Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 5 Chapter 5 : Unit Lasvius Part 2


"Bergerak, bergerak!"
Orang-orang yang mengenakan baju besi merah berjalan di sepanjang jalan-jalan utama Helio. Meskipun mereka tidak diusir oleh suara-suara yang sangat keras, orang-orang hampir semuanya menghilang dan tentara bayaran Red Hawks dengan angkuh menyombongkan diri.
Pada hari Helio jatuh, merekalah yang membuang sampah ke kota. Mereka pergi ke setiap rumah pribadi untuk berburu prajurit reguler Helio yang sedang berlindung di sana, tetapi tujuan mereka tidak berhenti di situ. Para prajurit telah merebut semua yang menarik perhatian mereka, menyeret gadis-gadis muda ke gang-gang terbuka, membunuh siapa saja yang menentang mereka dan telah menghancurkan seluruh rumah.
Maka orang-orang mengunci pintu mereka dan bersembunyi agar tidak menangkap mata tentara bayaran. Hanya satu orang tua yang menyaksikan para prajurit dari jendela lantai dua rumah seorang pedagang, tetapi ketika mereka melihat para prajurit itu menarik meriam kuno di tengah-tengah mereka, mereka mundur dari jendela, gemetar ketakutan, sambil erat-erat mencengkeram cucu-cucu mereka yang ketakutan. .
Tentara bayaran Red Hawks menuju ke kuil Dewa Naga.
Seperti yang bisa diduga, hanya orang-orang yang mengakui Garda sebagai imam besar Dewa Naga dianugerahi posisi sebagai pemimpin dan pasukan Garda tidak pernah menyerang kuil atau tempat suci. Tetapi ada desas-desus bahwa tentara Helio tersembunyi di dalamnya. Hari sebelumnya, tentara bayaran dari Red Hawks telah menerobos masuk untuk melakukan pencarian, tetapi para imam telah mengusir mereka, mengatakan,
"Orang-orang yang membawa pedang tidak bisa masuk. Selain itu, hari ini seorang utusan dari Garda ada di sini."
Belum lama berselang, kekhawatiran perselisihan dengan pasukan Garda akan membuat tentara bayaran mundur, tetapi sekarang mereka memiliki kesadaran bahwa Helio adalah milik mereka. Minum dan membuat kerusuhan sampai pagi telah memacu kebencian mereka.
Kemudian salah satu dari mereka mulai berbicara besar.
"Tentara Garda hanyalah kumpulan pasukan dari berbagai negara. Mereka tidak bisa melawan kita yang bersatu dalam memerintah satu negara."
"Benar, jika mereka melawan, kita akan mengusir mereka keluar kota," seorang kapten artileri bernama Wadim menambahkan dengan bersemangat. Dan jadi itu berubah menjadi pawai di mana mereka mengeluarkan senjata. Tujuan mereka tentu saja untuk mengusir tentara Helio, tetapi tampaknya cara-cara sudah berubah menjadi akhir. Seolah-olah untuk memuaskan hasrat kekanak-kanakan mereka untuk membalas dendam, mereka menempatkan senjata mereka di depan kuil.
Wadim sendiri adalah seorang Zerdian tetapi melalui hubungan panjang dengan orang asing dalam perjalanan hidupnya sebagai tentara bayaran, kekaguman dan kesalehannya terhadap Dewa Naga telah sepenuhnya memudar. Sejak awal sudah ada banyak bajingan dengan kesadaran yang salah di antara Red Hawks. Ketika mereka sekarang memerintah suatu negara, keadaan pikiran mereka secara alami adalah tentang orang-orang yang bahkan tidak takut kepada para dewa.
Mereka mulai dengan sombong memanaskan bola-bola meriam besi di depan kuil. Itu adalah pernyataan niat mereka untuk memecat mereka satu per satu. Tidak mengherankan, para imam di dalam kuil menjadi pucat tetapi,
"Tolong tunggu."
Seseorang yang tak terduga muncul.
Marilène. Sama seperti para ratu Zerdian dahulu kala, para pelayannya memegangi kerudung panjang yang membuntuti kepalanya. Marilène suka berdandan dengan cara ini ketika dia keluar di siang hari. Itu adalah cara untuk menunjukkan kekuatannya sendiri.
"Salam, ratu putri kita," Wadim membungkuk dengan sopan. Namun, tidak ada jejak penghormatan dalam pandangan diam-diam yang dia curi dari sosok sensual sang ratu.
Dia menyeringai samar, singkat,
Seorang wanita yang akan beralih dari satu pria ke pria lain untuk melindungi hidupnya dan posisinya .
Itu akan menjadi satu hal seandainya itu berhenti pada cemoohan, tetapi Marilene sekarang menarik orang-orang dari kebencian Helio bahkan lebih dari sebelumnya. Sang ratu adalah satu-satunya yang berhasil mempertahankan kekuatan politik yang sama seperti sebelum Greygun menjadi raja. Sebagian besar prajurit dan bangsawan yang menentang pemberontakan Red Hawk telah terbunuh, dan mereka yang masih hidup semuanya ditangkap. Dikatakan bahwa mereka diperlakukan seperti binatang.
