Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 7 Chapter 1 : Melapolish Mephius Part 1



Itu sekitar lima tahun sejak permaisuri sebelumnya, Lana, meninggal karena sakit. Biasanya, para penatua dari kepercayaan Dewa Naga akan menghadiri pemakaman keluarga kekaisaran, namun, Kaisar Guhl Mephius tidak mengundang mereka ke Solon pada kesempatan itu. Perang dengan Garbera berada pada puncaknya, yang sebagian alasan mengapa tidak ada pemakaman kenegaraan dan penduduk Solon hanya mengenakan pakaian berkabung selama seminggu, sementara Guhl sendiri segera kembali untuk memimpin pasukan.
Tidak ada yang secara khusus mengejutkan. Permaisuri Lana tidak terbiasa dengan tradisi Mephian kuno semacam itu, dan Guhl pada dasarnya tidak cenderung menghormati sejarah dan adat istiadat.
Dan lagi…
Sejak sekitar tiga tahun yang lalu, dia telah berubah. Pada saat itu, perang telah berlarut-larut tanpa akhir yang terlihat, dan wilayah perbatasan terus-menerus diambil dan direbut kembali. Untuk meningkatkan semangat juang rakyat, Guhl telah bersumpah di oracle kuil Dewa Naga: "Sampai kepala raja Garberan dihadirkan di hadapanku, aku tidak akan pernah menyarungkan pedangku."
Pada saat upacara itu, Guhl, untuk beberapa alasan, sangat khusus tentang mengamati tradisi lama. Dia mengundang para penatua sebulan sebelum oracle dan mengkonfirmasi prosedur dengan mereka, dia mengumpulkan buku-buku sejarah dan buku-buku tebal sambil membenamkan dirinya dalam membaca mereka, dan dia tampaknya berkeliling dengan hiruk-pikuk umum untuk memastikan bahwa tidak ada satu hal pun yang akan pergi salah selama ritual. Dan dengan demikian, demikianlah dikatakan, pada saat inilah Kaisar dan para penatua yang dulu terasing semakin dekat.
Yang membawa kita ke masa kini.
Sebuah bangunan yang tampaknya melambangkan hubungan antara Kaisar dan kepercayaan Dewa Naga telah didirikan di Solon: sebuah kuil besar yang megah yang tidak dapat ditandingi oleh siapa pun di tanah barat Tauran, di mana kepercayaan dewa Naga masih mengakar dalam dan merasuki kehidupan rakyat.
Hari itu, upacara peringatan untuk pembangunan kuil akan diadakan sejak pagi hari dan seterusnya. Hanya bangsawan dan petugas yang hadir. Sejak malam sebelumnya, tentara yang bersenjatakan tombak dan senjata telah mengelilingi sekeliling kuil pada jarak beberapa kilometer, sehingga tidak hanya orang biasa yang tidak dapat memasuki gedung, mereka bahkan tidak bisa menonton proses persidangan.
Pilar berukir indah berlari dari pintu masuk ke bagian interior kuil; sementara di depan mereka, di kedua sisi tangga panjang itu, orang-orang istana Mephius berbaris. Mereka semua mengenakan jubah berkerudung selutut. Ini telah dikirim ke masing-masing tempat tinggal individu sekitar seminggu sebelumnya. Mereka terpola setelah jubah panjang yang biasanya dikenakan oleh para penatua dan tampaknya dimaksudkan untuk menjadi pakaian formal yang dikenakan orang setiap kali mereka mengunjungi bait suci.
Ketika mereka pertama kali melihat penampilan satu sama lain, mereka merasa aneh, tetapi tidak ada satu pun tawa yang menyelinap keluar; dan setelah itu, mereka telah menghabiskan lebih dari satu jam berdiri diam, punggung mereka tegak lurus.
Di luar tangga, Guhl Mephius sedang berjalan menuju kuil Dewa Naga, yang baru saja dipindahkan dari bawah Menara Hitam ke bagian interior kuil, dan di mana para tetua saat ini berada di tengah melakukan upacara.
