Novel Maou no Hajimekata Indonesia 
v1 Final Chapter part 6


"Uooooooooh !!!!!" 

"Aaaaaaaaaaaaaa !!!" 

Jeritan dan tinju saling bentrok. Kekuatan dampaknya begitu kuat sehingga gelombang kejut yang dihasilkan membuat celah di dinding dan langit-langit gua. 

Merah dan putih. Dua orang dengan wajah identik yang kecepatannya jauh melebihi manusia normal. Setiap kali tinju mereka melakukan kontak, kekuatan bentrokan mereka akan mendatangkan malapetaka ke lingkungan. 

Ketika sampai pada kekuatan bertarung mereka, mereka praktis setara. Baik Logan dan Zaitreed menghindari menerima cedera fatal saat bertukar pukulan yang akan menghancurkan manusia normal menjadi berkeping-keping. Ini membuat Zaitreed mengklik lidahnya. Itu tidak diragukan lagi kekuatan tubuhnya, tapi itu bukan sesuatu yang bisa dia dapatkan dengan mengabaikan iblis-iblis di dalam dirinya.

"Setan sialan, sebutkan namamu." 

"Itu adalah hal buruk yang tidak layak untuk diingat, tidak layak untuk gadis kecil mana pun!" 

Logan bergegas ke lawannya dan menggunakan kekuatan seluruh tubuhnya untuk memberikan tendangan yang kuat. Serangannya lebih berat dan lebih mematikan daripada tombak, dan lebih cepat dari serangan Zaitreed. Tapi dia berhasil memblokirnya, dan membalas dengan pukulan lurus yang diarahkan ke dada Logan. 

Untuk menghindarinya, Logan berlari mundur dan menekuk tubuhnya, menggunakan momentum yang dihasilkan untuk memberikan tendangan seperti palu. Zaitreed mengambilnya dan berlutut, hanya untuk segera bangkit dan mengarahkan beberapa serangan berikutnya ke kaki Logan.

Dia kemudian mencampur serangan siku yang didukung oleh seluruh berat tubuhnya di antara keduanya. Logan menghentikannya menggunakan kedua tangannya, namun itu adalah kesempatan Zaitreed untuk meninju perutnya yang tidak terlindungi dengan seluruh kekuatannya. 

"Kuh ....!" 

Mengguncang dari benturan, Logan mencoba membalas dengan tendangan lutut, tetapi Zaitreed menghindarinya dengan memutar balik. 

"Bagus sekali, huh?" 

Logan menggertakkan giginya karena iritasi. Meskipun dia tidak mau mengakuinya, Zaitreed benar. 

"Tapi…!" 

Logan dibebankan dengan tendangan lain. Tetapi meskipun itu adalah serangan cepat, Zaitreed bisa melakukan persis seperti yang dia lakukan sebelumnya untuk menghindarinya. Dengan gerakan minimal, dia melenturkan tubuhnya dan bersiap untuk penghitung.
Pada saat itu seluruh tubuhnya tiba-tiba menyala dengan api neraka yang membakar seluruh tubuhnya. Dia menggunakan kemampuannya untuk memadamkannya sebelum terlalu serius, tetapi Logan menggunakan celah itu untuk memberikan pukulan tepat ke wajahnya yang membuatnya terbang ke dinding dengan suara retak keras. 

"Jadi ini kekuatanmu, eh? Dan kau menunggu untuk menggunakannya sesaat. " 

Logan berkata begitu, tersenyum berbahaya. 

“Tapi sepertinya kau tidak memiliki sihir apa pun. Apakah itu hadiah yang harus kau bayar untuk menjadi Roh Pahlawan? Dan tampaknya kau sekarang dapat memperluas efeknya pada orang lain, tetapi itu adalah kesalahan. Hanya mereka yang benar-benar mengabdikan diri untuk memperbaiki kekuatan mereka sendiri untuk penggunaan mereka sendiri yang layak menjadi Roh Pahlawan. ”

Logan memberi Zaitreed tatapan merendahkan saat ia menciptakan bola api di tangannya dan mulai bermain dengannya. 

“Seperti yang kupikirkan, aku benar-benar tidak tahan denganmu seperti sekarang. Dan jujur, kupikir saat itu kau jauh lebih kuat." 

