Novel I Swear I Won’t Bother You Again! Indonesia
Chapter 35
Saat ini, dalam momen iniMeskipun ayah Yulan dan Violette mengatakan kata-kata yang sama, yang membedakan mereka tentu bukan hanya suara dan nada mereka.
Dalam pandangan gelap yang diblokir Violette, tangan kekanak-kanakan yang tunggal menutupi kedua matanya. Berkedip-kedip dalam kegelapan lagi dan lagi, dia terus menunggunya, sampai bibirnya yang kencang mengendur.
Dia menjadi anak yang baik dan besar. Fisiknya telah berkembang ke tempat ia bahkan bisa membungkus seseorang sepenuhnya.
Violette senang tentang itu, tetapi dia juga merasa sedikit kesepian. Bocah yang mengikuti punggung Violette sambil menangis tidak akan tetap muda selamanya.
(Aku tidak pernah berpikir bahwa aku bisa merasakan pertumbuhan adik laki-lakiku dari dekat.)
Seandainya ini Maryjun, yang tidak diragukan lagi adalah saudara perempuannya, baik dalam hubungan maupun keluarga, dia tidak akan kesepian atau bahagia. Dia hanya akan merasa sedikit lega, dan hanya itu.
Itu sebabnya dia berpikir bahwa dia tidak akan pernah memiliki hubungan dengan siapa pun. Jika dia bisa mengalami ini, sungguh hal yang membahagiakan.
Tetapi bahkan sekarang, Yulan memberinya kata-kata yang dia cari.
Violette ingin mengembalikannya, tetapi sebelum dia bisa membalas budi, dia menerima dua atau tiga hal lain. Sangat mengecewakan bahwa dia tidak akan pernah bisa mengejar ketinggalan, tetapi tampaknya hubungan mereka tidak akan pernah berubah. Yulan yang sudah dewasa bukan lagi sekadar imut, tetapi dia tetaplah adik lelakinya yang penting.
"…Terima kasih."
"Apakah kau merasa lebih baik sekarang?"
"Ya, aku minta maaf karena mengkhawatirkanmu."
"Itu bagus ... Tapi untuk saat ini, mari kita istirahat di suatu tempat."
Itu hanya sesaat ketika kegelapan berangsur-angsur mereda dan cahaya menyilaukan.
Tentunya, hubungan alami mereka akan berlanjut bahkan jika Yulan tidak mengatakan apa-apa kepada matanya yang berlinang air mata. Dia berhasil menahan giginya agar tidak mengalir keluar, tetapi bagaimana hidungnya menjadi berair dan kedalaman matanya yang panas jelas bukan ilusi. Alasan mengapa dia tidak menyebutkan itu mungkin karena dia merasakan keinginan Violette.
“Ada toko yang direkomendasikan hanya sedikit lebih maju dari sini. Aku yakin Vio-chan akan menyukainya! ”
"Apakah ada sesuatu yang Yulan bisa makan di sana?"
"Mereka juga menyajikan makanan ringan, jadi tidak apa-apa."
"Kalau begitu, ayo pergi ke sana."
"Ya!"
Tanpa rasa keganjilan atau tidak wajar, Yulan mengambil tangan Violette dan mulai berjalan.
Ada banyak kali ketika dia berjalan di sampingnya sebelumnya, tetapi apa yang bisa dilihat Violette adalah telinganya yang mengintip dari rambut cokelatnya saat dia memimpin jalan. Meskipun kecepatan langkahnya seharusnya lebih cepat daripada miliknya, dia tidak merasa seperti dia menyeretnya sama sekali. Dia hanya akan menoleh ke belakang sesekali, dan ketika dia melakukan ekspresinya akan berubah lebih manis.
Itu seperti langkah kakinya menari dengan gembira dan gembira, menyentuh tanah dengan satu ketukan.
Hanya sekarang, Violette merasa seperti dia diberkati oleh dunia.
× × × ×
"Fufu, apakah ini enak?"
“! ...! ”
Setelah berulang kali mengangguk putus asa, Yulan tertawa terbahak-bahak, seolah mengatakan dia tidak tahan lagi.
Violette tidak bisa membiarkan dirinya berbicara dengan sesuatu di mulutnya, tetapi dia percaya bahwa mengatakan kepadanya betapa lezatnya makanan dengan matanya yang mengilat di dalam restoran ini dengan suasana santai tidak apa-apa.