Para bangsawan dan perwira yang sedang menunggu kembalinya semua memiliki ekspresi kaku. Dalam beberapa tahun terakhir, Kaisar telah melakukan perubahan total dan menjadi terobsesi dengan upacara dan ritus, jadi jika sesuatu terjadi bahkan sedikit merusak suasana hatinya selama perayaan ini, siapa yang tahu hukuman macam apa yang mungkin dijatuhkan.
Tidak jauh dari kuil adalah Permaisuri Melissa dan putrinya, Ineli dan Flora - dengan kata lain, orang-orang yang paling dekat dengan Kaisar, dan tidak ada yang ingin membiarkan mereka melihat atau mendengar sesuatu yang tidak perlu. Namun, setelah dipaksa untuk menahan ketegangan begitu lama, beberapa orang mulai berbisik percakapan jika hanya untuk mengalihkan diri dari itu.
"Ada desas-desus bahwa pemakaman Lord Gil akan diadakan setelah upacara ini, tetapi pada tingkat ini, sepertinya itu akan ditunda lagi."
"Meskipun pemakaman seorang putra keluarga kekaisaran pasti akan menjadi upacara pertama yang pantas untuk kuil."
“Tepat atau tidak, jangan bicara terlalu terburu-buru. Jika ada orang yang memiliki niat buruk mendengar kata-katamu, siapa yang tahu bagaimana mereka dapat memutar dan menyebarkannya. "
"Ah t-tidak, bukan itu yang kumaksud, tuanku ..." bangsawan tua itu pucat dan menggelengkan kepalanya.
Tidak ada yang bahkan tersenyum melihat fakta bahwa seorang bangsawan yang telah bertahun-tahun melayani Mephius akan sangat panik karena dikritik karena kata-kata yang tidak berbahaya seperti itu. Begitulah keadaan saat ini di Solon.
"Kenapa ditunda seperti ini?"
“Yang pertama, eksekusi Oubary harus diadakan sebelum pemakaman. Tetapi bahkan untuk itu, belum ada tanggal. "
Oubary, yang telah membunuh Putra Mahkota Gil, saat ini ditahan di ruang bawah tanah Solon. Keluarga dekatnya, dan bahkan sebagian besar kerabatnya, juga telah ditangkap. Dengan masih tidak ada indikasi kapan eksekusinya atau pemakaman Gil akan diadakan, peringatan untuk pembangunan kuil telah didahulukan.
Biasanya, tidak ada yang aneh dari beberapa pengikut memberikan pendapat mereka, tapi sekarang tidak ada yang akan memberikan nasihat kepada Kaisar. Di antara tokoh-tokoh berpengaruh yang berbaris di sana, Simon Rodloom, yang seharusnya menjadi kepala mereka, masih dalam tahanan rumah. Selain itu, dan meskipun mungkin tidak ada di antara mereka yang hadir yang mengetahuinya, sebagian besar dari mereka yang tidak puas dengan Kaisar saat ini berkumpul di selatan, di Kilro.
"Yang Mulia senang dengan tindakan Pangeran yang lebih baru. Dan saat itulah dia dibunuh. Mungkin kebenarannya adalah dia belum bisa menerimanya. ”
"Ya. Jika kepercayaan pada Dewa Naga dapat meringankan kesedihan Yang Mulia bahkan sedikit saja, kita perlu menghormatinya. ”
Dengan alasan-alasan itu dan alasan-alasan serupa itulah mereka membenarkan pengecut atas persetujuan diam-diam mereka terhadap cara Kaisar melakukan sesuatu - atau lebih tepatnya, ketidakmampuan mereka untuk menyuarakan pendapat mereka.
Pada saat itulah Kaisar muncul. Para bangsawan dan petugas sama-sama segera berhenti berbicara, dan kegugupan melintas di wajah mereka.