Marilène adalah orang yang mengantar pasukan Greygun dan Garda .
Rumor itu diulang seolah-olah itu adalah kebenaran dan tampaknya sekarang, bagi orang-orang, Marilène dipandang lebih pantas menerima kebencian mereka daripada Greygun atau Garda.
Bahkan Wadim dan sejenisnya menyebutnya hanya sebagai 'bos' wanita. Tapi untuk semua itu, mereka sama sekali tidak takut padanya. Namun,
"Tolong kalian meningkirlah," katanya sedikit. Dia memiringkan dagunya yang jauh dan menatap dingin ke Wadim. Cara dia berbicara persis seperti dia meminta agar kerikil dihapus dari jalannya saat mereka menghalangi jalannya.
Wajah Wadim memerah.
"A-aku tidak percaya bahwa aku akan dapat memperhitungkan kata-kata ratu nona kita. Raja Greygun telah memerintahkan agar kita menangkap setiap prajurit terakhir dari pasukan Helio. Jika kau melindungi mereka yang keberatan dengan pencarian kita, maka tidak peduli meskipun kau adalah ratu ... "
"Dan apa yang ingin kau katakan dengan 'tidak peduli meskipun kau adalah ratu'?" Wadim tetap diam. Meskipun dia adalah kepala yang lebih tinggi dari ratu, dia merasa seolah-olah dipandang rendah dari tempat yang sangat tinggi. "Aku sering datang ke sini. Jika para pendeta itu melindungi prajurit, aku akan menyadarinya. Namun aku belum melihat ada tentara di sini, kecuali dirimu."
"T-Tapi ..."
Mendengar itu, sang ratu mendekatkan punggung tangannya ke bibirnya dan memberikan tawa bernada tinggi.
"Tapi seberapa berlebihan dirimu untuk datang ke tempat seperti itu menarik meriam dan mengenakan baju besi lengkap. Tidak ada seorang pun di sini yang membawa pedang atau tombak. Siapa yang dalam kepercayaan Dewa Naga yang mungkin bisa melukaimu?"
Ketika dia mengatakan itu, Wadim dan yang lainnya yang datang siap dan bersenjata lengkap sekarang merasa seperti mereka dengan kekanak-kanakan menyerbu taman bermain, dan baju besi lengkap mereka sekarang hanya mempermalukan mereka.
Sial!
Meskipun tidak ada orang lain selain Marilene yang tertawa, Wadim merasa seolah-olah orang-orang Helio mengintip keluar dari setiap sudut dan celah, dan wajah mereka semua memakai senyum cibiran.
"I-Ini," meski begitu, Wadim memberi Marilène tatapan terbaiknya dan berkata, "Aku tidak punya pilihan selain melaporkan ini kepada raja."
"Lakukan sesukamu. Nah, sudahkah kau melakukan urusanmu? Jika begitu, kau harus pergi."
Ekspresi Marilène tidak berubah sedikit pun. Bibir montoknya masih melengkung menjadi senyum dan dia memasuki kuil di depan mata Wadim.

Tidak lama sejak matahari terbenam di cakrawala.
Setelah dia mandi dan ketika para pelayannya menyisir rambutnya, derap langkah kasar Greygun terdengar mendekati kamar Marilène. Karena Marilène belum selesai bersiap-siap, ada sedikit pertengkaran di pintu tetapi karena saat ini tidak ada orang yang bisa menentang Greygun, itu kira-kira terbuka lebar.
Saat Greygun maju dengan langkah panjang, seolah-olah seekor binatang buas telah diselundupkan ke istana. Namun,
"Ya, Tuanku," panggil Marilène dengan senyum dingin yang sama seperti yang ditunjukkannya kepada Wadim. Dia telah memanggilnya ini sejak hari dia menjadi istri Greygun pertama kali mendekat. Baik suaranya maupun ekspresinya tidak berasal dari seorang wanita yang telah dipermainkan nasib dan dilemparkan ke dalam kemalangan yang kejam. Sebagai gantinya, dia memberi kesan telah terbiasa berurusan dengan pria yang berusaha mendapatkannya.
Mungkin karena itu, api kemarahan Greygun menumpuk.
"Tampaknya kau menghalangi para prajurit," raja baru Helio marah.
Para pelayan diam-diam menyusut ke belakang. Tidak heran. Apa yang telah dilakukan Greygun pada hari ia diproklamasikan dikenal di seluruh Helio. Saat fajar menyingsing, dia memanggil para bangsawan tawanan ke hadapannya dan meminta mereka bersumpah setia pada dirinya sendiri.
Dia memenggal kepala mereka yang menolak.
"Tidak loyal," dia memanggil mereka.
Dia juga memenggal kepala orang-orang yang menjanjikan kesetiaan mereka.
"Mereka yang dengan mudah beralih kesetiaan tidak layak dipercaya," dia tersenyum.