Di depan Violette ada pancake bundar. Dia ingin bertanya berapa banyak lapisan besar ini, tetapi dia menduga itu hanya satu lapisan. Meskipun panekuknya dibungkus dengan krim, itu memang salah satu benjolan ketika dia memotong kue untuk digigit. Karena kelembutannya, bentuknya berangsur-angsur berubah seiring waktu, tetapi mulut Violette penuh kebahagiaan sekarang, sampai-sampai dia bahkan tidak keberatan dengan hal seperti itu lagi.
"Aku senang jika kau menyukainya. Aku sedikit khawatir karena Vio-chan tidak terlalu banyak makan pancake. ”
"Ini sangat lezat."
“Ya, aku bisa melihatnya. Membawamu ke sini bukan kesalahan."
Di depan Yulan seperti itu ada sandwich sederhana, dengan selada dan ham di antara roti.
Seperti yang dikatakan Yulan, restoran ini memiliki beberapa makanan ringan, tetapi mereka terutama menyajikan permen. Rasio camilan yang tidak manis sangat rendah.
Dia membawa Violette dan khawatir tentang pilihannya, tetapi kemungkinan besar dia tidak mau makan sesuatu yang istimewa. Buktinya adalah bahwa meskipun ada empat sandwich yang berjejer di piringnya, dia hanya punya satu sampai sekarang.
"Daripada memperhatikanku, Yulan harus makan juga. Sandwichmu akan segera menjadi keras. "
Tempat ini bukan toko roti, jadi mereka tidak akan mencoba mempertahankan makanan mereka sebanyak itu. Karena mereka menjual barang-barang yang mudah dimakan, situasi di mana orang meninggalkan makanan mereka tidak tersentuh harusnya keluar dari perhitungan mereka.
"Aku ingin melihat Vio-chan menikmati dirinya sedikit lagi."
"Kau tidak harus mengawasiku."
Violette membuat tampang masam, dan Yulan dengan ringan meminta maaf padanya. Itu tidak seperti dia benar-benar marah, tetapi dia tidak suka seseorang menontonnya makan.
Tanpa menggerakkan garpu dan pisau di tangannya, dia menatap tajam ke Yulan, dan tampaknya dia menyerah. Meskipun dia mencibir bibirnya seolah-olah sedang merajuk karena ketidaksenangan, dia mengambil sandwich dan memakannya dengan dua gigitan.
Baginya untuk memiliki ekspresi yang berbeda dari yang biasanya lembut membuatnya terlihat lebih hidup daripada elegan. Dalam lingkaran sosial, tidak berubah bahwa sebagian besar anak laki-laki harus memperhatikan perilaku mereka. Bahkan menyeka mulut mereka dengan ibu jari mereka terlihat agak kasar.
Meski begitu, orang di depan Violette seperti orang asing baginya.
"... Vio-chan?"
"Ah maaf. Sangat jarang bagimu untuk melihatmu seperti ini, jadi ... "
"Apakah ini benar-benar langka ... Kita selalu makan siang bersama, kan?"
"Karena kita harus peduli dengan tata krama kita di sekolah bahkan ketika makan makanan ringan, jarang kau makan seperti ini sekarang."
Di sekolah di mana sopan santun juga dipraktikkan, mereka harus memikirkan pandangan orang lain bahkan ketika mereka sedang istirahat. Jika seseorang menyaksikan perilaku makan mereka saat ini, bukan tidak mungkin orang akan menegur mereka karena bersikap kasar.
Pada dasarnya, Yulan dan Violette biasanya makan bersama di sekolah atau di komunitas sosial. Hanya ada beberapa tempat di mana mereka bisa tinggal tanpa memakai topeng mereka.
"Kau benar ... Sebenarnya, kita sangat menguatkan diri kita sendiri, eh? Bahkan jika itu benar-benar tidak disadari. ”
Sebagai seorang wanita bangsawan, hampir nalurinya untuk menyadari setiap gerakannya. Dengan pendidikan tercetak, sopan santun selalu menjadi latihan pemanasan di salah satu sudut kepalanya.
Namun demikian, tidak ada orang yang bisa tetap sempurna selama 24 jam sehari, 365 hari setahun tanpa kehilangan fokus mereka selama satu menit.