"Sulit bagi kalian semua," Guhl Mephius berbicara kepada mereka, sebuah tongkat panjang yang dipegang di tangannya. Dia baru saja mulai membawa-bawa: ada bola kristal di ujungnya yang dikatakan melambangkan mata Dewa Naga yang mahatahu. Berkat pengerjaan halusnya, tidak terlihat oleh pengamat, ketika cahaya bersinar pada kristal, itu dibiaskan dengan alur dan kurva kecil, membuatnya tampak hampir dibungkus api.
Segera setelah Guhl, staf di tangan, telah menghabiskan waktu sebentar dengan kerumunan, yang menawarkan kepadanya selamat, dia mulai berjalan pergi dari kuil. Sebuah pesta perayaan dijadwalkan akan diadakan setelah ini di istana utama Solon.
Pengawal Kerajaan yang bertindak sebagai penjaga kehormatan berdiri di kedua sisi Guhl sementara di belakangnya diikuti sekelompok pria tua dengan kulit coklat gelap - para tetua. Dengan perasaan campur aduk, para pengikut menundukkan kepala mereka dan menyaksikan mereka melewatinya.
Pada saat itu -
"Yang Mulia!"
Seseorang sepertinya berlutut di hadapan Kaisar. Itu adalah seorang bangsawan muda yang telah berdiri di posisi terjauh dari kuil.
"Raymond, kau kurang ajar ...!"
Siapa pun yang memanggil, mereka tidak perlu melakukannya; bahkan tanpa itu, penjaga kehormatan itu akan menyingkirkan bangsawan bernama Raymond dengan tombak bergagang panjang mereka. Dia hampir tampak berpegang teguh pada kaki prajurit, tetapi dia bahkan tidak memperhatikan ketika dia mengajukan permohonan kepada Kaisar, yang agak memperlambat langkahnya.
Raymond menyatakan bahwa dia biasanya bekerja di Nedain, sebuah benteng antara Birac dan Solon, tempat dia melayani penguasa domain Jairus dan mengawasi desa-desa di daerah itu. Sebuah insiden terjadi di sana: seorang budak di rumah pedagang tertentu telah membunuh tuannya dan melarikan diri. Dia masih anak-anak, dan ini tepat setelah budak memberontak di Kilro. Dia tampaknya akan bergabung dengan pemberontakan, tetapi karena pedagang memiliki koneksi dengan para bangsawan, para pengejarnya tanpa henti.
Karena terluka di kakinya, dia berhasil melarikan diri ke desa tetangga. Para penduduk desa merasa kasihan dengan budak muda itu, dan mereka memberi makan dan melindungi dia alih-alih memberi tahu Nedain. Namun, kurang dari tiga hari kemudian, penguasa Nedain mengetahui keberadaannya dan mengirim unit militer ke desa.
Para penduduk desa tidak diberi kesempatan untuk menjelaskan diri mereka sendiri, Raymond menangis. Para prajurit membakar desa dan membunuh penduduk desa ketika mereka mencoba melarikan diri.
"Raymond, tutup mulut. Diam!"
Teriakan kasar itu datang dari orang yang sama yang telah menegurnya sebelumnya - penguasa Nedain, Jairus Abigoal.
Para penguasa domain yang menyaksikan adegan itu diam-diam bertukar pandang. Mereka agak bisa bersimpati dengan perasaan Yairus. Jika masalah muncul pada tanah yang mereka kelola, maka secara alami itu menjadi masalah tanggung jawab tuan tanah. Saat ini, siapa yang tahu betapa mengerikannya akhir cerita menunggu mereka yang dicap Kaisar "tidak kompeten" dan "tidak berguna"?
Khawatir terulangnya Kilro, Jairus sudah berlebihan dalam memburu seorang budak. Tetapi bagi Raymond, yang sering berkeliling desa dan yang ramah dengan penduduk desa, itu tidak bisa dimaafkan.
