Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 8 Chapter 2 : Panas Terik Part 3



Saat itu tengah malam ketika Orba memanggil Shique. Bukan untuk kantor medis tetapi ke ruang pribadi yang dialokasikan kepadanya sebagai kapten Korps Angkatan Darat Kelima. Dia tampaknya sulit dan secara paksa mengakhiri perawatan medisnya.
Meskipun dia baru saja bangun tidur.
Meskipun dia mengerti bahwa perasaannya gelisah karena sang putri dan perang dengan Mephius, bersikap tidak masuk akal pada saat ini dapat menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki. Meskipun dia tidak ingin terlibat pertengkaran lagi, Shique memutuskan untuk memarahinya dan membuka pintu.
Oh
Kata-kata yang telah dia siapkan menghilang begitu dia melangkah ke dalam ruangan. Orba sendirian di dalamnya. Tetapi suasana di sekelilingnya jelas berbeda dari ketika mereka bertemu satu sama lain di rumah sakit.
Tanpa kata pengantar, Orba mengambil surat dari meja di depannya.
"Aku ingin kamu mengirimkan ini ke Apta," katanya.
Shique menganga. Apta, tentu saja, di dalam wilayah Mephian dan, tentu saja, saat ini adalah tanah musuh.
"Bisakah aku membacanya?"
"Tentu."
Orba memberi izin sambil masih melihat ke arah lain. Dia tampaknya tidak ingin melihat bawahan yang dia panggil di tengah malam di mata. Menyadari mengapa, Shique tidak sengaja menyeringai, tetapi ketika dia membaca isinya, keinginannya untuk mengolok-olok Orba terpesona dalam sekali jalan.
Ini adalah -
Setelah membacanya sekali, ia kembali lagi ke awal surat. Orba, yang terus menunggu, tidak menyilangkan dan menyilangkan kakinya dan memandanginya dengan gelisah tetapi Shique dengan sengaja meluangkan waktu untuk membaca ulang. Kemudian -
"Isinya sangat tak terduga."
"Ya. Tapi dia di Apta ..."
"Kau mengatakan untuk mengirimkan ini ke Jenderal Rogue Saian, kan?"
Benar - Orba sepertinya mengatakannya sambil mengangguk tanpa kata.
Jenderal Rogue Saian berada di Apta. Orang yang membawa informasi itu ke Orba tidak lain adalah Shique. Ketika Orba dalam keadaan koma, dia telah mencari informasi tentang sisi Mephius. Penginapan di Taúlia sebagai pedagang yang sedang melakukan tugas untuk pedagang Birac yang kaya, Zaj Haman.
"Karena perang mendadak ini, tidak mudah untuk kembali ke rumah," gerutunya ketika dia duduk di sebuah kedai minuman.
Dengan mengadukan pedagang itu dengan minuman, Shique mendapatkan informasi bahwa para jenderal Rogue dan Odyne pergi ke Apta. Shique telah meringkas informasi di atas kertas dan bermaksud memberikan penjelasan verbal tentang hal itu, tetapi karena sepertinya Orba tidak cenderung meminjamkan telinga padanya, dia meninggalkan memo untuknya.
Sekali lagi Shique memandang sepintas isi surat yang diserahkan Orba padanya. Nama pengirimnya bukan Orba . Tanda tangan membaca -
Putra Mahkota Kekaisaran Gil Mephius.
Itu hanya bisa berarti satu hal.
Orba akan menghidupkan kembali "Gil Mephius" yang seharusnya dia kubur.
Setelah mengumumkan bahwa Gil tinggal di Taúlia, surat itu menjelaskan bahwa -
Setelah mengetahui tentang rencana Jenderal Oubary untuk membunuhku, aku sengaja membuat diriku menghilang dan pergi ke Taúlia.
Singkatnya, surat itu mengecam deklarasi Kaisar Guhl bahwa Taúlia berada di belakang kematian Gil sebagai tidak lebih dari tuduhan palsu, lalu melanjutkan -
Siapa di antara militer Mephius yang saat ini menginginkan perang dengan Taúlia? Hanya ada satu orang yang menginginkannya, ayahku Guhl Mephius. Jangan membuat kesalahan dengan melawan hatimu. Jika kau adalah komandan yang benar-benar mencintai Mephius dan yang tugasnya melindungi rakyatnya, kau harusnya tahu apa yang harus kau lakukan.
Dengan mengatakan itu, Rogue dan yang lainnya tidak bisa diharapkan untuk percaya pada kelangsungan hidup Pangeran Gil hanya berdasarkan satu surat. Karena itu, Orba menyimpulkan dokumen yang mengatakan bahwa ia akan muncul secara pribadi di Apta tiga hari setelah surat itu sampai di mereka.
