Maou no Hajimekata Indonesia v1 11p3

Novel Maou no Hajimekata Indonesia 

v1 Chapter 11 : Ayo menjadi Raja Iblis 1

"Oh? Kau terlihat lebih baik dari yang kuharapkan. "

Aur ada di ruangan ini dan seorang wanita berbicara kepadanya. Menempatkan lengannya dengan santai di kursi dengan sandaran tangan, wanita itu duduk dengan menyilangkan kaki. Dilihat dari penampilannya, dia tampaknya berusia sekitar 22-23 tahun.

Rambut peraknya dengan rapi mendarat tepat di atas bahunya, dia mengenakan seragam tentara yang ketat tanpa kerutan atau kerutan, penampilannya tampaknya menunjukkan bahwa dia tidak memiliki kelemahan. Matanya bersinar dengan banyak kecerdasan dan dia memeriksanya dengan cermat melalui kacamatanya. Hanya dari melihatnya sekilas, Aur yakin bahwa wanita ini adalah orang yang datang dengan strategi untuk menangkapnya.

"Senang bertemu denganmu, Raja Iblis Aur. Namaku Cass, aku adalah ahli strategi Tentara Kerajaan Figuria."

Orang yang bernama Cass dengan angkuh memperkenalkan dirinya.

"Ahli Strategi?"

Mendengar kata yang tidak dikenalnya, Aur bertanya dalam konfirmasi.

"Ah, aku mungkin tidak terlalu terkenal di daerah ini. Pekerjaanku mengkhususkan diri dalam membantu Tentara Kerajaan dengan memberikan arahan strategis dan atau menyusun taktik untuk militer. "

"Hmm. …… Omong-omong, apakah kau bahkan tidak menyediakan kursi untuk tamumu?"

Tampaknya tidak tertarik dengan penjelasan Cass, Aur mengikat tangannya di belakang ketika dia menanyakan pertanyaan ini padanya.

"..... Sepertinya kau tidak mengerti posisimu saat ini."

"Itu karena aku mengerti, itulah yang kutanyakan."

Melihatnya dengan tatapan yang menyiratkan bahwa dia memandang rendah dirinya, Aur menjawab dengan percaya diri.

Hmph, bernapas dari hidungnya, Cass memerintahkan salah satu prajurit untuk membawa kursi.

"Seperti yang diharapkan dari Raja Iblis, betapa terpuji. Jika kau memahami apa yang kami butuhkan, maka segala sesuatunya akan berjalan dengan lancar."

"Apakah kau mencoba untuk secara tidak langsung memuji diri sendiri karena berhasil dalam strategimu?"

"Tanpa ragu jalan keluar ada di sana", Melihat kursi diangkut dari pintu, dia mengkonfirmasi lokasi pintu keluar tanpa menggerakkan matanya. Selanjutnya, setelah duduk di kursi, dia mengajukan pertanyaan pada Cass untuk bercanda dengannya.

"Untuk berpikir bahwa akan ada orang lain yang mampu memahami lokasi nadi naga selain aku. Sihir macam apa yang kau gunakan, untuk dapat mencapai prestasi seperti itu hanya dalam beberapa bulan?"

"Kuharap kau tidak menganggapku sebagai wanita yang akan mengungkapkan informasi seperti itu dari provokasi murahan seperti itu. Namun, karena aku tidak berpikir metode ini akan berhasil untuk kedua kalinya, ditambah fakta bahwa aku tidak punya niat untuk membiarkanmu pergi, aku tidak keberatan memberi tahumu."

Cass menyeringai.

"Ini hal yang sederhana. Aku tahu bahwa kau menggunakan mana dari Dragon Veins sebagai sumber energi, Namun, aku tidak tahu di mana Dragon Veins mengalir. Karena itu, aku menyiapkan perangkap yang sama di seluruh area dungeonmu di lokasi yang tak terhitung jumlahnya."

TLN : Nadi naga sekarang bakalan di terjemahin apa adanya sebagai Dragon Veins

Dia diperdaya. Aur meringis dalam pikirannya sendiri. Dia seharusnya tidak mengungkapkan perubahan apa pun dalam ekspresinya, tetapi Cass bisa menangkap angin dari gangguan di auranya dan dia tersenyum ramah.

"Bagaimana perasaanmu, apakah kau frustrasi? Bagaimana rasanya dikalahkan hanya dengan kerja manual, ketika kau biasanya sangat berhati-hati dalam perhitunganmu?"