“Itu pasti bertentangan dengan hukum Mephius. Yang Mulia, silakan buka pertanyaan - Yang Mulia! "
Wajah Raymond hampir menyentuh tanah ketika Jairus, yang berwajah merah tua, berlari mendekatinya dan menendang rahangnya.
“Bajingan sepertimu berani berbicara tentang hukum Mephius di hadapan Yang Mulia? Dasar! ”
Jairus dengan cepat menginjak kepala dan punggung Raymond. Dan sambil menendangnya di depan semua orang, untuk mendukung pelecehan itu, dia menguraikan pertanyaan tentang silsilah Raymond.
Dia berasal dari apa yang dulunya merupakan keluarga kuat di wilayah yang diperintah oleh Garbera. Bahkan sebelum perang sepuluh tahun, telah terjadi pertempuran dengan Mephius dan, sekitar tiga puluh tahun yang lalu, wilayah itu telah jatuh di bawah kendali Mephius selama apa yang tidak lain adalah kaisar saat ini, Guhl Mephius, kampanye militer pertama.
Dalam waktu kurang dari satu dekade, tanah itu sendiri telah direbut kembali oleh raja Garbera saat itu, Jeorg Owell, namun, keluarga Raymond sesudahnya tetap tinggal di Mephius, di mana mereka baru saja berhasil mencapai status bangsawan. Tetapi di negara dengan sejarah selama Mephius, pendatang baru diberi akhir tongkat pendek. Selain itu, keluarga Raymond, selama beberapa generasi, menjadi pengikut Badyne. "Mencemari kesempatan keberuntungan ini ... mudah untuk mengatakan bahwa kau hanya ingin meludahi kepercayaan Dewa Naga, kau bajingan."
Jairus mengambil keuntungan dari perbedaan posisi untuk menjelek-jelekkan Raymond. Karena tidak mampu menentangnya, Raymond terus saja mengulangi permohonan "Yang Mulia".
Guhl Mephius melirik sekilas ke arah bangsawan muda yang merendahkan diri di antara para prajurit dan Yairus, lalu dengan cepat mengangkat pandangannya dan melotot ke arah tuan Nedain. Badan kurus Jairus langsung bergetar.
"Tolong serahkan sisanya padaku. Aku tidak ingin mengganggu Yang Mulia, "katanya dengan suara bergetar.
Dengan itu, semuanya berakhir. Atau setidaknya, sejauh menyangkut Kaisar Guhl. Kaisar dengan janggut putih yang mengesankan tidak banyak mengangguk; sebagai gantinya, dengan suasana yang sama sekali tidak menarik, dia mulai berjalan pergi lagi.
"Tunggu - Yang Mulia, tolong tunggu!"
Suara sedih Raymond bergema di belakangnya.
Mengikuti setelah Kaisar, seolah-olah itu adalah hal yang paling normal di dunia, adalah para tetua. Semua orang menjaga kepala mereka lebih rendah dari yang seharusnya.
Yang berarti karena kebanyakan orang melihat ke bawah, tidak ada yang memperhatikan bagaimana para tua-tua dan Permaisuri Melissa bertukar pandang sekilas.

Meskipun insiden yang tak terduga pada upacara peringatan, perjamuan setelah berjalan dengan lancar.
Itu diadakan di ruang audiensi istana utama, yang telah dibebaskan untuk kesempatan itu, dan disertai dengan pertandingan gladiator yang sangat populer. Kematian dan darah kehidupan manusia dengan demikian telah dipilih sebagai persembahan pertama ke bait suci. Tidak ada biaya yang dihabiskan untuk membawa gladiator terkenal yang kemudian mengambil hidup masing-masing dengan pedang dan tombak.
Guhl hanya menonton beberapa putaran sebelum meninggalkan kursinya. Dia kemudian melambaikan tangannya pada para abdi dalem yang telah berdiri untuk mengantarnya -
"Akan lebih mudah untuk masuk ke dalam berbagai hal tanpa aku berkeliling. Selamat menikmati mulai dari sini, ”giginya berkilau saat dia tertawa.
