Maou no Hajimekata Indonesia v1 5

Novel Maou no Hajimekata Indonesia 

v1 Chapter 5 : Ayo tangkap Penyelundup Bodoh

"Au-rrr- ……"

Sebuah suara yang terdengar seperti itu berasal dari kedalaman neraka yang berdering di koridor, Lilu tampaknya mengejutkan. Seluruh tubuhnya berlumuran darah dan aroma mengerikan yang mengerikan datang dari tubuh.

"Ada apa? Sudahkah kau menyelesaikan pekerjaanmu? "

"Ya aku sudah selesai! Ahh mouu sekujur tubuhku terasa lengket rasanya menyebalkan! "

Lilu berteriak pada Aur yang bahkan tidak repot-repot berbalik untuk melihatnya. Namun, ketika dia tiba di sisinya, Aur berbalik dan menatap matanya.

"Oh kau selesai? Itu lebih cepat dari yang kuperkirakan"

Tiga hari telah berlalu sejak Aur memberi perintah kepada Lilu untuk membuat kerangka pelayan. Ratusan mayat harus dibersihkan dan daging mereka diambil, setelah itu dia harus mengukir formasi sihir pada kerangka. Bahkan dengan mempertimbangkan fakta bahwa dia membuat kerangka yang telah berhasil dibuat untuk membantunya dengan pekerjaan yang berulang, Aur menduga bahwa akan memakan waktu setidaknya satu minggu untuk menyelesaikan semuanya.

"Yah sepertinya banyak goblin berkeliaran di ruang bawah tanah, jadi aku menerapkan sihir charmku dan membuat mereka membantuku. Lebih penting lagi, tidak bisakah kau melakukan sesuatu tentang ini? "

Lilu menunjukkan Aur pada tubuhnya yang berlumuran darah dan lemak.

Goblin adalah jenis kecil spesies yang tingginya sekitar 50 cm. Meskipun mereka terlihat jelek dan kekuatan mereka sangat lemah, mereka memiliki jari yang cukup gesit dan ketika aku memikirkannya, mereka pasti cocok untuk pekerjaan seperti itu.

"Meski begitu kamu muncul lebih cepat dari yang kukira. Baiklah, ikut aku"

"Bukankah tidak apa-apa bagimu untuk menggunakan sihirmu seperti biasa dan membuang semua kotoran ........ Eh? Ini adalah!?"

Lilu yang dengan enggan mengikuti Aur saat dia mengeluh kepadanya, membelalakkan matanya pada adegan yang tidak bisa dipercaya di depan matanya. Lubang seluas 10 meter persegi digali di tengah ruangan besar itu dan lubang itu dipenuhi air.

"Aku telah menemukan sumber air bawah tanah dan mengarahkan sebagian aliran ke ruangan ini. Tunggu sebentar …… GOLEM, letakkan batu di air! "

Ketika Aur memerintahkannya, sosok seperti batu yang diabadikan di sudut ruangan perlahan mulai berdiri. Meskipun terlihat agak mirip dengan Gargoyle, keberadaannya lebih dekat dengan undead. Itu adalah batu yang diberi kehidupan sementara oleh Sihir Aur, itu adalah golem.

Golem itu menusukkan tangannya sendiri ke dalam nyala api yang menyala di sudut ruangan dan tak lama kemudian batu di tangannya mulai bersinar warna merah terang. Bagi manusia, luka bakar yang serius seperti itu tidak akan dapat disembuhkan yang menyebabkan kerusakan permanen, namun untuk sesuatu seperti golem batu, itu tidak memiliki efek apa pun padanya.

Golem kemudian menempatkan batu yang terbakar ke spa buatan manusia. Juwa! uap uap naik di udara saat batu itu perlahan-lahan tenggelam ke dasar bak mandi. Setelah sekitar 2 atau 3 batu, air di bak mandi menjadi suhu yang tepat.