Bahkan giginya yang bercat bernoda darah yang menyembur dari korbannya. Puluhan mayat berguling-guling di kaki Greygun, dan dikatakan bahwa mereka telah ditinggalkan di tempat mereka berada selama pesta untuk penobatannya.
Marilène meminta pembantunya, yang telah kehilangan suara karena ketakutan, menarik diri dari kamarnya.
"Itu adalah kuil yang dikunjungi oleh penyihir dari pasukan Garda. Jika seorang prajurit pun bersembunyi di sana, dia akan segera diketahui dan sudah lama ditangkap. Bukankah itutugas yang bodoh?"
Dia berbicara seolah-olah sama sekali tidak peduli pada kemarahan Greygun. Tentu saja, Greygun sepenuhnya menyadari apa yang dia tunjukkan. Selain itu, jika para prajurit telah menyerang kuil dan menyebabkannya menimbulkan ketidaksenangan pasukan Garda, itu akan menjadi canggung baginya. Dia sadar bahwa tindakan Marilène telah melindungi posisinya sendiri.
Meskipun ada fitnah dan gosip jahat, Marilene adalah seorang ratu dari garis keturunan bangsawan. Untuk menjadikan ratu seperti itu sebagai istrinya, Greygun telah berusaha sekuat tenaga untuk menjadi 'raja', tetapi sulit bagi dia yang datang dari lapisan sosial paling bawah untuk melepaskan diri dari kompleks inferioritasnya. Marilène telah memahami hal itu dan dalam perilaku luarnya terhadapnya, dia selalu mengangkatnya ke posisi seorang 'raja', seperti bagaimana dia baru saja memanggilnya 'tuanku yang terkasih'. Namun, itu menjengkelkan. Tampaknya seseorang sepertimu bahkan tidak dapat menghentikan prajuritmu dari bertindak sesuai keinginan mereka - berapa lama sebelum dia secara terbuka mengucapkan cemoohannya? "Ini negaraku. Aku akan bertanggung jawab atas segalanya."
"Apakah kau akan mengatakan hal yang sama kepada penyihir, Garda?"
"Apa?"
Senyum penuh teka-teki menerpa wajah Marilène. Mata Greygun menyala.
Apakah vixen ini membaca pikiranku?
Sebenarnya, Greygun kesulitan berurusan dengan para penyihir yang menyebut diri mereka bawahan langsung Garda. Mereka adalah orang-orang yang memberikan perintah langsung kepada Moldorf dan para perwira lainnya. Tidak lama setelah pasukan mereka memasuki Helio, mereka menuntut seratus pengorbanan. Dan dengan demikian mereka mengumumkan bahwa mulai sekarang, setiap dua hari sekali, dia akan mempersembahkan sepuluh pria dan wanita muda. Awalnya, Greygun mengira itu hanya lelucon. Jika negara-kota kecil melakukan itu, itu akan segera binasa. Tetapi ketika dia menerima tatapan dingin si penyihir dari bawah tudung mereka, rasanya seperti suhu tubuhnya sendiri turun.

Selain itu, dikatakan bahwa pasukan baru dari Eimen akan segera dikirim ke Helio sebagai bala bantuan untuk pasukan Garda. Jika jumlah mereka bertambah, maka tidak peduli berapa banyak dia akan menyebut dirinya 'raja', Greygun tidak berpikir bahwa dia akan dapat mengendalikan mereka.
Kerajaan yang akhirnya diperoleh Greygun setelah dilahirkan di medan perang dan telah melalui pertempuran yang tak terhitung jumlahnya sudah mengeluarkan bau kematian dan kehancuran.
Menelan berbagai pemikiran ini, Greygun memaksakan suaranya,
"Pokoknya, jangan hanya bertindak sesukamu mulai sekarang."
"Meski begitu," Marilène tertawa dengan suaranya yang kaya, "Karena sudah ada desas-desus bahwa kau, Tuanku yang terkasih, dikuasai oleh sang ratu, posisimu tidak dapat dikatakan sebagai raja yang mengesankan ... "
Dagunya tiba-tiba tersentak ke atas dan Marilene berhenti bicara.
Mata Greygun yang melotot berada tepat di sebelahnya. Namun, senyumnya tidak terganggu.
Mata yang menghinanya seperti mata seorang penyihir dan mata seorang gadis muda.
Setelah dagunya, Greygun meraih lengan Marilène dan secara paksa membuatnya berdiri, lalu melemparkannya ke tempat tidur berkanopi.
Kemudian segera berada di atasnya.
"Jangan katakan apa-apa lagi," dia menyegel bibirnya. Sambil menahannya, dia tidak ingin membuang waktu untuk memastikan bahwa Marilène sepenuhnya miliknya. Wanita yang telah tiga kali menjadi ratu tidak melawannya. Tapi Greygun tidak bisa menahan diri untuk tidak merasakan tatapan sedingin esnya saat dia membiarkannya membelai kulitnya.