"Tiga hari ..." gumam Shique dengan suara rendah.
Penundaan tiga hari juga memberi Rogue dan Odyne penundaan untuk mengambil keputusan. Dengan kata lain, pada saat itu memberi mereka untuk menunggu verifikasi apakah Pangeran Gil masih hidup atau tidak, mereka juga akan punya waktu untuk mempertimbangkan bagaimana mereka harus bertindak jika itu benar.
Mengabaikan perintah Kaisar Guhl - mengabaikan perintah Mephius, berarti menentangnya, yang berarti pengkhianatan terhadap negara mereka. Tidak peduli seberapa kecil pengikut mungkin menyukai kata-kata dan perbuatan kaisar, itu bukan keputusan yang mudah untuk dibuat.
Tapi bagaimana jika putra mahkota, yang tak dapat disangkal mewarisi darah kekaisaran yang sama, berdiri di belakang mereka?
"Orba"
"Ya"
Orba menatap mata Shique untuk pertama kalinya. Shique memiliki seratus hal yang ingin dia katakan, tetapi ketika mereka saling memandang, semua itu dihapus dalam sekejap.
Menuju Apta sebagai Gil sama dengan membuang posisi saat ini sebagai pahlawan yang pujiannya dinyanyikan di seluruh barat. Tampil sebagai Gil berarti membuang fakta yang dibuat-buat tentang kematiannya dan sekali lagi melemparkan dirinya ke pusaran besar di garis depan sejarah.
"Jangan menyesalinya, oke."
"Ya."
Shique dihinggapi keinginan untuk panjang lebar. Untuk mencegah perang antara kedua negara - itu bukan keputusan sederhana yang mengarah pada hasil tunggal. Untuk menggunakan ekspresi yang sedikit berlebihan, itu mungkin bisa disebut titik balik dalam sejarah.
Namun, sambil memikirkan satu hal dalam hati, Shique mengatakan hal lain.
"Kau agak kurang dengan kata-kata, Orba."
"Kata-kata?"
"Kita saat ini sedang bertarung. Oh, apakah kau lupa? Ketika aku membuat poin yang masuk akal, siapa yang sekarang berteriak 'Keluar'? Hanya memanggil yang lain dengan nyaman, memberikan perintah tanpa mendengarkan apa yang harus mereka lakukan. katakanlah, tentu saja ini bukan seolah-olah kau ingin memainkan peran sebagai pangeran yang berperasaan? "
Meskipun tidak ada yang bisa tahu apa ekspresi Orba di balik topeng itu, dia memahaminya dengan sempurna. Tapi itu sudah cukup bagi Shique. Tepat ketika dia akan meledak dengan "Itu lelucon", Orba berbicara.
"Maafkan aku."
Shique terperangah. Orba berbicara lagi -
"Hanya kau yang bisa kutanyakan. Kumohon, Shique. Bawa surat ini ke Apta."
"Aku mengerti. Aku mengerti," sebagai cara untuk menyembunyikan rasa malunya, Shique dengan sengaja tertawa bangga. "Kau akan mengatakan untuk pergi sekaligus, kan? Aku mengerti, Shique yang hebat akan membawanya dengan sempurna. Karena kau tidak bisa melakukan apa pun tanpa aku."


Setelah Shique pergi, Orba mematikan lampu di ruangan itu.
Dia merangkak ke tempat tidur tetapi tidak menutup matanya.
Sesuatu memisahkan dirinya dari bayangan.
Ketika dia menatap tajam ke kegelapan, sesuatu yang tampak seperti hantu terbentuk dan mulai terlihat.
Tidak, bukankah itu benar-benar hantu?
Seseorang dengan wajah yang sama dengannya - Gil Mephius.
Seseorang yang seharusnya dia kuburkan dengan tangannya sendiri. Hantu yang sekarang akan dibangkitkannya dari kubur dengan tangan yang sama.
Tentu saja, ada sejumlah jalan yang mengarah pada keputusan itu.
Seperti yang telah dia katakan pada Shique, pikirannya dibuat dan dia percaya bahwa dia tidak akan menyesalinya. Tapi bagaimanapun juga, dia merasakan ketidakpastian yang aneh. Bukankah dia bergegas terlalu cepat di jalan yang menyebabkan keputusannya? Dengan kata lain, apakah dia melewatkan elemen penting yang dibutuhkan untuk masa depan yang dia bayangkan menjadi kenyataan?
Bodoh.
Orba memelototi wajah pucat Gil. Bentuk-bentuk baru muncul dan berkedip-kedip tidak jelas di belakangnya, bentuk-bentuk Guhl Mephius dan kobaran perang yang melingkupi seluruh barat.