Batuan yang terbakar tidak menjadi dingin terlalu cepat. Selain itu, air di dalam lubang secara bertahap tumpah saat aliran air terus menerus masuk, sehingga menciptakan semacam air mancur yang membuatnya sehingga air tidak tumbuh terlalu panas juga. Ini adalah bak mandi yang sangat dibanggakan oleh Aur karena dialah yang menyesuaikannya beberapa kali dalam beberapa hari terakhir.

"Kau sudah membuat kamar mandi ....."

Lilu menyatukan tangannya di depan dadanya, dan dia memiliki mata yang bersinar penuh dengan emosi yang dalam. Aur menelan kata-kata "Itu tidak benar-benar khusus untukmu" kembali ke tenggorokannya. Pada kenyataannya, dia tidak berharap Lilu menyelesaikan pekerjaannya tadi, oleh karena itu, kamar mandi jelas tidak ada hubungannya dengan dia. Namun, dia memutuskan untuk tidak mengatakan ini dengan keras.

"... Bagaimanapun juga .... Golem, bakar batu baru. Sekarang, akankah kita masuk? Jangan lupa untuk mencuci kotoran dengan ember di sana dulu, sebelum masuk oke? "

"Eh? Aur juga masuk? "

Lilu bertanya pada Aur saat dia menerima ember.

"Ya. Meskipun kau adalah iblis, jika kau belum makan apapun selama tiga hari berturut-turut, tidakkah kau merasa lelah? "

Lilu mengerti implikasi dalam kata-kata Aur saat dia tersenyum manis padanya.

"Lalu .... Aku akan menikmati makan dan mandi"

Beberapa menit kemudian, sebuah suara centil bergema di seluruh kamar mandi besar.

"Hahh ..... Itu terasa enak〜"

Sambil merendam tubuhnya di air panas, Lilu bergumam dengan puas.

Setelah membersihkan semua noda dan kotoran dengan air panas, Lilu menerima banyak "energi" Aur dan dia sekarang menikmati mandi air panas.

"Oh ya, kau menyebutkan bahwa Goblin datang ke dungeon? Apa yang kau lakukan dengan mereka setelah kau membuat mereka membantumu dengan pekerjaan itu? "

Mungkin karena mereka begitu santai setelah memasuki pemandian air panas, tetapi Aur mengajukan pertanyaan kepadanya dengan ekspresi yang jauh lebih dingin daripada biasanya.

“Jika aku tidak salah pada saat aku bertemu dengannya, dia selalu memiliki ekspresi tegas di wajahnya” inilah yang dipikirkan Lilu. Meskipun itu tidak seperti ekspresi tidak sabar atau bingung, dia berpikir bahwa Aur memiliki ekspresi yang sangat ketat seolah-olah dia selalu menilai dirinya sendiri.

Setelah direndam dalam bak mandi air panas, ekspresi santai Aur membuatnya seolah-olah dia hanya pria muda biasa. Yah dengan itu dikatakan, dia sebenarnya adalah orang tua yang jauh melebihi usia 70 ...

"....... Lilu?"

'Ah, Umm, setelah aku melepaskan mereka dari charmku, mereka tampaknya telah membuat sarang di dekat pintu masuk dungeon. Jadi aku meninggalkan mereka di sana "


Aur menanyainya ketika dia tetap tidak responsif, sehingga Lilu panik dan menjawab dengan cepat.

"Begitukah, jika itu masalahnya maka itu bagus ....... di masa depan akan lebih banyak karena mereka tertarik pada racun dan sihir dungeon, mungkin ada saat-saat ketika berbagai spesies iblis dan penampakan hilang dan mengembara ke dalam dungeon, dan aku tidak keberatan meninggalkannya untuk kesempatan monster mana yang akan datang. Ini akan menjadi seperti mekanisme pertahanan alami untuk musuh asing yang tidak membebani kita apa-apa "

"Apakah hal seperti ini sering terjadi?"

Untuk pertanyaan Lilu, Aur mengangguk.