Ini adalah pertama kalinya dalam waktu yang lama dia menunjukkan senyum di depan umum, tetapi senyum yang menjawab dari para pengikut agak kaku.
Tak lama, Permaisuri Melissa juga meninggalkan tempat duduknya, seolah mengikuti setelahnya. Salah satu tamu menyeka keringat yang menetes dari dagunya dengan punggung tangannya - Folker Baran, salah satu dari dua belas jenderal dan seorang pria yang dikenal memiliki saraf baja.
"Itu seperti berada di sekitar Varsa, raja kuno yang tatapannya mengubah orang menjadi batu," katanya dengan nada rendah.
Sembari berpura-pura bersenang-senang di jamuan makan malam, sejumlah bangsawan mengenakan ekspresi suram saat mereka melirik ke sekeliling aula. Budak sedang membersihkan darah yang tumpah oleh para gladiator. Orang mati masih diseret dengan kait.
"Jika Lord Rodloom ada di sini, itu akan menyebabkan perselisihan lain, bukan?" Seseorang bergumam pelan ketika mereka menatap pita darah yang membuntuti di sepanjang lantai istana. Pertandingan gladiator dan tarian pedang - keahlian khusus Mephius lainnya - biasanya diadakan di aula atau bangunan lain, ini mungkin pertama kalinya dalam sejarah pertandingan dilakukan di aula penonton.
Mereka hampir bisa mendengar bangsawan tua itu memprotes balairung besar yang ternoda oleh darah.
Aku tidak mengerti ... Banyak di antara pengikut mungkin merasakan kebingungan yang sama. Yang Mulia menghidupkan kembali tradisi kuno di satu sisi sementara pada saat yang sama menginjak-injak adat bersejarah tanpa mengedipkan mata. Persis seperti bayi yang menguji batas untuk melihat pada titik mana orang tuanya akan memberitahunya .

Malam sudah larut.
"Keputusanmu, Tuanku?"
Di kamar Kaisar, Melissa mengenakan jubah tipis di sekitar tubuh telanjangnya dan meringkuk ke Guhl. Di bawah cahaya lampu, rambut ikalnya yang keemasan berkilauan di bantal. Tersenyum kekanak-kanakan, jari rampingnya menelusuri dada Kaisar. Siapa yang tahu apa yang tidak manis yang ia gumamkan?
"Selama gadis Garberan ada di sini, negara itu tidak akan bisa ikut campur. Dan perselisihan internal Ende akan memuncak. "
Kata-katanya yang berbisik langsung menyentuh urusan nasional.
Guhl merenungkan cairan ambar yang bergelombang di dalam gelas anggur yang diulurkan Melissa padanya. Dia, pada dasarnya, bukanlah seorang kaisar yang menyetujui perempuan ikut campur dalam politik. Namun tidak ada kemarahan di matanya, yang dipenuhi dengan cahaya yang begitu tumpul hingga tampak lesu.
“Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup. Tuanku, apakah kau tidak membiarkan penjahat mengerikan itu hidup tepat karena kau juga mengantisipasi ini? "Melissa tertawa, matanya berbinar. "Tidak ... Mungkin, Yang Mulia Kaisar, pembunuhan Putra Mahkota adalah ..." kata-katanya yang bergumam menghilang.
Guhl sedang memandangi istrinya dari sudut matanya. Hanya dari itu, Melissa mulai bergetar.
"Kau berbicara seolah itu adalah rencanamu sendiri, tapi ini semua adalah 'ramalan' yang kau terima dari para penatua, ya?"
"T-Tentu saja," Melissa tampaknya berjuang untuk mendapatkan kembali senyumnya.
Matanya gelap, Guhl mengarahkan cangkir anggur ke arahnya. Pada ketiga kalinya, tangannya tiba-tiba berhenti dan dia sekali lagi menatap wajahnya sendiri yang tercermin dalam cairan.