Itu sebabnya, orang menggunakan topeng mereka secara tidak sadar. Kemudian mereka akan menemukan tempat yang bagus untuk bersantai dan melepasnya.
Toko yang mereka kunjungi kali ini adalah salah satu tempat itu. Di restoran informal yang biasa ini, akan lebih kasar untuk fokus pada formalitas.
Ketika di Roma, lakukan seperti yang dilakukan orang Romawi. Orang yang tepat di tempat yang tepat, bisa saja salah membaca tindakan mereka sebagai titik kompromi.
"Sudah seperti itu sejak aku masih kecil, dan tidak sulit untuk dilakukan sekarang, tapi ... aku perlu bersantai di tempat di mana aku bisa bersenang-senang."
"Kadang-kadang, kau memiliki temperamen yang kasar."
"Apakah begitu? Tapi Vio-chan juga berbeda dari biasanya. ”
"Eh ...?"
Mengatakan itu, Yulan perlahan-lahan mengulurkan tangan besarnya dan menyelipkannya di sepanjang tepi bibirnya. Yang bisa dilihatnya adalah tangan besarnya, dan rambutnya yang kelabu kusut di sekitar ujung jarinya.
"Kau sedang makan rambutmu."
"......!"
Violette kosong karena tindakannya yang tiba-tiba, tetapi dia mengerti situasinya setelah berdetak. Sepertinya Yulan telah mengambil rambutnya yang menempel di bibirnya.
Setelah mengerti, wajahnya dengan mudah menjadi lebih panas. Meskipun dia jauh lebih longgar dengan sopan santun daripada di sekolah, dia tidak menyadari bahwa dia memakan rambutnya ... Sebelum itu, dia makan tanpa memikirkan rambutnya sama sekali. Biasanya, dia selalu khawatir rambutnya yang panjang akan kotor, dan memastikan tidak mengotori rambutnya.
Tampaknya bahkan jika Violette tidak menyadarinya, dia juga menenangkannya.
"Tidak biasa bagi Vio-chan melakukan kesalahan seperti itu ... Fufu, imut."
"I-Itu hanya kebetulan ..."
Suaranya yang menggoda menggelitik gendang telinganya, dan wajahnya yang tersenyum gembira itu menjengkelkan.
Dia yakin pipinya semakin merah, tetapi dia memutuskan untuk fokus pada pancake di depannya sebelum dia bisa menggodanya lebih jauh.
"Apakah ini enak?"
"…Ini."
Sebenarnya, dia tidak tahu rasanya karena dia menelannya dengan tergesa-gesa, tapi dia pasti ditenangkan.
Seperti yang dikatakan Yulan, restoran ini memiliki beberapa makanan ringan, tetapi mereka terutama menyajikan permen. Rasio camilan yang tidak manis sangat rendah.
Dia membawa Violette dan khawatir tentang pilihannya, tetapi kemungkinan besar dia tidak mau makan sesuatu yang istimewa. Buktinya adalah bahwa meskipun ada empat sandwich yang berjejer di piringnya, dia hanya punya satu sampai sekarang.
"Daripada memperhatikanku, Yulan harus makan juga. Sandwichmu akan segera menjadi keras. "
Tempat ini bukan toko roti, jadi mereka tidak akan mencoba mempertahankan makanan mereka sebanyak itu. Karena mereka menjual barang-barang yang mudah dimakan, situasi di mana orang meninggalkan makanan mereka tidak tersentuh harusnya keluar dari perhitungan mereka.
"Aku ingin melihat Vio-chan menikmati dirinya sedikit lagi."
"Kau tidak harus mengawasiku."
Violette membuat tampang masam, dan Yulan dengan ringan meminta maaf padanya. Itu tidak seperti dia benar-benar marah, tetapi dia tidak suka seseorang menontonnya makan.
Tanpa menggerakkan garpu dan pisau di tangannya, dia menatap tajam ke Yulan, dan tampaknya dia menyerah. Meskipun dia mencibir bibirnya seolah-olah sedang merajuk karena ketidaksenangan, dia mengambil sandwich dan memakannya dengan dua gigitan.