Meskipun dia mengatakan bahwa dia menggunakan "kerja manual" dari para pekerjanya untuk membuat perangkap ini, dia masih perlu memahami fakta bahwa Aur mengambil sumber energinya dari Dragon Vein, dan tidak ada orang normal yang dapat menemukan ide seperti itu.

"Kelemahanmu adalah kau tidak percaya pada orang lain. Ketika energi magis yang dipasok oleh Dragon Veinmu menipis, aku tahu bahwa kau pasti akan datang untuk menyelidiki secara pribadi."

Menggunakan pipa logam yang menghisap mana dari tanah dan menusuknya di lokasi yang tak terhitung jumlahnya, dia bisa menarik sihir dari bumi. Secara teori ini adalah langkah yang sangat ceroboh, tapi itu hampir sama dengan apa yang harus dilakukan Aur untuk menciptakan dungeonnya.

"Selama beberapa bulan terakhir ini, aku telah menyelidiki setiap gerakanmu. Berkat itu, meskipun aku baru bertemu denganmu untuk pertama kalinya, hampir seperti aku bertemu seorang teman lama."

Cass berdiri dari kursinya, mendekat ke Aur dan dengan lembut mengusap dagunya.

"Jika itu benar-benar mungkin, aku ingin kami menjadi teman baik dalam nama maupun dalam kenyataan. Apakah kau tidak memikirkan hal yang sama?"

Cass langsung menyentuh inti permasalahan. Aur tertawa mengejek.

"Teman yang kau katakan? Apakah kau yakin itu bukan bawahan atau budakmu?"

Cass menginjak-injak tumit kakinya di kursi yang diduduki Aur.

"Tentu saja, jika itu adalah jenis hubungan yang kau inginkan, aku tidak keberatan mempermalukanmu."

Sederhananya, Cass menyiratkan bahwa dia ingin dia "Menyerahkan dungeonnya dan semua teknik yang diperlukan untuk membuatnya".

Itulah alasan Aur belum terbunuh sejauh ini. Menebak bahwa inilah masalahnya, Aur meminta kursi. Dia menyiratkan bahwa jika dia ingin mendengar apa yang dia katakan, dia setidaknya harus memperlakukannya dengan hormat.

Namun, jika dia bertindak terlalu jauh, ada kemungkinan Cass akan memotong lehernya tanpa ragu-ragu. Dia tidak akan mati jika hanya kepalanya dipenggal, tetapi jika dia kemudian mulai memotong seluruh tubuhnya sepotong demi sepotong dan kemudian membakarnya untuk mengkremasinya, maka hal-hal mungkin menjadi sedikit buruk.

"Kalau begitu, apa yang harus aku lakukan?" Aur berpikir pada dirinya sendiri. Situasinya sangat buruk. Pertama-tama, nyaris tidak ada yang bisa dilakukan Aur sendiri. Rantai yang mengikat kedua lengannya adalah benda terkutuk dan memiliki segel magis yang kuat di atasnya. Cincin terkutuk di jari-jarinya adalah masalah sederhana hanya dengan menggigit jari-jarinya sendiri, tetapi gelang di pergelangan tangannya bukanlah sesuatu yang bisa dia gigit.

Dalam hal ini, mungkin tidak ada cara lain selain menipu musuh melalui kata-kata yang fasih, tapi wanita di depan Aur itu mungkin bahkan lebih pintar daripada dia. Kemungkinan berhasil akan cukup rendah.

"Meskipun mungkin lancang bagiku untuk mengatakan ini tetapi bukannya diinjak, aku lebih suka menjadi orang yang melakukan langkah itu. Jika kau ingin memulai dengan menjilati sepatuku, aku tidak keberatan mempertimbangkannya."

"Yah aku sudah mengharapkan ini tetapi, sepertinya kau tidak punya niat untuk bekerja sama denganku?"


Tanpa ekspresinya berpengaruh, Cass mengangkat kakinya dari kursi Aur dan kembali duduk di kursinya sendiri.

"Radix Fullman"

Saat dia mengatakan nama ini, ekspresi Aur tiba-tiba berubah.

Dia telah rileks selama ini, tetapi tiba-tiba dia memelototi Cass dengan tatapan setajam panah. Jika Lilu, Yunis atau Spina pernah melihatnya seperti ini, bahkan mereka mungkin akan terkejut.