Logan tahu itu karena dia mengamati manusia selama seribu tahun. Dan yang di depannya memutuskan untuk mengkhianati sifat dan perubahannya. Yang membuat jiwanya keruh dan lemah adalah matanya. 

"Iblis sialan, persis seperti yang kau katakan." 

Zaitreed menunjukkan senyum mencela diri dan menatap lurus ke arah Logan. 

"Aku berterima kasih padany. Untuk bertemu denganmu, dan juga ... "

Pertempuran ini benar-benar membuka mata Zaitreed. Sampai sekarang, dia hidup dengan menyangkal segala sesuatu terhadap orang-orang di sekitarnya. Dia menyangkal sihir, menyangkal musuh hidup mereka, menghancurkan segalanya tanpa melihat ke belakang dan hidup terus. Dan meskipun dia membenci Ayahnya, yang atas perintahnya dia dipaksa untuk membunuh adik perempuan dan isterinya, dia tidak dapat melakukan apa pun untuk melawannya, jadi dia hanya pasrah pada nasibnya. Dan hasilnya adalah bahwa kata-kata iblis dengan menyakitkan menggerogoti dirinya. 

"Untuk akhirnya membuka mataku." 

"Aku tidak akan menyangkal lagi. Aku akan mengikuti jalanku sendiri, percaya pada apa yang hanya kupilih untuk percaya. Dan aku tidak akan pernah meragukan diriku sendiri. " 

Dia muncul di sebelahnya, memegang lehernya dan membantingnya ke dinding seolah-olah dia tidak menimbang apa pun. 

"Guah ....!"

Kemudian dia meraihnya lagi dan melemparkannya ke belakang seperti selembar kain. 

Itu sulit, tetapi Logan berhasil bangkit dan menggunakan apinya untuk terbang di dekat langit-langit untuk membuat jarak di antara mereka berdua. Tetapi Zaitreed mengikuti tepat di belakangnya, menghancurkan tinjunya ke atap gua, dan kemudian segera mengayunkannya kembali ke tanah untuk mengejar musuhnya. 

Batu-batu yang jatuh dari langit-langit menabrak lantai dan menghancurkannya, mengirim dua orang yang bertempur ke lantai berikutnya. Berkat kekokohan tubuhnya, Logan selamat dari kejatuhan itu, tetapi setiap tulang di tubuhnya patah. 

『Hei, apa yang telah kukatakan tentang menghancurkan dungeon ?!』

『Katakan itu padanya, bukan aku! Ngomong-ngomong, apa itu tadi ?! 』

Logan balas berteriak pada Aur yang meneriakinya dengan telepati. Kecepatan dan kekuatan ini benar-benar tidak manusiawi. Mungkin karena dia membatalkan hukum resistensi udara dan gravitasi. Jadi dia bahkan bisa melakukannya sekarang, ya? Sayang sekali dia tidak tahu tentang itu sampai sekarang, tetapi tidak ada gunanya mengkhawatirkannya sekarang. 

Zaitreed langsung menghampiri Logan dari langit-langit lantai di atas. Logan berpikir dalam hati: ini pertarunganku sendiri di sini, Aur pasti akan mengaturnya sendiri. 

"Persiapkan dirimu, Logaaaaaaan!" 

"Jangan meremehkan aku!" 

"" Uoooooooooooooooo! "" 

Tiba-tiba Logan mengambil pose berani dan berdiri. Tentu saja, tubuh Zaitreed, yang dia huni hingga sekarang, tidak dapat bergerak lagi, jadi dia melakukan ini di tubuh iblisnya sendiri.

Dan kemudian itu terjadi ketika tinju mereka terhubung satu sama lain. Sebagai hasil dari bentrokan mereka, Zaitreed terpesona oleh kekuatannya sendiri. 

"A, apa ?!" 

Tentu saja, lengan Logan tidak sepenuhnya baik-baik saja, karena semuanya robek dan terbakar, tetapi itu jauh lebih baik daripada Zaitreed, di mana separuh tubuhnya akhirnya dihancurkan. 