Baginya untuk memiliki ekspresi yang berbeda dari yang biasanya lembut membuatnya terlihat lebih hidup daripada elegan. Dalam lingkaran sosial, tidak berubah bahwa sebagian besar anak laki-laki harus memperhatikan perilaku mereka. Bahkan menyeka mulut mereka dengan ibu jari mereka terlihat agak kasar.
Meski begitu, orang di depan Violette seperti orang asing baginya.
"... Vio-chan?"
"Ah maaf. Sangat jarang bagimu untuk melihatmu seperti ini, jadi ... "
"Apakah ini benar-benar langka ... Kita selalu makan siang bersama, kan?"
"Karena kita harus peduli dengan tata krama kita di sekolah bahkan ketika makan makanan ringan, jarang kau makan seperti ini sekarang."
Di sekolah di mana sopan santun juga dipraktikkan, mereka harus memikirkan pandangan orang lain bahkan ketika mereka sedang istirahat. Jika seseorang menyaksikan perilaku makan mereka saat ini, bukan tidak mungkin orang akan menegur mereka karena bersikap kasar.
Pada dasarnya, Yulan dan Violette biasanya makan bersama di sekolah atau di komunitas sosial. Hanya ada beberapa tempat di mana mereka bisa tinggal tanpa memakai topeng mereka.
"Kau benar ... Sebenarnya, kita sangat menguatkan diri kita sendiri, eh? Bahkan jika itu benar-benar tidak disadari. ”
Sebagai seorang wanita bangsawan, hampir nalurinya untuk menyadari setiap gerakannya. Dengan pendidikan tercetak, sopan santun selalu menjadi latihan pemanasan di salah satu sudut kepalanya.
Namun demikian, tidak ada orang yang bisa tetap sempurna selama 24 jam sehari, 365 hari setahun tanpa kehilangan fokus mereka selama satu menit.
Itu sebabnya, orang menggunakan topeng mereka secara tidak sadar. Kemudian mereka akan menemukan tempat yang bagus untuk bersantai dan melepasnya.
Toko yang mereka kunjungi kali ini adalah salah satu tempat itu. Di restoran informal yang biasa ini, akan lebih kasar untuk fokus pada formalitas.
Ketika di Roma, lakukan seperti yang dilakukan orang Romawi. Orang yang tepat di tempat yang tepat, bisa saja salah membaca tindakan mereka sebagai titik kompromi.
"Sudah seperti itu sejak aku masih kecil, dan tidak sulit untuk dilakukan sekarang, tapi ... aku perlu bersantai di tempat di mana aku bisa bersenang-senang."
"Kadang-kadang, kau memiliki temperamen yang kasar."
"Apakah begitu? Tapi Vio-chan juga berbeda dari biasanya. ”
"Eh ...?"
Mengatakan itu, Yulan perlahan-lahan mengulurkan tangan besarnya dan menyelipkannya di sepanjang tepi bibirnya. Yang bisa dilihatnya adalah tangan besarnya, dan rambutnya yang kelabu kusut di sekitar ujung jarinya.
"Kau sedang makan rambutmu."
"......!"
Violette kosong karena tindakannya yang tiba-tiba, tetapi dia mengerti situasinya setelah berdetak. Sepertinya Yulan telah mengambil rambutnya yang menempel di bibirnya.
Setelah mengerti, wajahnya dengan mudah menjadi lebih panas. Meskipun dia jauh lebih longgar dengan sopan santun daripada di sekolah, dia tidak menyadari bahwa dia memakan rambutnya ... Sebelum itu, dia makan tanpa memikirkan rambutnya sama sekali. Biasanya, dia selalu khawatir rambutnya yang panjang akan kotor, dan memastikan tidak mengotori rambutnya.
Tampaknya bahkan jika Violette tidak menyadarinya, dia juga menenangkannya.
"Tidak biasa bagi Vio-chan melakukan kesalahan seperti itu ... Fufu, imut."
"I-Itu hanya kebetulan ..."
Suaranya yang menggoda menggelitik gendang telinganya, dan wajahnya yang tersenyum gembira itu menjengkelkan.
Dia yakin pipinya semakin merah, tetapi dia memutuskan untuk fokus pada pancake di depannya sebelum dia bisa menggodanya lebih jauh.
"Apakah ini enak?"
"…Ini."
Sebenarnya, dia tidak tahu rasanya karena dia menelannya dengan tergesa-gesa, tapi dia pasti ditenangkan.
0 Comments