Novel I Swear I Won’t Bother You Again! Indonesia
Chapter 17
RELATIVITAS KEADILAN



“…… Eh?”

"Bukan apa-apa."

Tampaknya kata itu meluncur keluar dari mulutnya tanpa sadar, tapi tetap saja tidak cukup untuk didengar orang lain, sehingga orang lain melewatkan apa yang dikatakan Yuran barusan.

Melipat tangannya, dia ingat apa yang terjadi kemarin. Itu adalah sesuatu yang dia benar-benar ingin lupakan jika memungkinkan, atau akan lebih baik jika dia bisa menghapusnya dari ingatan Violette. Itu bukan sesuatu yang harus ditertawakan, dan itu adalah kenangan yang tidak menyenangkan, yang menyebabkan dia mengerutkan alisnya bahkan hanya sesaat.

Ketegangan menjalar ke punggung Claudia segera setelah ia memperhatikan perubahan ketenangan Yuran. Meskipun benar bahwa mereka mengingat hal yang sama, yang benar-benar menghemat waktu untuk menjelaskan, tetapi Claudia tidak mengerti apa yang Yuran maksud dengan apa yang dikatakannya saat itu.

"Saat itu, apakah kau benar-benar berpikir kau melakukan hal yang benar?"

Saat itu, siapa yang tahu jika tindakannya benar-benar membantu Maryjun?
Apakah bantuannya dimaksudkan untuk melindungi yang lemah? Atau mungkin hanya untuk mengakhiri masalah dengan keadilan?
Itu mungkin bekerja hanya dalam dongeng, tetapi itu hanya cita-cita. Jika orang dewasa benar-benar mengincar dunia yang begitu indah, dunia akan menjadi tempat yang bahagia sekarang.

Sehubungan dengan pertanyaan Yuran, jawabannya adalah ... Lupakan saja, tidak mungkin dia menyendokkan jawaban untuk Claudia, yang tidak tahu apa artinya.

Jika kau melihat Claudia, sangat mudah untuk mengetahui bagaimana pendapatnya.

Sebagai seorang pangeran, dia bertekad menganggap dirinya benar …… tapi mungkin itu karena kenaifannya? Perasaan keadilannya terlalu ekstrem, hanya terdiri dari hal-hal indah sambil meninggalkan poin yang paling penting.

Sekilas, dia akan meraih tangannya untuk melindungi tanpa menggurui siapa pun. Sama seperti penyelamat, tapi selain keadilan, Claudia harus dipuji karena keberaniannya.

"Apakah kau benar-benar melindunginya demi dia?"

"……Apanya?"

Apakah dia sendiri bahkan tidak mengerti kesalahannya menutupi untuknya?

Warna kulit Claudia tampak agak kabur. Mungkin bukan karena marah atau ragu, tapi itu karena ketidakmampuannya untuk mengerti.

“Dengan kau menutupinya, dia hanya akan menarik lebih banyak perhatian yang tidak perlu. Dia sudah menarik banyak perhatian hanya dari kenyataan bahwa dia adalah bangsawan yang akan datang, tetapi dengan keterlibatan sang pangeran ...... itu hanya akan meningkatkan lebih banyak kesulitan baginya.

"Itu……"

"Biasanya, sudah cukup baginya untuk dilindungi oleh keluarganya sendiri ........ Bahkan seorang anak-anak pun bisa mengerti lebih baik dari itu, kan?"

“……!”

"Tapi kau membantunya, dan berkat itu, posisinya saat ini seharusnya bahkan lebih berbahaya dari sebelumnya."

Apa yang dilakukan Claudia seperti dongeng, hanya dengan bagian-bagian yang paling membahagiakan, meninggalkan kemalangan yang mungkin terjadi.

"Bahkan jika hal yang sama terjadi lagi, semuanya tidak akan sama seperti terakhir kali. Tidak ada hal-hal seperti itu sehingga semuanya akan selalu berakhir dengan begitu indah. "

Kemarin adalah kemarin, hari ini adalah hari ini, tetapi tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi besok. Jika kegagalan kemarin mengarah pada kesuksesan besok, maka Maryjun tidak akan jatuh seperti kemarin. Namun, mengingat apa yang terjadi kemarin, dia mungkin masih akan melakukan kesalahan yang sama.