"Sejak awal Goblin lebih suka tinggal di tempat-tempat gelap seperti gua, ini adalah tempat mereka biasanya membangun sarang mereka. Selain goblin, ada banyak iblis lain yang lebih suka tinggal di tempat gelap. Di mana darah mengalir, racun akan segera menyusul. Tidak seperti di luar ruangan yang memiliki angin dan hujan, ia berkumpul di satu lokasi. Ketika racun mengumpulkan dirinya sendiri dan berkumpul di satu tempat, itu akan menjadi tempat yang nyaman bagi iblis untuk tinggal. Jika terus membangun, berbagai jenis binatang buas dan bahkan iblis tingkat tinggi pasti akan tertarik dan datang ke sini "

"Ahh〜 ........ Ketika kau menyebutkannya, hari ini, aku merasa tubuhku terasa lebih ringan ketika aku berada di dungeon"

"Itu karena kau memotong sejumlah besar mayat di dalam dungeon. Jika racun terus menebal, roh dan atau penampakan akan mulai muncul, bahkan mungkin bagi mayat untuk tiba-tiba mulai bergerak lagi, seolah-olah mereka dirasuki. Jika kita mempersiapkan dungeon dengan cara ini, kita seharusnya bisa mendapatkan penjaga untuk bekerja untuk kita tanpa terlalu banyak kesulitan "

"Aku mengerti…."

Dalam benaknya, Lilu tersenyum pahit. Ekspresi Aur yang kendur telah sepenuhnya kembali ke ekspresi kesungguhan aslinya, dengan hanya sedikit senyum melintas di wajahnya. Setiap kali dia berbicara tentang kerja batin dungeon, dia selalu memiliki ekspresi seperti itu di wajahnya.

"Itu….."

Ketika Aur ingin melanjutkan menjelaskan berbagai seluk-beluk dungeon ... suara Jiririririri unf yang asing, yang sangat keras, bergema di seluruh ruangan.

"Apa ini!?"

"..... Itu penyusup"

Ekspresi Aur terus semakin menegang.

"Seorang penyusup? Tentang apakah ini?"

Saat mereka berdua buru-buru berpakaian sendiri, mereka menuju ke inti dungeon.

"Aku berani mengatakan, bahwa itu adalah seorang petualang. Mereka pasti telah mengambil 『Kontrak』 seperti yang diminta oleh salah satu desa terdekat, untuk datang dan membunuhku. Bunyi dering adalah jebakan bel yang kuletakkan di dungeon "

Di pintu masuk dungeon, Aur menempatkan jebakan sihir untuk bertindak sebagai bel alarm untuk pengganggu.

"Bagaimana dengan kerangka yang digunakan?"

"Peta yang kau berikan padaku tempo hari memiliki lambang tulang yang ditandai di atasnya, aku menugaskan mereka ke lokasi seperti yang ditandai di peta ....."

"Baiklah, bagus"

Pon pon, Aur menepuk kepala Lilu dengan ringan. Karena ini adalah pertama kalinya dia menerima pujian langsung dari Aur, pipi Lilu secara refleks menjadi lebih merah.

"Selain kerangka dan goblin yang bertindak sebagai penjaga dungeon kita, ada juga 4 Hell Hound, 2 Golem, dan 382 Pasukan. Yah aku tidak akan menghitung imp untuk potensi bertarung kita, karena mereka berada di tingkat dasar, terlepas dari kasusnya, dengan jumlah antek yang bertahan, seharusnya dengan mudah bisa mengusir petualangan peringkat menengah "

Tanpa memikirkan Lilu, Aur melanjutkan ke inti dungeon dan ketika dia tiba dia mengeluarkan sihir. Dan menggunakan sihir yang mengalir dari inti, dia memperluas indranya di seluruh dungeon. Ketika dia melakukan ini, Aur bisa melihat dan memantau seluruh dungeon dari ruangan ini.

"Dalam hal petualangan peringkat menengah, seberapa kuat mereka sebenarnya?"