Sementara itu Logan mendorong jiwa Zaitreed yang sekilas kembali ke tubuh aslinya, mengikatnya erat-erat. Setengah dari jiwanya hancur, tubuhnya hancur dan terputus-putus, sehingga ia pun akan kesulitan untuk keluar dari masalah ini! 

“Dan itu pekerjaan yang dilakukan dengan baik! Kuharap MARIIIII akan memberiku ciuman berharga untuk itu! " 

Sangat senang dengan khayalan loliconistiknya, iblis yang berapi-api itu berteriak. 


"Muuuuuaaaaaaaa !!!!!!!"

Tebasan itu memotong luka yang dalam di kaki naga yang seperti pohon. Namun, bahkan tidak sedetik pun berlalu, dan lukanya sudah sembuh tanpa bekas. 

Ini adalah lawan yang merepotkan, pikir Wolfe, yang disebut oleh beberapa Raja Pahlawan untuk menghindari serangan cakar tajam. 

Menyebut benda ini bangkai naga adalah pernyataan yang sangat meremehkan: itu lebih mirip dengan bongkahan besar kekuatan magis yang sangat padat. Cakar, sisik, mata, darah, dan isi perut, masing-masing dan setiap bagiannya merupakan gabungan kekuatan magis. Bahkan jika itu adalah tubuh Metus yang Takut, yang dikenal sebagai naga terkuat yang ada, itu menjadi mayat hidup yang sangat kuat ketika terkena pengaruh tempat yang mengerikan ini.

Namun meski begitu, Wolfe masih menganggapnya sebagai musuhnya yang ditakdirkan. Bahkan setelah menjadi Roh Pahlawan, dia menganggapnya sebagai tugas pribadinya untuk menyingkirkan dunia dari ancaman Metus. 

Dia jauh lebih kuat dari sebelumnya, bahkan jika tubuhnya bertambah tua. Dan ambisinya untuk membunuh naga terkuat tidak berubah sama sekali. Tentu saja dia menyadari fakta bahwa sekarang dia menjadi Roh Pahlawan, dia berada pada posisi yang tidak menguntungkan baginya, belum lagi fakta bahwa dia berada di tengah-tengah wilayah musuh. Namun demikian, harga dirinya sebagai seorang pejuang tidak akan membiarkannya beristirahat dengan mudah selama Metus bernafas. Namun ... 

Dia mengayunkan kukunya ke Wolfe dan membelai ekornya ke arahnya, tetapi dia menghindari keduanya dan mencoba meluncurkan serangan balik.

Dengan satu ayunan pedangnya, dia berhasil memotong ekor Metus, hanya untuk regenerasi secara instan. Ribuan tentakel meletus dari penampang ekor, menyelimuti Wolfe dalam upaya untuk menghancurkannya. Dia menebas mereka dan melompat untuk menjauh dari mereka, hanya untuk menemukan dirinya di depan mulut naga yang terbuka, yang darinya mengeluarkan awan napas yang sangat beracun sehingga meleleh di dekat dinding, tetapi dia juga berhasil menghindarinya dengan kulit giginya tanpa mengalami banyak kerusakan. 

Setelah kebangunan rohani itu, tampaknya binatang itu tumbuh semakin membenci dan mengerikan daripada ketika ia masih hidup. Dan setiap luka yang dia terima, dia beregenerasi dalam sekejap mata. 

Virulensi napas beracun menjadi lebih kuat, sampai-sampai menghirup sedikit saja mempengaruhi Wolfe.

Dia mengalami kesulitan dengan cara mendekati pertarungan ini. Tak peduli daging, tulang mungkin adalah sumber kekuatannya, intinya, bisa dikatakan. Jika mereka semua dihancurkan, pasti dia tidak akan bisa bergerak. Itulah teorinya, tetapi menerapkannya dalam praktik tidak akan mudah, karena dia sangat agresif dengan beragam serangannya. Tetapi ada sesuatu yang lain tentang dia. 

Bagi Wolfe, rasanya seolah-olah dia memiliki jiwa makhluk tertentu, bukan manusia, di dalamnya. Dengan manusia, gerakan dan pola mereka dapat dengan mudah diadaptasi dan dibaca, dan hal yang sama dapat dikatakan tentang binatang buas yang bertindak berdasarkan insting.

