Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddes Chapter 37

Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Indonesia

Chapter 37: Sakurai-kun tidak berubah

"Sudah lama." 

Sakurai-kun mengambil tempat duduk tanpa menunggu persetujuan kami.

Pakaiannya berbeda dari yang sebelumnya, pakaian sederhana yang terlihat seperti orang biasa.

Tapi pakaian yang tidak memiliki satu spesifikasi debu atau kerutan menonjol seperti jempol yang sakit di bar ini dengan banyak petualang kotor.

"L-Light Her — Mgh ?!" (Lucy)

Lucy hendak berteriak keras, jadi aku buru-buru menutup mulutnya.

"Se-Senang bertemu denganmu... aku merasa terhormat bisa bertemu denganmu." (Nina)

Nina-san mengeluarkan suara gugup yang langka.

"Aku terkejut kau tahu bahwa kami ada di sini." (Fujiwara)

Fuji-yan berbicara tentang pertanyaan alami.

"Aku dapat laporan bahwa Toko Fujiwara telah memberi kami para Ordo Ksatria sejumlah besar persediaan." (Sakurai)

"Fuji-yan, kau bahkan melakukan hal seperti itu?" (Makoto)

“Itu hanya suap. Ordo Ksatria Matahari adalah pasukan terbesar di benua ini. Tidak ada ruginya bergaul dengan mereka. ” (Fujiwara)

Apakah 'suap' adalah sesuatu yang kau ucapkan dengan tertawa?

Aku ingin tahu apakah Fuji-yan serius seumuran denganku.

“Ada banyak anggota yang merupakan penggemar berat wiski Makkaren. Kontribusi ini sangat dihargai. " (Sakurai)

Sakurai-kun berkata dengan senyum yang menyegarkan.

"Tidak kusangka bahkan Takatsuki-kun ada di sini. Aku senang aku tepat waktu. " (Sakurai)

“Y-Ya, sudah cukup lama. Kau terlihat keren." (Makoto)

Dia menampar pundakku seperti orang Amerika, merayakan reuni kami.

Setiap gerak tubuhnya benar-benar menonjol.

Dia benar-benar tidak berubah sama sekali.

"Aku dengar kau datang ke sini untuk menaklukkan Taboo Dragon?" (Makoto)

"Benar. Mereka mendorong pekerjaan yang menyusahkanku hanya karena aku seorang ksatria pemula. ” (Sakurai)

Light Hero mengatakan ini dengan ekspresi yang sedikit bermasalah.

"Seharusnya mudah bagimu, Ya kan Sakurai-kun?" (Makoto)

"Itu tidak benar. Aku baru saja tiba hari ini. tau! Jika kau mengenal Laberintos dengan baik, Takatsuki-kun, maukah kau membimbing kami? " (Sakurai)

"Baik! Kami akan melakuk — MGH ?! ” (Lucy)

Lucy akan membuat kesalahan di sini, jadi aku sekali lagi menutup mulutnya.

“Kami baru saja tiba hari ini juga. Maaf, tapi kupikir kami tidak akan jadi bantuan. ” (Makoto)

"Aku mengerti, itu memalukan." (Sakurai)

Tidak mungkin dia serius meminta kami untuk membimbingnya, kan?

Setelah itu, kami mendengarkan cerita tentang rasa sakitnya sebagai pahlawan yang Fuji-yan pancing darinya dengan kemampuan berbicara.

Itu sekitar 15 menit, kupikir.

Pada akhirnya, 'Aku punya urusan lain, jadi sampai jumpa lagi', adalah apa yang dia katakan lalu pergi.

Untuk apa dia datang ke sini?

Dia tidak minum satu tegukan.

Apakah dia datang ke sini untuk berbicara santai?

◇◇

"Ya ampun, itu menegangkan." (Nina)

Nina-san yang kaku karena gugup mengatakan ini.

"Apa itu tentang 'mungkin dia tidak mengingatku' ?! Kalian jelas bersahabat satu sama lain! ” (Lucy)

Lucy sangat bersemangat.

"Nah sekarang, itu mengejutkan." (Fujiwara)

"Apakah kau dekat dengan Sakurai-kun, Fuji-yan?" (Makoto)

“Tidak, sama sekali tidak-desu zo. Bukankah dia dekat denganmu, Takki-dono? ” (Fujiwara)

"Tidak mungkin itu masalahnya." (Makoto)

Aku tidak pernah berbicara dengannya di kelas.