"Kepala desa di desa yang kita taklukkan tempo hari, ia berada di kelas teratas kelas menengah"

Mendengar kata-kata Aur, wajah Lilu sedikit memucat. Mereka nyaris tidak bisa mengalahkan seorang prajurit peringkat menengah tunggal menggunakan serangan mendadak. Jika beberapa petualang kelas menengah menyerbu, atau yang terburuk seorang petualang kelas lanjut untuk menyerang, tidak akan ada apa pun yang bisa dia lakukan.


"……Aku melihatnya! Tengkorak-tengkorak itu bertarung melawan si penyusup .... Bagaimanapun, ini adalah ........ Apa itu !? "

Ekspresi bingung luar biasa mengalir di wajah Aur. Lilu tidak bisa melihat apa yang sedang dilihat Aur dan itu membuatnya semakin cemas.

"A-apa yang terjadi?"

".... Sepuluh Skeleton hancur dalam satu serangan. …… ..Selain itu, hanya ada satu penyusup. Orang ini setidaknya berada pada peringkat lanjutan "

Aur memisahkan tangannya dari inti dungeon dan meraih tongkat yang bersandar di dinding, dia kemudian melanjutkan untuk memanggil Golem dari kamar mandi.

"Aku takut bahkan anjing pemburu pun tidak akan cocok dengan pengganggu ini. Kita akan menahan diri lawan. Lawannya adalah pendekar pedang sihir wanita . Sementara kau dan golem menahannya, aku akan melemparkan sihirku padanya "

"…….Aku mengerti"

Lilu mengangguk dengan serius. Lilu mungkin akan dibantai dalam satu serangan pedang, tapi tubuhnya hanya sementara, bagaimanapun, itu bukan tubuh aslinya. Bahkan jika dia mati, hal terburuk yang bisa terjadi adalah arwahnya kembali ke kerajaan iblis.

"…… Jika kau menang, panggil aku kembali ke sini, oke? Masih ada segunung hal yang perlu kau bantu kan? "

"Tentu saja. …….Ini dia datang!"

Seperti yang dikatakan Aur, seorang wanita lajang muncul dari lorong. Rambutnya merah dan dikuncir, sementara usianya sekitar 16-17 tahun. Meskipun penampilannya tidak tampak seperti dia adalah prajurit peringkat tinggi, intensitas auranya tidak diragukan lagi cocok dengan seseorang yang memiliki kekuatan besar.

"..... Kau,『 Aur Wicked Magican 』?"

Gadis muda itu mengarahkan pedangnya pada Aur yang bersembunyi di belakang Lilu dan golem. Aur tidak repot-repot menjawabnya dan segera melemparkan mantra sihirnya.

"Aku akan menganggap diammu sebagai penegasan. Persiapkan dirimu!"

Saat dia mengatakan menggumamkan kata-kata, gadis itu berlari ke arah Aur dengan kecepatan yang menakutkan. Mencoba mencegatnya, Lilu mengulurkan jari-jarinya dan Golem mengangkat lengannya ke atas. Namun, bagi gadis itu gerakan berlebihan seperti itu adalah cara untuk memperlambat. Gadis itu menyelinap melewati Lilu dan Golem seperti embusan angin saat dia langsung muncul di depan Aur.

"Sialan .......!"

Saat Lilu berbalik, yang bisa dia lihat adalah pedang gadis itu menembus leher Aur saat kepalanya terbang ke udara. Darah menyembur dari luka leher dan kepalanya jatuh ke tanah saat berguling di lantai. Sesaat kemudian, tubuhnya juga jatuh ke tanah. Pada saat yang tepat, Golem yang disuplai dengan sihir Aur hancur ke lantai dengan tangan masih dalam posisi terangkat.

"...... Kau ... bukan manusia, kan? Bagaimanapun, sayap tumbuh di punggungmu. Apakah kau tipe orang yang membalas dendam untuk tuanmu yang jatuh, mungkin? "

Gadis muda itu mengangkat pedangnya ke arah Lilu saat dia tetap waspada. Lilu mengangkat kedua tangannya dalam posisi menyerah.