Dia harus berdiri kuat dan menangani berbagai hal dengan benar. Meskipun dia lembut dan murni, tetapi masyarakat bangsawan tidak seindah yang diimpikan kebanyakan orang.

"Jika keadilanmu mencegah orang berdiri untuk diri mereka sendiri, dia tidak akan belajar apa pun demi masa depannya. Ada perbedaan antara bagaimana orang biasa dan bangsawan lebih dari yang kau pikirkan. "

Tidak ada instruksi bagaimana masyarakat bekerja meskipun kau tinggal di negara yang sama. Bagaimana mungkin seseorang berpikir untuk menerapkan keadilan yang sama kepada orang-orang dengan kelahiran, lingkungan, dan tanggung jawab yang berbeda?

Sangat konyol bahwa ia berpikir akal sehatnya akan bekerja sama dengan orang yang berbeda.
Tentu saja sebagai bangsawan, Claudia memikirkan bangsanya, menarik garis batas antara bangsawan, rakyat jelata, orang tak bersalah, dan penjahat. Namun, masih cerita lain apakah dia benar-benar mengerti itu.
Tidak bijaksana menggeneralisasi dan melihat segala sesuatu dengan cara yang sama.

"Kau berniat untuk membantunya …… ​​tapi tidakkah kau mengerti bahwa itu akan menyakitinya di masa depan?"

"Gh ……"

Dia menggigit bibirnya sambil mengepalkan tinjunya. Yuran berpikir dia harus berhenti menunjukkan yang sudah jelas sebelum merobek harga diri Claudia, tetapi jika tidak, Claudia hanya akan semakin tenggelam dalam kegelisahan.

Kata-kata Yuran benar-benar memukulnya, tetapi itu adalah pilihan Claudia untuk menghadapinya meskipun itu akan melukai harga dirinya.

Arti keadilan sangat abstrak dan relatif.
Jika kau percaya demikian, kau akan menganggapnya sebagai sesuatu yang pasti dan abadi. Namun, itu karena kau melihatnya seperti yang kau inginkan, dan itu tidak akan sama untuk orang lain. Itu terlihat seperti baja yang ditempa, tetapi akan terlihat seperti tanah liat yang berubah bentuk begitu kau membuka perspektifmu.

Bentuknya berubah ketika orang berubah. Keadilan seseorang akan mengambil bentuk yang berbeda begitu dia menemukan dirinya setelah memikirkannya. Kadang-kadang, itu berubah menjadi sesuatu yang sangat kotor sehingga kau hanya ingin membuangnya.
Tidak berwujud seperti itu, sangat mudah bagi orang untuk memiliki definisi sendiri darinya.

Bagi Claudia, kata-kata Yuran seperti arbitrase keadilan baru. Selalu dikatakan bahwa kebalikan dari keadilan adalah bentuk keadilan lain, tetapi Claudia terlalu picik untuk membedakan nilai-nilai itu. Sebaliknya, ia mungkin tipe orang yang cenderung berkonsentrasi pada satu nilai.

Tidak ada banyak waktu baginya untuk menelan nilai yang sangat berbeda.

"Lalu ...... apa yang harus kulakukan?"

Haruskah Yuran mengabaikannya? Saat itu, seorang gadis tanpa malu dipermalukan hanya demi wanita itu.

Tapi tetap saja, tidak ada yang bisa dilakukan. Bahkan jika itu terjadi seperti yang Yuran inginkan, atau bahkan jika Claudia akan sama kejamnya di masa depan, Yuran tidak bisa mengabaikan fakta apa yang telah terjadi.

"Aku ...... Apa yang harus aku ......"

Claudia pasti akan mengingatnya mulai sekarang. Setelah menelan apa yang dikatakan Yuran dan mengerti maksudnya, dia tidak akan mengabaikan kesalahannya sendiri.

Meski begitu, tidak ada yang tahu berapa lama baginya untuk mengerti. Semua segitiga sampai sekarang telah terpasang, mengarah ke jawaban yang benar, terbaik, dan jelas.
Bahkan jawaban apa yang harus dia lakukan dan apa yang terbaik.

"—Mungkin kau harus melakukan apa yang kau mau."