astral!” Iska menunjuk ke kota netral Ain, melirik bara api yang jatuh.

"Lalu beri tahu penduduk kota. Pastikan mereka tidak meninggalkan tembok kota dalam keadaan apa pun. Dari titik ini ke depan, gurun ini akan menjadi medan perang paling berbahaya di dunia." "…Apa? Uh, um..."

"Cepat!"

“Ba-baiklah! Hati-hati, Iska!”

Kapten dengan cepat mengambil keputusannya dan mengangkat penyihir yang seharusnya menjadi musuh di punggungnya. Kemudian dia mulai berlari menuju kota yang jauh.

Iska tidak memperhatikan saat dia pergi. Dia sudah berbalik untuk menatap lawan di atas kepalanya: Pendiri Nebulis. Penyihir astral terkuat. Orang yang kesurupan karena balas dendam.

"Nebulis."

Iska memegang pedang astral hitam di tangan kanannya dan putih di tangan kirinya—Satu-satunya pasangan pedang astral di dunia, yang dipercayakan masternya kepadanya.

“Seratus tahun yang lalu, kau mungkin adalah harapan yang menuntun setiap penyihir astral. Tetapi sekarang, kau berbeda. Setelah melihat tindakanmu, aku akhirnya menyadari. Sekarang juga-"

"Era ini tidak membutuhkanmu!" teriak sebuah suara, berdering seolah-olah itu adalah tiupan angin yang terbuat dari es — tangisan yang kuat, jelas, dan benar-benar tak tergoyahkan bergema melintasi hutan belantara. "Kau menyebut dirimu sang Pendiri? Miliki sedikit rasa malu. Tidak ada yang membutuhkanmu lagi! "

Orang yang mengucapkan kata-kata itu adalah gadis yang berdiri di sebelahnya. “Kau ikut campur ketika Iska dan aku mencoba menyelesaikan masalah, mengancam kota netral, dan bahkan melukai Rin, sesama penyihir!... Nebulis, kau — dan kau sendiri — adalah penyihir sejati!"

TLN : Penyihir disini maksudnya Witch, bukan Mage... Yaaaaaaa..... karena gw nge TL Mage dan Witch Sebagai Penyihir dan Sorcerer sebagai Tukang sihir jadi agak rancu bahasanya... 

Aliceliese Lou Nebulis IX, sang putri yang memikul beban Kedaulatan modern, menunjuk pada arsitek negaranya sendiri.

“Kekuatanmu tidak akan menghasilkan apa-apa. Kau tidak dapat membantu siapa pun mencapai kebahagiaan. "

"Aku setuju. Kau tidak tahu apa-apa tentang generasi ini." Iska mencoba melangkah maju.

"Prajurit kekaisaran. Penyihir astral. Kalian berdua— "

""Diam.""

Sang Pendiri terputus oleh bocah lelaki dan perempuan itu secara serempak, berbicara kepada penyihir yang ditangkap dalam mimpi yang ia tolak bangun.

“Apa yang kau lakukan tidak ada artinya. Ini bukan masa depan yang kuinginkan, ” Kata Iska.

"Itu bukan dunia yang aku tuju, juga."

Keduanya mengerti dengan cara mereka sendiri: Mereka adalah musuh.

Hari akan tiba ketika mereka akan saling bertarung. Tapi itu untuk mereka selesaikan. Mereka tidak membutuhkan orang lain ikut campur.

"Itu sebabnya—"


""Pendiri(Terhormat), (tolong) kembali tidur selama satu abad lagi!""

Iska, Penerus Baja Hitam, dan Alice, Penyihir Bencana Es, berteriak bersama, saling membelakangi.