"…..Bagaimana bisa? Aku hanya terikat padanya oleh kontrak. Jika master meninggal, maka kontrak juga menjadi tidak berlaku. Aku akan segera kembali ke kerajaan iblis "

"Apakah begitu? Kemudian izinkan aku bertanya kepadamu, orang yang baru saja kubunuh dipanggil『Aur』 apakah ini benar? "

Gadis itu menyeka darah dari pedangnya saat dia mengembalikannya ke sarungnya. Meskipun demikian, dia tidak hanya sembarangan mendekati Lilu. Jelaslah bahwa jika Lilu berusaha bergerak pada gadis itu, dia akan segera menghunus pedangnya dan membagi dua Lilu menjadi dua.

"Ya, itu ... kau memahaminya. Kepribadiannya benar-benar buruk, perlakuannya terhadap manusia apalagi iblis juga sangat kasar. Umur sejatinya adalah 70 tahun dan meskipun sudah begitu tua, dia tidak masuk akal, dan yang bisa dia pikirkan sepanjang hari adalah bagaimana dungeonnya bisa melakukan ini atau itu ... Dia adalah dungeonidiot "

"Ahaha, sepertinya iblis-san juga mengalami banyak kesulitan juga?"

Gadis itu tertawa riang.

"Namun, dia bukan orang yang tidak menyenangkan untuk berada di sekitar, tuanku ..."


Mendengar pernyataan Lilu, gadis muda itu merasa sedikit tidak nyaman. Saat dia melihat sekeliling mencoba untuk menemukan mengapa dia merasakan perasaan yang tidak menyenangkan, Lilu menyesali kukunya yang tajam dan mencoba melakukan serangan diam-diam.

"Uwaa! Kau mengatakan bahwa kau tidak akan membalas dendam, kau pembohong! "

Gadis muda itu berhasil dengan mudah menghindari serangan tanpa kesulitan saat dia mengeluarkan pedangnya dari sarungnya lagi.

"Aku tidak berbohong, kau tahu? Sudah kubilang aku tidak akan membalas 『balas dendam』 "

Saat dia menyadari implikasi dari kata-kata Lilu, sudah terlambat. Aur menunjuk staf pada gadis yang akan berbalik, dan menggumamkan mantra.

""Sleep""

Ketika kesadarannya memudar, gadis itu memperhatikan warna sebenarnya dari perasaan curiganya.

Ketika Lilu mengkritik tuannya, dia tidak menggunakan satu kata pun dari waktu lampau.

"Kau melakukannya dengan baik untuk menyadarinya"

Berpegangan pada gadis muda itu saat dia jatuh, Aur ringan menepuk kepala Lilu.

"Aku bukan anak kecil, kau tahu," jawab Lilu.

"Kau bilang tidak? Jika master mati, aku akan segera kembali ke devildom.

Karena aku tidak kembali ke sana, jelas bahwa kau belum mati "

Mampu kembali ke Devildom tidak sesuai dengan niat Lilu. Itu tergantung pada kontrak. "Apakah Aur berpikir tentang apa yang akan tercakup dalam kontrak sejauh ini?" Mengetahui hal ini tentangnya, Lilu sekali lagi menilai kembali seberapa hati-hati Aur.

"Ngomong-ngomong, ada apa dengan itu?"

Lilu menunjuk ke leher Aur yang sudah ditebas tanpa luka dan tidak ada tanda darah yang terlihat.

Mampu meremajakan dirinya sendiri dan menjadi muda lagi, Lilu bisa mengerti jika dia bisa memulihkan kekuatan fisiknya atau menyembuhkan luka-luka besar, namun bisa kembali hidup setelah mati bukanlah sesuatu yang dia pikir bisa dia lakukan. Selain itu, itu tidak seperti dia membangkitkan mayat orang lain, itu adalah tubuhnya sendiri.