Tetapi Metus itu juga memiliki kecerdasan. Ketika dia menghentikan serangan cakar kanannya setengah jalan, yang kiri mengarah ke titik-titik buta. Jika Wolfe menunjukkan celah sekecil apa pun, ekornya akan langsung ke arahnya. Bahkan setelah dia memblokir serangan yang datang, yang berikutnya sampai padanya, meninggalkan bekas luka berdarah di tubuhnya. 

Mengintip, terjalin, penggunaan serangan mendadak. Hal-hal itu adalah tanda-tanda kecerdasan, sementara gerakannya menjerit naluri binatang. Saat ini, Metus menampilkan dua perilaku yang saling bertentangan. 

"Tapi aku harus mengakui... Kau adalah musuh terbesar dalam hidupku!" 

Wolfe mengangkat pedangnya dan menyatakan. Mendengar itu, Metus menghancurkan dinding di sebelahnya dengan kepalanya.

Dua sikap yang saling bertentangan. Itu mengingatkan Wolfe tentang sesuatu yang pernah dilihatnya di masa mudanya: seekor kuda perang yang terlatih dan seorang kesatria yang mengendarainya. Jika pengendaranya bagus, kemampuan kuda itu meningkat drastis. Tetapi jika pengendara itu tidak berpengalaman... 

Dari gerakan Metus, Wolfe menunjuk posisi manipulatornya. Rupanya dia bersembunyi di ruang rahasia di belakang salah satu dinding dan mengirim instruksi ke Metus. Untuk sesaat, pedang Wolfe yang diarahkan ke leher naga itu berhenti. 

Kesenjangan itu terbukti menjadi kehancurannya. Menggunakan saat ragu-ragu, Metus mendorong salah satu cakarnya ke tubuh bagian atas dan menjepitnya ke tanah. Dari sana, Wolfe bisa melihat siapa pilot binatang itu.

Seorang gadis muda dengan rambutnya diikat menjadi kuncir kuda yang terlihat seperti gadis mana saja yang bisa Anda temui di salah satu desa di pedesaan. Wolfe benar-benar terkejut bahwa seseorang seperti itu mampu mengendalikan binatang buas seperti Metus. Tapi mungkin hal yang lebih mengejutkan adalah ... 

... Mengapa gadis itu tampak seperti Yunis? 

Melihat tatapannya yang bingung, gadis itu menawarkan penjelasan. 

"Tunggu sebentar. Untuk sesaat Tuan Aur memberikan ilusi yang akan mengubahku menjadi putrimu. ” 

Mio menginstruksikan Metus untuk mengangkat kakinya sehingga dia bisa menyentuh tubuh Wolfe. 

"Jika Raja Pahlawan ragu-ragu bahkan untuk sesaat, jangan ragu untuk meminta bantuanku. Kalau tidak teruslah sepertimu, itulah yang dikatakan Tuan Aur. "

Jadi kau bilang kau bisa mengalahkanku bahkan jika aku tidak ragu-ragu barusan, pikir Raja Pahlawan sambil batuk darah. Tidak ada cara baginya untuk melanjutkan pertarungan jika ia harus dikoyak menjadi dua sekarang. 

Selain itu, perintahnya adalah "untuk membunuh Raja Iblis Aur", jadi sekarang tujuan itu tidak dapat dicapai olehnya, tidak ada gunanya bermusuhan dengan gadis di depannya. Selain itu, dia ingin tahu lebih banyak tentangnya. 

"Siapa namamu?" 

Wolfe bertanya pada gadis itu, yang menjawab dengan gembira. 

"Aku Mio, dan dia Josephine! Biasanya Firedrake menangani hal-hal seperti itu, tetapi untuk hari ini kau akan dimakan oleh kekasih ini di sini. Ngomong-ngomong, mereka berdua adalah perempuan.” 

Mendengar nama baru musuhnya yang ditakdirkan, Raja Pahlawan tidak tahan untuk tidak tertawa.

"Josephine, ya? Itu tentu cocok untukmu jauh lebih baik daripada Metus.” 

Tawanya bergema di sepanjang koridor labirin yang gelap.