Tanpa ragu ini adalah ekspresi kemarahan di wajahnya.

"Mengapa orang sepertimu tahu nama itu?"

"Aku jelas kesulitan menemukannya."

Cass mengambil laporan dari mejanya dan tertawa tipis.

"Rambut cokelat keemasan dan mata cokelat. Ya, itu bukan kombinasi yang langka dan saat ini banyak orang memiliki fitur serupa tetapi, ini adalah cerita yang terjadi beberapa dekade yang lalu. Kira-kira 70 tahun yang lalu, Kerajaan Figuraiku menghancurkan negara tetangga, Praeti dan menjajah mereka, tetapi pada saat ini hanya ada sedikit orang dengan rambut cokelat keemasan apalagi yang bermata cokelat. Aku juga melihat surat yang kau kirim ke kota. 『Oulu』 Karakter "O" dalam namamu membawa perasaan tidak cocok ketika aku pertama kali melihatnya. Sepertinya kau tidak terbiasa menuliskannya. Itu karena namamu dimulai dengan huruf "A" bukan? Cara membaca di Praeti adalah 『Aur』 "

Tidak menyangkal atau menegaskan kata-katanya, Aur hanya menatap Cass.

"Kesaksian saksi mata menyatakan bahwa kau adalah seorang pria berusia dua puluhan, tetapi aku ragu bahwa penyihir yang begitu muda akan memiliki kekuatan magis yang begitu besar. Aku pergi di bawah premis bahwa kau meremajakan masa mudamu melalui sarana sihir, dan aku mengambil kebebasan untuk meningkatkan jangkauan penyelidikanku hingga beberapa dekade. Dan kemudian aku menemukannya. Seorang penyihir bernama Ein Sof Aur. Yah, sepertinya namamu adalah Ein waktu itu, tetapi ... "

"........ Sepertinya kau memiliki alasan deduktif yang sangat baik. Tapi bagaimana dengan itu?"

Aur sudah mendapatkan kembali ketenangannya. Tapi Cass memberitahukan bahwa ini sebenarnya sesuatu yang bisa dia manfaatkan.

"Bocah laki-laki Ein …… Ya, 70 tahun yang lalu kau tanpa keraguan bocah itu. Dia dijemput oleh seorang penyihir yang tinggal di Kerajaan Praeti, namanya adalah Radix Fullman ……. Julukannya adalah Raz. Ini adalah catatan tertua tentang keberadaan bocah yang dikenal sebagai Ein."

Seolah dia tidak tertarik, Aur mendengus menanggapi. Cass sepertinya tidak khawatir saat dia melanjutkan.

"Rupanya, dia memiliki rambut cokelat keemasan yang sama sepertimu. Dan mungkin dia bersimpati denganmu karenanya. Bagaimanapun, Rax menjadikan bocah itu Ein menjadi muridnya. Spesialisasinya dalam Sihir adalah Magical Endowment. Mengatakan itu, itu bukan hanya pesona pedang atau tombak yang biasa. Dia berspesialisasi dalam mengisi sihirnya dan memasukkannya ke dalam kastil atau senjata pengepungan dan persenjataan skala besar lainnya. Meskipun dia bukan Penyihir Negara yang bekerja langsung untuk negara itu, namanya masih tetap dalam sejarah. Benteng dan senjata yang dia ciptakan dengan bantuan sihirnya menyumbangkan prestasi besar untuk perang dan alasan negara kecil seperti Praeti bahkan bisa menunjukkan perlawanan seperti itu terhadap Kerajaan Figuria kami adalah karena dia."

"…..Hentikan."

Mengabaikan upaya Aur untuk menghentikannya, Cass dengan lancar membacakan semua detail dalam laporan yang sudah dia hafal.


"Namun demikian, sejak dia menerima bocah laki-laki, Ein. Raz mulai mengurangi kerja samanya dengan negara dan akhirnya dia menutup dirinya di menara sendiri. Kerajaan Praeti menganggap ini sebagai pemberontakannya melawan negara, jadi tentara dikirim untuk mengepung dan memusnahkannya. ……… .Hasilnya adalah ... "

"Aku sudah bilang untuk menghentikannya!"

Cass mengibaskan suara marah Aur dan terus berbicara.