"Ini bukan sihir yang tidak biasa. Hanya saja aku meninggalkan kekuatan hidupku di lokasi yang berbeda, jadi, tidak peduli betapa parahnya cidera tubuh eksternal ini, aku tidak akan pernah mati. Di sisi lain, meskipun tubuh ini tidak mengalami kerusakan, jika kekuatan hidupku entah bagaimana hancur, aku akan segera mati"

"Ahh .... Aku mengerti"

Tak perlu dikatakan bahwa dia menyembunyikan kekuatan hidupnya di lokasi yang sangat aman. Itu adalah hal yang paling dihargai Aur di dunia ini ........ dengan kata lain, itu ada di dalam inti dungeon.

"..... Jadi, apa yang kau rencanakan dengan gadis ini?"

Lilu menunjuk ke arah gadis yang dipeluk Aur. Jelas bahwa dia tidak membunuhnya dan dia hanya tidur. Gadis itu bernapas teratur ketika dia dengan ringan mengeluarkan * Suu, Suu * terdengar.

"Hmm …… .Tampak jelas gadis ini lahir di bawah Pahlawan Bintang"

"Bintang Pahlawan?"

Meniru kata-katanya, Lilu memintanya untuk mengklarifikasi dan Aur mengangguk.

"Ini adalah kejadian yang sangat jarang. Fakta bahwa manusia dilahirkan di bawah semacam takdir yang telah ditentukan sebelumnya. Manusia seperti itu biasanya akan mengembangkan kemampuan luar biasa pada usia muda, yang jauh melebihi rata-rata manusia dan ketika mereka tumbuh dewasa, mereka akan menjadi ahli kelas satu di jalan apa pun yang ditakdirkan untuk mereka masuk. Namun, kehidupan mereka tidak akan pernah berjalan dengan lancar, Tanpa gagal mereka akan mendapatkan banyak keberuntungan atau kesialan besar "

"Ehh ........Jangan bilang padaku bahwa kau dilahirkan di bawah Bintang Raja Iblis?"

"Tentu saja tidak, bagaimana mungkin? Jika itu masalahnya, aku pasti sudah menyelesaikan dungeon ini atau aku sudah mati sejak lama"

Aur mengevaluasi dirinya sebagai orang dengan "tidak banyak bakat tetapi juga tidak kompeten" dia hanya seorang pria yang bekerja paling keras selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun untuk menebus kurangnya bakat. Satu hal yang beruntung dalam hidupnya, adalah kenyataan bahwa dia bertahan cukup lama untuk menyelesaikan inti dungeon dan bahwa dia menemukan lokasi Dragon Veins.

"Jadi, pada akhirnya, apa yang akan kau lakukan dengan anak ini?"

Ketika Lilu bertanya lagi padanya, ekspresi Aur menjadi sedikit mendung.

"Dia dilahirkan di bawah Bintang Pahlawan. Bahkan jika aku ingin membunuhnya, itu tidak akan mudah untuk diselesaikan. Selain itu, jika aku ingin menerapkan sihir cuci otak padanya, efeknya akan terlalu tipis. Pada saat kritis, dia mungkin membebaskan kendaliku"

Karena dia tidur sangat nyenyak, Lilu berpikir "tidak bisakah kita membunuhnya dalam tidurnya?" Namun bagaimanapun dia adalah seseorang yang dilahirkan untuk menjadi "Pahlawan". Jika kau mencoba membunuhnya rupanya, keajaiban akan terjadi dan dia entah bagaimana akan bertahan hidup. Seseorang yang lahir di bawah bintang yang begitu kuat hanya akan mati, di tahun-tahun terakhir usia tuanya, ketika kekuatan yang memerintah mereka menjadi semakin lemah. Selain itu, kemungkinan mereka akan mengalami kematian yang brutal dan petaka. Ini adalah kutukan abadi yang diletakkan pada seseorang yang dilahirkan di bawah bintang seperti itu.

"Lalu apa rencananya? Bukannya kita hanya bisa membuatnya tertidur lelap selamanya? "

"Mau bagaimana lagi, aku tidak benar-benar ingin melakukan ini karena tingkat keberhasilannya tidak setinggi itu, tetapi, tidak ada pilihan lain"

Dengan ekspresi pahit, Aur membuat keputusan yang ditentukan.

"Kita akan melatihnya"