Belum terlambat.
Jadi tidak perlu terburu-buru juga.
Orba menutup matanya. Dalam hitungan detik, dia diliputi kegelapan total.
Dari bawah jendela, terdengar suara raungan seperti binatang buas.
Sebuah tembakan.
Tiba-tiba matanya terbuka.
Apa yang kembali padanya adalah saat dia ditembak di medan perang. Pada saat itu Orba kehilangan pandangan tentang dirinya di medan perang. Baru saja, Orba merasakan lagi perasaan telah kehilangan dirinya sendiri, tidak berdaya, ragu-ragu ketika terdeteksi oleh "musuh," dan telah ditembak di kepala.


Satu jam setelah meninggalkan kamar Orba, Shique menunggang kuda.
Dia telah memberi prajurit tua itu tugas berjaga di istal sejumlah kecil alkohol yang disajikan di barak, mengklaim itu adalah "minuman," dan kemudian mendengarkan kisah-kisah perangnya yang panjang dan sombong. Ketika tentara itu menjadi ceroboh dan mulai tertidur di dinding, Shique diam-diam meninggalkannya dan pergi untuk memilih seekor kuda untuk dirinya sendiri.
Sambil melemparkan dirinya ke pelana, ia berjalan melewati barak yang sunyi dan sunyi.
Dia melambai pada penjaga yang berdiri di jalan dari barak ke gerbang kastil seolah itu adalah hal yang paling alami di dunia.
Wow, ini Shique dari unit Orba.
Para prajurit ini benar-benar kebalikan dari yang ada di istal, baik dari masa muda mereka yang jelas dan tatapan yang mereka kirimkan penuh dengan aspirasi terhadap mantan gladiator.
Dia pingsan dari gerbang kastil.
Lampu Shique mengangkat samar-samar menerangi kegelapan dan, sambil menepuk leher kudanya yang gugup, dia mengikuti jalan ke timur. Begitu dia dengan aman meninggalkan Taúlia, dia menghela nafas lega.
Tetap saja, aku terkejut.
Orba dengan jujur ​​meminta maaf. Dia terus memikirkan adegan itu dalam benaknya. Sebenarnya, tidak bisa dikatakan bahwa dia senang dari lubuk hatinya tentang hal itu.
Tidak seperti dia. Dia memiliki lebih banyak pesona masa kecil ketika dia terus mengeluh dan mengutuk. Yah, meskipun aku mengakui bahwa dia manis ketika dia jujur.
Surat yang ditulis Orba tentu saja terselip di dadanya. Secara alami, tulisan tangan Orba sangat buruk; tetapi sebelumnya, ketika dia masih badan duplikat, dia telah merujuk catatan yang tersedia yang ditulis oleh Gil Mephius untuk meniru tulisan tangannya. Seperti ketika dia menulis surat yang memasukkan Shique dan mantan gladiator lainnya ke dalam Pengawal Kekaisarannya sendiri.
Ketika dia ingat betapa putus asa Orba saat itu, berusaha mengingat-ingat tulisan tangan itu saat menulis, Shique tidak bisa membantu tetapi juga menemukan itu menggemaskan.
Orba itu akan kembali ke panggung depan sejarah lagi.
Shique sengaja menghindari menanyainya terlalu dalam tentang itu. Setelah dia dibebaskan dari pembalasan, sepertinya wajah asli Orba sudah mulai terlihat, tapi mungkin saja dia sendiri tidak tahu apa yang akan terjadi jika dia sekali lagi memakai "topeng" Gil.
Dunia aristokrasi tidak lebih dari neraka perselisihan yang tak ada habisnya.
Setiap jenis keinginan, dalam segala bentuk dan bentuk, mengintai di balik barisan wajah tersenyum dan urutan kata-kata berbunga-bunga.
Shique tidak punya cara untuk mengetahui ceruk terdalam di dunia itu, tetapi dia benar-benar berhubungan dengan satu bagian kecil darinya. Dan dari bagian kecil itu, bekas luka yang tak terhapuskan di hatinya telah berubah menjadi merek yang telah menyengatnya.
Mereka adalah api Laskeid . Mengingat legenda tua itu ketika dia melaju ke depan, Shique merasa ingin menggigil.
Kemudian -
"Tunggu"
Sebuah suara datang dari depannya. Tidak, hal yang sama datang dari belakangnya.
Ketika Shique dengan cepat menyapu matanya, dia sudah dikepung.
Di setiap arah, cahaya dari lampunya menerangi wajah Zerdian.
Dan di tangan mereka, mereka dengan hati-hati mengangkat pedang dan senjata.