"Makoto! Mengapa kau menolak untuk membimbingnya di Laberintos ?! Sayang sekali." (Lucy)

"Apakah kau idiot? Tujuan mereka adalah untuk membunuh naga di Lantai Bawah. Tidak mungkin kita bisa membimbingnya. Jangan menganggapnya serius. " (Makoto)

"Sakurai-dono sepertinya dia agak serius." (Fujiwara)

"Ketika Goshujin-sama mengatakannya, itu memiliki kekuatan yang meyakinkan." (Nina)

Bukannya Nina-san tahu dia bisa membaca pikiran.

"Yah, aku tidak begitu mengerti, tapi mari kita kembali minum." (Makoto)

Aku mengunyah kentang goreng.

Sudah dingin.

"Kenapa kau begitu tenang ...?" (Lucy)

Lucy menatapku dengan wajah takjub, tapi aku bertemu dengannya setiap hari saat kami teman sekelas, tahu.

Sebenarnya bukan sesuatu yang perlu diributkan.

"Ah, sial. Kita belum memutuskan tempat tinggal. " (Makoto)

“Jika itu masalahnya, tidak perlu khawatir-desu zo. Aku sudah memesan penginapan untuk kalian berdua. ” (Fujiwara)

"Terima kasih seperti biasa." (Makoto)

Fuji-yan telah memesan tempat di penginapan tempat para pedagang tinggal.

Futon lunak memiliki banyak bulu di dalamnya.

Tak terpikirkan ada futon berbulu di dunia paralel.

◇◇

Keesokan harinya, Fuji-yan mengatakan dia memiliki beberapa negosiasi untuk dilakukan dan pergi ke suatu tempat dengan Nina-san.

Kami harus berusaha lebih dalam dalam eksplorasi kami.


Hari kedua eksplorasi Laberintos. 

"Akan seperti apa rute hari ini?" (Lucy)

Lucy bertanya.

"Gua Air." (Makoto)

"Eeh, lagi?" (Lucy)

"Nah nah, lihat ini." (Makoto)

Aku menunjukkan kepadanya peta Lantai Atas.

"Air Terjun Agung Laberintos?" (Lucy)

"Aku dengar itu diperebutkan sebagai posisi teratas dari pandangan terbaik di Laberintos." (Makoto)

"Hoooh... Ini populer di kalangan pasangan juga. Dikatakan bahwa Guild Petualang menerima tur untuk melihat Air terjun agung... Apakah tempat ini benar-benar dungeon? ” (Lucy)

Memang benar bahwa jika kau hanya melihat ini, kau akan menganggapnya hanya sebagai tempat wisata.

"Ada banyak monster akhir-akhir ini, jadi jumlah pelanggan tampaknya rendah." (Makoto)

"Hmm, pasangan, ya ..." (Lucy)

"Lucy, ada apa?" (Makoto)

"Eh? Tidak, tidak apa-apa! Jika Makoto ingin pergi, apa pun yang terjadi, aku tidak punya pilihan selain mengikuti, huh! ” (Lucy)

Dia setuju.

Sekarang ini adalah kedua kalinya kami pergi ke Gua Air sejak kemarin.

Tapi ada kemungkinan Minotaurs bergerak di sana, jadi kami tidak bisa menurunkan penjaga.

Dungeon bawah air cukup gelap dan suram, tapi ada batu-batu terang di sana-sini, jadi gua itu sendiri sedang dinyalakan dengan rona biru.

Semakin dalam kami pergi, semakin biru, dan itu berubah menjadi pemandangan yang fantastis.

(Dungeon yang bagus.) (Makoto)

Monster yang muncul lemah, jadi kami bisa meluangkan waktu untuk menjelajah.

Mungkin karena Minotaur muncul kemarin di Gua Air, kami tidak melewati terlalu banyak petualang. 

Kami perlahan-lahan bergerak maju dengan Skill Detection yang aktif.

Aku merasakan ketidakberesan ketika kami jauh lebih dalam dari kemarin.

Itu bukan monster. Sesuatu mengikuti kami dari belakang.

Ketika kami mengubah arah, mereka akan mengikuti kami.

(Ini ...) (Makoto)

"Lucy", bisikku.

"Kita sedang diikuti." (Makoto)