"Murid Ein mengkhianati gurunya sendiri, dan mengiris kepalanya yang mengakhiri masalah ini ... Hii ……!"

Menjalani akhir kalimatnya, tubuh Cass bergetar ketakutan.

Ketika kau mulai bekerja untuk tentara, kau terbiasa melihat tatapan penuh kebencian musuhmu dan bahkan sekutumu. Sampai sekarang, dia telah melihat banyak manusia yang menjadi marah padanya dan menatapnya dengan kebencian.

Namun, membandingkannya dengan apa yang tampak seperti wajah Aur sekarang, itu adalah perbedaan antara siang dan malam. Dia merasa seperti jika dia harus memenggal kepalanya sekarang, kepalanya akan terbang dan mencoba untuk menggigit tenggorokannya. Wajahnya begitu terpelintir dalam kemarahan sehingga dia yakin hal seperti itu akan terjadi.

Jelas bahwa negosiasi gagal. Cass mengira dia pandai dan bahwa ini akan menjadi kartu truf melawannya, tetapi sebenarnya skala terbalik Aur yang menyebabkan kemarahannya.

"Bu… Bunuh dia! Robek dia dari tungkai ke tungkai! "

Atas perintah Cass, semua prajurit bergerak serentak dan menusukkan tombak mereka ke tubuh Aur. Jika banyak tombak ini menusuk ke dalam tubuhnya, manusia normal mana pun pasti sudah mati karena kehilangan banyak darah, tetapi Aur hanya terus memelototi Cass tanpa membocorkan sedikit pun kesakitan.

"M ... Monster."

Cass mencabut pedangnya dan memegangnya tinggi-tinggi.


Di antara emosi Aur yang mendidih, bagian tenang pikirannya tampaknya siap menghadapi kematiannya sendiri.

Rencana awalnya adalah membuat lawannya marah dan membuatnya menarik pedangnya untuk memprovokasi dia. Bahkan jika bahunya terkilir, atau jika kedua lengannya terpotong, ia masih bisa menggunakan sihir. Dia akan dibiarkan terluka dan tidak dapat menyambungkan kembali anggota tubuhnya yang hilang. Dia jauh di dalam Istana Kerajaan dan hampir mustahil untuk melarikan diri dari tempat ini. Namun, peluangnya masih belum nol.

Alasan kesempatan ini berubah menjadi nol adalah karena dia sendiri menjadi marah. Memiliki semua tombak yang tertanam di dalam tubuhnya, Aur bahkan tidak bisa menggerakkan satu inci pun dari tubuhnya. Jika hanya lengannya yang terkilir atau tulangnya yang hancur, dia mungkin masih mampu melakukan sesuatu, tetapi dalam situasi saat ini, secara fisik tidak mungkin baginya untuk menggerakkan tubuhnya.

Pedang Cass mendekati Aur. Sebagai ahli strategi, dia mungkin tidak pernah mencengkeram pedang sendiri sebelumnya. Bahkan jika dia memegang pedangnya sebelumnya, genggamannya buruk dan ayunannya lambat. Jika dia mencoba memotong leher Aur dengan ayunannya, dia mungkin tidak akan bisa memotongnya dengan bersih.

Tapi tetap saja, arteri utama masih akan terputus dan sejumlah besar darah akan menyembur dari lehernya. Tubuh Aur benar-benar akan kehabisan darah dan dia akan segera tidak dapat bergerak. Dia tidak akan mati, karena jiwanya tidak pernah ada di tubuh ini sejak awal.

Tapi, dia akan berada dalam kondisi stagnasi abadi dan itu akan mirip dengan kematian. Tubuhnya akan tercabik-cabik dan dibakar menjadi abu. Dia tidak akan bisa melihat apa pun atau merasakan apa pun, dia hanya akan terjebak dalam botol kaca dingin selamanya berkeliaran di tempat terpencil yang gelap itu.

Lebih tepatnya, ini seharusnya terjadi, namun ....

"Aur!"

Dia bisa mendengar suara yang akrab memanggilnya. Itu adalah suara yang kuat yang bisa mengubah nasib sendiri. Sebuah kekuatan yang dapat merusak hitungan jam dan melampaui batas-batas logika dan pengetahuan umum.

"Aku datang untuk menyelamatkanmu!"

Ketika Aur mendongak, dia melihat gadis Pahlawan dengan rambut merah menyala tersenyum padanya.